Skam España (transl. 'Skam Spain'; often stylised as SKAM España) is a Spanish teen drama television series based on the Norwegian television series Skam. Its four seasons originally aired from September 2018 to October 2020 on Movistar+.

Skam España
GenreTeen drama
Based onSkam
by Julie Andem
Directed by
  • Begoña Álvarez
  • José Ramón Ayerra
Starring
Country of originSpain
Original languageSpanish
No. of seasons4
No. of episodes39
Production
Running time13–45 minutes
Production companies
Original release
NetworkMovistar+
Release16 September 2018 (2018-09-16) –
24 October 2020 (2020-10-24)

Premise

edit

The fiction follows the lives of a group of teenagers (most notably Eva, Cris, Nora, Viri and Amira),[1] who study at the IES Isabel la Católica [es] high school near El Retiro, in Madrid,[2] dealing with issues such as shame, loneliness, self-acceptance, bullying, bisexuality, feminism, empowerment, sorority and toxic relationships.[3]

Characters

edit

The following are characters in Skam España, and their counterparts from the original Norwegian series:

Actor Character Based on
Season 1 Season 2 Season 3 Season 4
Central characters
Alba Planas Eva Vázquez Villanueva Eva Kviig Mohn Central Main
Irene Ferreiro Cristina "Cris" Soto Peña Isak Valtersen Main Central Main
Christina "Chris" Berg
Nicole Wallace Nora Grace Noora Amalie Sætre Main Central Main
Celia Monedero Elvira "Viri" Gómez García Vilde Hellerud Lien Main Central Main
Hajar Brown Amira Naybet Sana Bakkoush Main Central
Main characters
Tomy Aguilera Jorge Crespo Gimeno Jonas Noah Vasquez Main Recurring
Alejandro Reina Lucas Rubio Fernández Isak Valtersen Main Recurring Main
Eskild Tryggvasson
Fernando Lindez Alejandro Beltrán de Miguel William Magnusson Recurring Main
Tamara Ronchese Joana Bianchi Acosta Even Bech Næsheim Main
Álex Villazán [es] Miquel Pombo Clemente William Magnusson Main
Nikolai Magnusson
Lucas Nabor Daniel "Dani" Soto Peña Yousef Acar Recurring Main
Sofian El Ben Kasim Hamed Main
Mariam Merrouni Dounia Hamed Jamilla Bikarim Main
Recurring characters
Ruth Bosser Inés Serrano Martínez Ingrid Theis Gaupseth Recurring Recurring
Gabriel Guevara Cristian "Cris" Miralles Haro Christoffer "Penetrator-Chris" Schistad Recurring
Álvaro Cobas Hugo Centeno Magnus Fossbakken Recurring
Gonzalo Pendolema Dilan Mahdi Disi Recurring
Claudia Roset Lara Louzan Castaño Iben Sandberg Recurring Guest
Iván Sánchez Rubén Emma W. Larzen Recurring Guest
Guille Guibbs Eloy Zuñiga Sonja Recurring
Paula Vincente Emma Grace Eskild Tryggvasson Recurring
Nadia Bettahar Noor Recurring
Aicha Martínez Elena Recurring

