Koste Seselwa
Εμφάνιση
Το τραγούδι Koste Seselwa (Ελάτε μαζί όλοι οι κάτοικοι των Σεϋχελλών) είναι ο εθνικός ύμνος των Σεϋχελλών. Η μουσική και οι στίχοι είναι του Νταβίντ Φρανσουά Μαρκ Αντρέ και του Ζωρζ Σαρλ Ρομπέρ Παγιέ.[1] Καθιερώθηκε ως εθνικός ύμνος το 1996.
Στίχοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Sesel ou menm nou sel patri.
- Kot nou viv dan larmoni.
- Lazwa, lanmour ek lape.
- Nou remersye Bondye.
- Preserv labote nou pei.
- Larises nou losean.
- En leritaz byen presye.
- Pour boner nou zanfan.
- Reste touzour dan linite.
- Fer monte nou paviyon.
- Ansanm pou tou leternite.
- Koste Seselwa.
Ελληνική μετάφραση
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Σεϋχέλλες η μόνη μας πατρίδα
- Όπου ζούμε αρμονικά
- Με ευτυχία, αγάπη και ειρήνη
- Ευχαριστείστε τον Θεό.
- Προστατέψτε την ομορφιά της χώρας μας
- Ο πλούτος των ωκεανών μας
- Μια πολύτιμη κληρονομιά
- Για την ευτυχία των παιδιών μας.
- Ζήστε για πάντα αρμονικά
- Υψώστε τη σημαία μας
- Όλοι μαζί και για πάντα
- Ελάτε μαζί όλοι οι Σεσελουά.
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ National Anthems Info "Koste Seselwa" - Πληροφορίες για τον ύμνο.