Catalan

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin aggregāre (to flock together).

Pronunciation

edit

Verb

edit

agregar (first-person singular present agrego, first-person singular preterite agreguí, past participle agregat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

  1. to add, to accumulate
    Synonym: afegir
  2. to collect, to gather

Conjugation

edit

Derived terms

edit
edit

Further reading

edit

Galician

edit

Etymology

edit

From Latin aggregāre (to flock together).

Verb

edit

agregar (first-person singular present agrego, first-person singular preterite agreguei, past participle agregado)

  1. (transitive) to add
    Synonym: engadir

Conjugation

edit
edit

Further reading

edit

Portuguese

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin aggregāre (to flock together).

Pronunciation

edit
 
 
  • (Portugal) IPA(key): /ɐ.ɡɾɨˈɡaɾ/ [ɐ.ɣɾɨˈɣaɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.ɡɾɨˈɡa.ɾi/ [ɐ.ɣɾɨˈɣa.ɾi]

  • Hyphenation: a‧gre‧gar

Verb

edit

agregar (first-person singular present agrego, first-person singular preterite agreguei, past participle agregado)

  1. to aggregate
  2. to accrete

Conjugation

edit

Derived terms

edit
edit

Further reading

edit

Spanish

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin aggregāre (to flock together), from ag-, combining form of ad (to, toward), + gregō (to flock, to group), from grex (flock).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /aɡɾeˈɡaɾ/ [a.ɣ̞ɾeˈɣ̞aɾ]
  • Audio (Venezuela):(file)
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: a‧gre‧gar

Verb

edit

agregar (first-person singular present agrego, first-person singular preterite agregué, past participle agregado)

  1. to add, collect, aggregate, collate, gather
    Synonym: añadir
    Hace falta agregar más detalles al informe.
    You have to add more details to the report.

Conjugation

edit

Derived terms

edit
edit

Further reading

edit