mat

mat (Bretonisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Belege + Übersetzung des Beispiels

Adjektiv

Worttrennung:

mat

Aussprache:

IPA: [maːt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] gut

Beispiele:

[1] Mat an traoù ganit?

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu gut¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]

mat (Luxemburgisch)

Präposition

Worttrennung:

mat

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] mit

Deutsch: mit

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Luxdico.de „mat“

mat (Niederländisch)

Adjektiv

	Positiv	Komparativ	Superlativ
Grundform	mat	matter	matst
Beugungsform	matte	mattere	matste
Partitivform	mats	matters	—

Worttrennung:

mat, mat·te

Aussprache:

IPA: [mɑt]

Hörbeispiele:

mat^(Info)

Reime: -ɑt

Bedeutungen:

[1] nicht glänzend

[2] Schachspiel (nur prädikativ): keinen Spielzug mehr machen könnend

Beispiele:

[1]

[2] Wie mat staat, heeft verloren.

Übersetzungen

[1] nicht glänzend

Deutsch: matt
Englisch: matt ^→ en

[2] nicht glänzend

Deutsch: matt
Englisch: checkmate ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Van Dale Onlinewoordenboek: „mat“

[2] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „mat“

Substantiv, m/f

m, f	Singular	Plural
Wortform	de mat	de matten
Diminutiv	het matje	de matjes

Worttrennung:

mat, Plural: mat·ten

Aussprache:

IPA: [mɑt]

Hörbeispiele:

mat^(Info)

Reime: -ɑt

Bedeutungen:

[1] Teppich aus grobem Geflecht

[2] gewebte Sitzfläche eines Stuhls

Verkleinerungsformen:

[1, 2] matje

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

mattenklopper

Übersetzungen

[1] Teppich aus grobem Geflecht

Deutsch: Matte f

[2] Teppich aus grobem Geflecht

Deutsch: Matte f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Van Dale Onlinewoordenboek: „mat“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „mat“

[1] etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „mat“

Konjugierte Form

Grammatische Merkmale:

1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs meten
2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs meten
3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs meten

mat (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
Utrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	mat	maten	—	—
Genitiv	mats	matens	—	—

Worttrennung:

mat, kein Plural

Aussprache:

IPA: [mɑːt]

Hörbeispiele:

mat^(Info)

Bedeutungen:

[1] Essen, Nahrung, Verpflegung

Unterbegriffe:

[1] barnmat, basmat, burkmat, dietmat, färdigmat, hundmat, julmat, kalasmat, kattmat, koschermat, kvällsmat, middagsmat, skolmat, skräpmat, skåpmat, smalmat, snabbmat

Beispiele:

[1] De behöver vatten, mat och ett tak över huvudet.

Sie brauchen Wasser, Essen und ein Dach über dem Kopf.

Wortbildungen:

matberedare, matbord, matbröd, Matcirkeln, matfett, matförgiftad, matförgiftning, matförråd, matgäst, mathiss, matjord, matkasse, matkällare, matlagning, matlust, matnyttig, matolja, matos, matpengar, matranson, matrast, matrest, matris, maträtt, matsal, matsedel, matservering, matsilver, matsked, matsmältning, matspjälkning, matstrejk, matstrupe, matställe, matsäck, matvara

Übersetzungen

[1] Essen, Nahrung, Verpflegung

Deutsch: Essen, Nahrung, Kost, Verpflegung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Mat (olika betydelser)“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „mat“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »mat«, Seite 560