Central cast

edit
  • Alba Planas as Eva Vázquez Villanueva (born 24 November 2002), the main character of the first season. It is established that before the beginning of the series, Eva used to be a popular and outgoing student. However, her friendship with Inés ended when Eva began dating Jorge, Inés' former boyfriend. Because of how their relationship started, Eva struggles to trust Jorge, eventually cheating on him with Cristian. They break up at the end of the first season, but remain close friends in later seasons. Eva also becomes close with Nora, Cris, Viri and Amira, helping to plan class events and a graduation trip, and regains the self-confidence and outgoing personality she had before the beginning of the series.
  • Irene Ferreiro as Cristina "Cris" Soto Peña (born 12 November 2002), the main character of season 2. She inhabits traits of both Isak Valtersen and Christina "Chris" Berg from the original series, struggling to make important decisions and deal with her problems head on, while also coming to terms with her attraction to Joana, a new girl at school, and her bisexual identity. As her season comes to a close, she becomes more thoughtful and wise, and reaffirms her commitment towards a romantic relationship with Joana. She has been best friends with Amira since primary school, and also struggles with her friend's decision to put on the hijab and reaffirm her faith as a Muslim early on in the series.
  • Nicole Wallace as Nora Grace (born 13 February 2002), one of the central protagonists of season 3. In the beginning of the series, Nora has recently moved back to Madrid from Madison, Wisconsin. She is very empathetic, kind and sensitive to others, and identifies with feminist causes. Her attraction to popular boy Alejandro is a major recurring storyline throughout the show, and is a point of internal strife for Nora. In an effort to get over Alejandro, she dates childhood friend Miquel in season 3, but quickly finds herself in a toxic relationship. After the end of that relationship, she reaffirms her feelings to Alejandro in season 4, and finds strength in speaking up about her experiences.
  • Celia Monedero as Elvira "Viri" Gómez García (born 3 April 2002), one of the central protagonists of season 3. In the beginning of the series, Viri presents herself as a girl from a well-to-do family, but avoids talking about her family or having her friends over to her home. It is later revealed that Viri's father lost his job in the Spanish financial crisis, and her mother works long hours to cover the bills. Most of Viri's clothes are thrifted or hand-me-downs, and instead of an extravagant house, she lives in an apartment building. In season 3, Viri decides to get a job to support her family, and also forms up a romantic connection with Hugo, one of Jorge's friends. She gains the courage to be honest about her home life with her friends by the end of the season. Viri spearheads the graduation trip planning, and is also the class representative at their school.
  • Hajar Brown as Amira Naybet (born 9 August 2002), the central character of the fourth and final season. Before the beginning of the series, Amira recently decided to put on the hijab, as well as letting go of habits like smoking and drinking. This is a recurring theme throughout the show, as Amira struggles to relate to her friends that still smoke, drink and flirt. She has been best friends with Cris since primary school, and supports Cris when she realizes she has feelings for Joana. Amira also has a crush on Cris' older brother, Dani, a recurring storyline that takes center stage in season 4, when she realizes that Dani returns those feelings, and the two have to navigate a potential romantic relationship between a Muslim and a non-Muslim.

Main cast

edit
  • Tomy Aguilera as Jorge Crespo Gimeno (born 15 July 2002), who is dating Eva in the first season before they end their romantic relationship. They remain close friends. Jorge is best friends with Lucas, Hugo, and Dilan, and also attends the Isabel la Católica school. He is musically inclined.
  • Alejandro Reina as Lucas Rubio Fernández (born 4 September 2002), Jorge's best friend. He comes out as gay to Eva in the first season, and then later comes out publicly to his friends, family and classmates in season 2. He supports Cris as she comes to terms with her identity and her feelings for Joana. Later in the series, Lucas struggles with his mental health and his turbulent relationship with Kasim, a closeted Muslim teen. Lucas embodies traits and storylines of both Isak Valtersen and Eskild Tryggvasson of the original series.
  • Fernando Lindez as Alejandro Beltrán de Miguel (born 10 February 2000) is a popular boy at school who often has many romantic interests, including Viri and Inés. However, he remains enamored with Nora, and through their friendship and eventual romantic relationship, Alejandro matures, becomes a better friend and classmate, and takes responsibility for his actions. He is older than the girls, but is held back in season 3 and 4 due to poor grades.
  • Tamara Ronchese as Joana Bianchi Acosta (born 7 July 2001), is a mysterious new girl that transfers to Isabel la Católica school in season 2. She is very gifted artistically, and also struggles with borderline personality disorder, or BPD, which requires her to take medication, go to therapy, and occasionally be hospitalized. Joana begins a romantic relationship with Cris in the second season, which continues throughout the rest of the show.
  • Álex Villazán [es] as Miquel Pombo Clemente (born 20 April 1999), a childhood friend of both Nora and Emma Grace, with who he becomes reacquainted with in the third season. Miquel is in college, and about the same age as Nora's sister. He soon begins a romantic relationship with Nora, who has broken up with Alejandro. However, his controlling, jealous and aggressive behaviors towards Nora causes her to break up with him, and she threatens to report him to the police.
  • Lucas Nabor as Daniel "Dani" Soto Peña (born 5 January 1999), Cris' older brother, who often holds her accountable for her actions. When she comes out to him as bisexual at the end of season 2, he is very supportive. In season 3, Dani begins helping out with Amira's Muslim community outreach group, "Las Labass," by teaching rugby to young kids. In season 4, he admits he did this to be closer to Amira, and the two begin an interfaith romantic relationship.
  • Sofian al Ben as Kasim Hamed (born 14 December 2001), a closeted Muslim teenager who is romantically involved with Lucas, and tries to balance his responsibilities to his family with his identity as a gay man. Kasim is an original character in Skam España, based on an unnamed Muslim man Eskild mentions he was romantically involved with at some point in the original show and expanded upon in the Spanish adaptation. He is Dounia's brother.
  • Mariam Merrouni as Dounia Hamed, Kasim's sister, and a friend of Amira who is also involved with "Las Labass." Dounia is passionate about her work, and also warns Amira about being a devout Muslim with non-Muslim friends that may not understand her experiences or involve her in certain events. She is based on Jamilla Bikarim from the original series.

