vergonya

vergonya (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la vergonya	les vergonyes

Worttrennung:

ver·go·nya

Aussprache:

IPA: östlich: [bərˈɡoɲə], westlich: [veɾˈɣoɲa]

Hörbeispiele:  vergonya ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Scham, das Schamgefühl, die Schamhaftigkeit

[2] die Schande, die Blamage

Herkunft:

von dem lateinischen verecundia (dt.: die Scheu, die Schüchternheit) / verecundus (dt.: schamhaft, sittsam)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] die Scham, das Schamgefühl, die Schamhaftigkeit

Deutsch: Scham f, Schamgefühl n, Schamhaftigkeit f Französisch:

 [2] die Schande, die Blamage

Deutsch: Schande f, Blamage f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „vergonya“

[1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: vergonya

[1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „vergonya“