Category:Works originally in Greek
Translated works originally in Greek (of any era and dialect).
Subcategories
This category has the following 5 subcategories, out of 5 total.
Pages in category "Works originally in Greek"
The following 200 pages are in this category, out of 323 total.
(previous page) (next page)A
- The History of Herodotus (Macaulay)/Book II
- Ajax (Sophocles)
- Ajax (Trevelyan 1919)
- Tragedies of Sophocles (Jebb 1917)/Ajax
- Alcestis (Euripides)
- Alcestis (Murray)
- The Plays of Euripides (Coleridge)/Alcestis
- Tragedies of Euripides (Way)/Alcestis
- Alcibiades I (Jowett)
- Alcibiades II (Jowett)
- The Alexiad
- Anabasis
- Pastorals Epistles Odes (1748)/The First Ode of Anacreon
- Pastorals Epistles Odes (1748)/The Second Ode of Anacreon
- Pastorals Epistles Odes (1748)/The Third Ode of Anacreon
- Anacreontea
- Andromache (Euripides)
- Tragedies of Euripides (Way)/Andromache
- Antigone (Sophocles)
- The Antigone of Sophocles (1911)
- Tragedies of Sophocles (Jebb 1917)/Antigone
- Tragedies of Sophocles (Plumptre 1878)/Antigone
- The Antiquities of the Jews
- Aphorisms
- Apology (Jowett)
- Apology (Xenophon, Dakyns translation)
- Tragedies of Sophocles (Plumptre 1878)/Appendix
- Aristophanes: The Eleven Comedies
- Athenian Constitution
- Axiochus
- Axiochus (Burges)
- Axiochus (Plato)
B
C
- The Works of the Emperor Julian/The Caesars
- Character of Capaneus
- Charmides (Jowett)
- Choephori (Aeschylus)
- Dramas of Aeschylus (Swanwick)/Choephori
- Choëphoroe (Murray 1923)
- Clouds (Aristophanes)
- The Comedies of Aristophanes (Hickie 1853)
- Cratylus (Jowett)
- Critias (Jowett)
- Crito (Jowett)
- Cyclops (Euripides)
- The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley (ed. Hutchinson, 1914)/The Cyclops
D
- Daphnis and Chloe
- Daphnis and Chloe (The 1890 Vizetelly Translation)
- Daphnis and Chloe (The 1896 Athenian Society Translation)
- Daphnis and Chloe (Thornley translation)
- The Dialogues of Plato (Jowett)
- The Dialogues of Plato (Jowett)/Crito
- The Dialogues of Plato (Jowett)/Vol. 2 Front Matter
- Didache
- Once a Week (magazine)/Series 1/Volume 4/The dirge of Adonis
- Discourse to the Greeks concerning Hades
- A Dissertation Upon Rhetoric
- Divine Liturgy of Saint John Chrysostom
- The Divine Pymander
- Portal:Ancient Greek drama
E
- Ecclesiastical history (Philostorgius)
- Ecclesiastical history (Socrates Scholasticus)
- Ecclesiazusae
- Electra (Euripides)
- Electra (Murray)
- Electra (Sophocles)
- Tragedies of Sophocles (Jebb 1917)/Electra
- Tragedies of Sophocles (Plumptre 1878)/Electra
- Tragedies of Euripides (Way)/Electra
- The Emperor Marcus Antoninus: His Conversation with Himself
- The Encomium on Helen, by Gorgias (LaRue Van Hook translation)
- Epigrams of Julian
- Epistle of Barnabas
- Epistle of Polycarp to the Philippians
- Epistle to Diognetus
- Epistle to Polycarp
- Epistle to the Magnesians
- Epistle to the Philadelphians
- Epistle to the Smyrnaeans
- Epistle to the Trallians
- Epistles (Burges)/Seventh Letter