Recurring cast

edit
  • Ruth Bosser as Inés Serrano Martínez (born 6 October 2002), Eva's former best friend, and Jorge's ex-girlfriend. Inés is initially cold, distant, and rude to Eva in the beginning of the first season, but the two girls eventually make up and become friendly again. Inés is incredibly popular, pretty, and outgoing, and wields a lot of social currency in the girls' class at school. She also is involved with Alejandro during season 2, but he breaks up with her because he is still interested in Nora.
  • Gabriel Guevara as Cristian "Cris" Miralles Haro (born 28 January 2001), Alejandro's best friend. He cheats on Lara with Eva during the first season, and continues to be involved with Eva throughout season 2, something that bothers Nora and Jorge. He graduates high school at the end of season 2.
  • Álvaro Cobas as Hugo Centeno (born 28 March 2002), one of Jorge's best friends and a classmate of the girls. He is fun-loving, humorous, and is also a gifted rapper. He and Cris are romantically involved in season 1, but he takes a more prominent role in season 3 when he takes a romantic interest in Viri.
  • Gonzalo Pendolema as Dilan, one of Jorge's best friends, and is often a source of comic relief for his friends and classmates.
  • Claudia Roset as Lara Louzan Castaño (born 12 March 2002), a new student who becomes an acquaintance of Eva in season 1. She is later romantically involved with Boy Cris, which she breaks off when he cheats on her and treats her poorly. She returns in season 4, at a party celebrating the class's graduation from high school.
  • Iván Sánchez as Rubén, Dani's best friend, who is romantically involved with Cris throughout season 2. However, as Cris is navigating her confusion surrounding her feelings for Joana, she does treat him poorly, which Dani calls her out for. He returns in season 4, when Dani invites Amira out to meet his friends.
  • Guille Gibbs as Eloy Zuñiga (born 20 September 2002), Joana's former boyfriend. They break up early in season 2, when Joana realizes she has much deeper feelings for Cris.
  • Paula Vincente as Emma Grace, Nora's older sister. She is also childhood friends with Miquel, but soon realizes the toll that Nora and Miquel's relationship is taking on her younger sister. She resides in New York City, and works in a restaurant. Emma struggles with past trauma from a sexual assault, which was mishandled by the police.
  • Nadia Bettahar as Noor, a Muslim teenager and friend of Amira involved with "Las Labass."
  • Aicha Martinez as Elena, another Muslim teenager and friend of Amira involved in "Las Labass."

