empfindlich wie eine Mimose sein
empfindlich wie eine Mimose sein (Deutsch)
[Bearbeiten]
Worttrennung:
- emp·find·lich wie ei·ne Mi·mo·se sein
Aussprache:
- IPA: [ɛmˈp͡fɪntlɪç viː ˈaɪ̯nə miˈmoːzə zaɪ̯n]
- Hörbeispiele:
empfindlich wie eine Mimose sein (Info)
Bedeutungen:
- [1] sehr sensibel sein; überempfindlich sein
Herkunft:
- Wortverbindung aus empfindlich (= sensibel), wie und eine Mimose (eine Pflanze).
- Dadurch entstanden, dass die Mimose bei geringem Druck ihre Zweige und Blätter zusammenklappt
Synonyme:
- [1] sensibel sein
- [1] überempfindlich sein
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] Das war nur ein kleiner Stupser! Du bist ja empfindlich wie eine Mimose!
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] sehr sensibel sein; überempfindlich sein
- [1] Wikipedia-Artikel „Mimose“