- Eryxias (Jowett)
- Eumenides (Aeschylus)
- Eumenides (Murray 1925)
- Dramas of Aeschylus (Swanwick)/Eumenides
- Euthydemus (Jowett)
- Euthyphro (Jowett)
F
- Fables (Aesop)
- Four Plays of Aeschylus (Cookson)
- Four Plays of Aeschylus (1908) Morshead
- Fragments of Anaxagoras
- Fragments of Diogenes of Apollonia
- Fragments of Empedocles
- Fragments of Heraclitus
- Fragments of Melissus
- Fragments of Parmenides
- Fragments of Xenophanes
- Frogs (Aristophanes)
- Frogs (Murray 1912)
G
H
- Hecuba (Euripides)
- Tragedies of Euripides (Way)/Hecuba
- Helen (Euripides)
- The Plays of Euripides (Coleridge)/Helen
- Hellenica (Xenophon)
- Heracleidae (Euripides)
- The Plays of Euripides (Coleridge)/Heracleidae
- Hercules Furens (Euripides)
- The Works of the Emperor Julian/The heroic deeds of Constantius
- Hesiod, the Homeric Hymns and Homerica/Hymn I (To Dionysus)
- Hesiod, the Homeric Hymns and Homerica/Hymn II (To Demeter)
- Hiero
- Hippolytus (Euripides)
- The Plays of Euripides (Coleridge)/Hippolytus
- The Historical Library of Diodorus the Sicilian
- The History of Herodotus (Rawlinson)
- History of the Empire From the Death of Marcus
- History of the Peloponnesian War
- History of the Wars
- The Hymn of Cleanthes
- Hymn to Demeter
I
- Ichneutae
- Ignatius to the Ephesians
- Ignatius to the Romans
- The Iliad and Odyssey of Homer (Cowper)/Volume 1
- The Iliad (Butler)
- The Iliad of Homer (Buckley)
- The Iliad of Homer (Butler)
- The Iliad of Homer in English Hexameter Verse
- The Iliad and Odyssey of Homer (Cowper)/Volume 1/The Iliad
- The Iliad (Murray)
- Instruments of Reduction
- Ion (Euripides)
- Ion (Jowett)
- The Plays of Euripides (Coleridge)/Ion
- Tragedies of Euripides (Way)/Iphigeneia at Aulis
- Tragedies of Euripides (Way)/Iphigeneia in Taurica
- Iphigenia in Aulis (Euripides)
- Iphigenia in Tauris (Euripides)
L
M
- Tragedies of Euripides (Way)/The Madness of Herakles
- Tragedies of Sophocles (Plumptre 1878)/Maidens of Trachis
- Marcus Aurelius (Haines 1916)
- The Martyrdom of Ignatius
- The Martyrdom of Justin Martyr
- Martyrdom of Polycarp (2nd century)
- Masterpieces of Greek Literature (1902)
- Medea (Euripides)
- Medea (Webster 1868)
- The Plays of Euripides (Coleridge)/Medea
- Tragedies of Euripides (Way)/Medea
- Menexenus (Jowett)
- Metaphysics (Ross, 1908)
- Moralia
- Plutarch's Moralia (Loeb)
- Muratorian fragment
N
O
- Oath of Hippocrates
- Odes of Pindar (Myers)
- Odes of Pindar (Paley)
- Odyssey (Pope)
- The Iliad and Odyssey of Homer (Cowper)/Volume 2
- The Odyssey (Butler)
- The Iliad and Odyssey of Homer (Cowper)/Volume 2/The Odyssey
- Tragedies of Sophocles (Plumptre 1878)/Oedipus at Colonos
- Oedipus at Colonus
- Tragedies of Sophocles (Jebb 1917)/Oedipus at Colonus
- Oedipus Rex (Sophocles)
- Tragedies of Sophocles (Jebb 1917)/Oedipus the King
- Tragedies of Sophocles (Plumptre 1878)/Oedipus the King
- Oedipus, King of Thebes (Murray 1911)
- Of the Epidemics
- On Ancient Medicine
- On Fistulae
- On Fractures
- On Hemorrhoids
- On Injuries of the Head