Production and release

edit

Skam España consists of an adaptation of the Norwegian series Skam.[4] Produced by Movistar+ in collaboration with Zeppelin TV [es], the episodes were directed by Begoña Álvarez and José Ramón Ayerra.[5] The series premiered on 16 September 2018.[4] Shooting of the series took place in Madrid.[6] Season 2 premiered on 1 April 2019.[7] The broadcasting run ended on 24 October 2020,[1] after 4 seasons and 39 episodes, which feature an approximate running time of 35 minutes.[8]

SeriesEpisodesOriginally airedRef.
First airedLast airedNetwork
11216 September 2018 (2018-09-16)1 January 2019 (2019-01-01)Movistar+[9]
2101 April 2019 (2019-04-01)3 June 2019 (2019-06-03)[9]
3912 January 2020 (2020-01-12)8 March 2020 (2020-03-08)[9]
486 September 2020 (2020-09-06)24 October 2020 (2020-10-24)[1]

Season 1 (2018)

edit

The first season follows Eva Vázquez Villanueva, a teenager who spends the summer with her boyfriend, Jorge, and his best friends, Lucas, Hugo, and Dilan. As the school year begins, Eva comes to realize that she has no other friends, besides her boyfriend and Lucas. She doesn't know where to find a group where she feels like herself. The topics covered in Eva's season are mistrust, feminism, cyberbullying, rejection of friends, personal dependency, toxic relationships, and friendship. Season 1 consists of 11 episodes, but also has 1 special episode dedicated to the New Year.

No.
overall
No. in
season
TitleDurationOriginal air date
11"Las raras del instituto (The weirdos of high school)"28 min16 September 2018 (2018-09-16)
22"Hay lío (It's a mess)"21 min23 September 2018 (2018-09-23)
33"Enséñame tu móvil (Show me your mobile)"16 min30 September 2018 (2018-09-30)
44"Verdad o atrevimiento (Truth or dare)"20 min7 October 2018 (2018-10-07)
55"¿Y cómo soy? (And how am I?)"23 min14 October 2018 (2018-10-14)
66"Siempre Enfadados (Always Mad)"24 min21 October 2018 (2018-10-21)
77"Hecha una mierda (All fucked up)"24 min27 October 2018 (2018-10-27)
88"La verdad por delante (The truth first)"24 min4 November 2018 (2018-11-04)
99"Eva la zorra (Eva is the slut)"25 min11 November 2018 (2018-11-11)
1010"A nadie le importa (Nobody cares)"21 min18 November 2018 (2018-11-18)
1111"Fin (The end)"28 min25 November 2018 (2018-11-25)
1212"Feliz año! (Happy New Year!)"13 min1 January 2019 (2019-01-01)

Season 2 (2019)

edit

The second season focuses on Cristina "Cris" Soto Peña. She meets a mysterious new girl named Joana at Hugo's birthday party, and they quickly form a romantic connection. The arc of this season deals with Cris's inability to deal with serious problems, whether it be with friends, family or a romantic partner. The topics discussed within this season are issues of identity exploration, bisexuality, struggles with parents, and what's like to live with borderline personality disorder. Season 2 has 10 episodes overall.

No.
overall
No. in
season
TitleDurationOriginal air date
131"Éxtasis (Ecstasy)"31 min1 April 2019 (2019-04-01)
142"Ojos de sapo (Frog eyes)"23 min8 April 2019 (2019-04-08)
153"Perdida (Lost)"22 min15 April 2019 (2019-04-15)
164"Deseando nadar (Wishing to swim)"27 min22 April 2019 (2019-04-22)
175"Puñetazo (Punch)"25 min29 April 2019 (2019-04-29)
186"¿Eres lesbiana? (Are you a lesbian?)"29 min6 May 2019 (2019-05-06)
197"Desconocida (Unknown)"26 min13 May 2019 (2019-05-13)
208"Cobarde (Coward)"23 min20 May 2019 (2019-05-20)
219"No puedo evitarlo (I can't help it)"27 min27 May 2019 (2019-05-27)
2210"Minuto a minuto (Minute by minute)"36 min3 June 2019 (2019-06-03)

Season 3 (2020)

edit

In a break from tradition with the original Skam, Season 3 has two central protagonists, Nora Grace and Elvira "Viri" Gómez García. After her break up with Alejandro, Nora jumps into a new relationship with her childhood friend Miquel. At first, her new relationship seems to be perfect. But after some time, Miquel turns into a manipulative and controlling boyfriend, and Nora feels stuck in a toxic relationship with him.

Viri is a teenager whose family was affected during the Spanish financial crisis. She tries to help her family financially by finding a job. Viri is also focused on organizing a graduation trip to Mallorca for her class. Throughout the season, she develops a romantic relationship with Hugo, one of Jorge's friends. Season 3 consists of 9 episodes.

No.
overall
No. in
season
TitleDurationOriginal air date
231"Fuckboy"36 min12 January 2020 (2020-01-12)
242"No se lo cuentes a nadie (Don't tell anyone)"32 min19 January 2020 (2020-01-19)
253"Lo de Viri (Thing about Viri)"34 min26 January 2020 (2020-01-26)
264"La persona adecuada, el momento adecuado (The right person, the right moment)"41 min2 February 2020 (2020-02-02)
275"El concierto (The concert)"31 min9 February 2020 (2020-02-09)
286"¿Qué he hecho? (What have I done?)"32 min15 February 2020 (2020-02-15)
297"¿En serio no te acuerdas de nada? (You really don't remember anything?)"32 min23 February 2020 (2020-02-23)
308"La Nora que me gustaba (The Nora I liked)"31 min1 March 2020 (2020-03-01)
319"¿Existen los finales felices? (Are there happy endings?)"39 min8 March 2020 (2020-03-08)

Season 4 (2020)

edit

Season 4 of Skam España focuses on Amira Naybet, a Muslim teenager growing up in Spain. This season centers on her struggles to balance her religion with her identity, as well as her burgeoning romantic relationship with Dani, Cris' older brother, and a non-Muslim. Topics this season discusses are racism, xenophobia, being Muslim in Spain, and friendship. Due to the coronavirus outbreak, Skam España drops the real-time format; as a result, the events of Season 4 are taking place in April 2020, despite the show airing in September 2020. There are eight episodes overall.

No.
overall
No. in
season
TitleDurationOriginal air date
321"Entre dos mundos (Between the worlds)"37 min6 September 2020 (2020-09-06)
332"No llevo el hijab (I'm not wearing a hijab)"43 min13 September 2020 (2020-09-13)
343"Seguro que Alá lo entiende (I'm sure Allah understands it)"45 min20 September 2020 (2020-09-20)
354"Nunca es por Amira (It's never for Amira)"37 min27 September 2020 (2020-09-27)
365"Ramadan kareem"34 min4 October 2020 (2020-10-04)
376"La mora del instituto (The high school moor)"37 min11 October 2020 (2020-10-11)
387"Ya no sé nada (I don't know anything anymore)"39 min18 October 2020 (2020-10-18)
398"Las Losers (The Losers)"40 min25 October 2020 (2020-10-25)

References

edit
  1. ^ a b c Carro, David (24 October 2020). "Los 10 mejores momentos de 'Skam España' (y el final), analizados por su directora Begoña Álvarez". FormulaTV.
  2. ^ Pastor, Custodio (26 September 2020). "Nada que esconder". El País.
  3. ^ Herruzo Martínez, Ignacio (18 August 2020). "'Skam España': tráiler y fecha de estreno de la temporada 4 en Movistar". Diez Minutos.
  4. ^ a b Olvera, Paula (16 September 2020). "El ejemplo de 'Skam España' situando como protagonista de la trama a una musulmana". yahoo.com.
  5. ^ "Movistar+ y Zeppelin ponen fin al rodaje de 'SKAM España'". Audiovisual451. 27 July 2020.
  6. ^ Such, Marina (27 January 2020). "Las series españolas salen más a la calle a rodar". Fuera de Series.
  7. ^ Plaza Torres, Julio (25 December 2019). "Las 12 mejores series españolas e internacionales del 2019, según los redactores de FormulaTV". FormulaTV.
  8. ^ García, Rocío (26 March 2021). "Todos los estrenos de Movistar+ en 2021". ADSL Zone.
  9. ^ a b c "Skam España". TV Time. Retrieved 12 August 2024.