dak

dak (Afrikaans)

Substantiv

Singular	Plural
dak	dakke

Worttrennung:

dak

Aussprache:

IPA: [dɑk]

Hörbeispiele:

dak^(Info)

Bedeutungen:

[1] obere Abdeckung eines Hauses, eines Fahrzeugs oder eines Zeltes; Dach

Herkunft:

niederländisch dak ^→ nl

Verkleinerungsformen:

[1] dakkie

Beispiele:

[1] Die wind het die huis se dak afgewaai.

Der Wind hat das Dach des Hauses weggeblasen.

Wortbildungen:

[1] dakbedekking, dakteël, dakvink, grasdak, hoofdak, sondak

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Dach¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Afrikaanse woordeboek „dak“

dak (Niederländisch)

Substantiv, n

n	Singular	Plural
Wortform	het dak	de daken
Diminutiv	het dakje	de dakjes

Worttrennung:

dak

Aussprache:

IPA: [dɑk]

Hörbeispiele:

dak^(Info)

Bedeutungen:

[1] obere Abdeckung eines Hauses, eines Fahrzeugs oder eines Zeltes; Dach

Verkleinerungsformen:

[1] dakje

Beispiele:

[1] Door de hevige storm stortte het dak in.

Durch den heftigen Sturm stürzte das Dach ein.

Wortbildungen:

[1] dakantenne, dakappartement, dakbak, dakbedekking, dakbekleding, dakbeschot, dakconstructie, dakdekker, dakdrager, dakduif, dakgebint, dakgoot, dakhaas, dakkamer, dakkapel, daklaag, dakladder, daklei, daklijn, daklijst, dakloos, dakpan, dakplaat, dakraam, dakrail, dakrek, dakriet, dakruiter, dakschaar, dakspaan, dakspant, dakstoel, daktaal, daktegel, dakterras, daktuin, dakvenster, dakvlak, dakvoet, dakvorm, dakvorst, afdak, bladerdak, golfdak, grasdak, groendak, hefdak, helmdak, hemeldak, keperdak, koepeldak, lessenaardak, luifeldak, maasdak, mansardedak, onderdak, pannendak, paviljoendak, puntdak, roldak, schaaldak, schedeldak, schilddak, schuifdak, singeldak, snaardak, stoppeldak, strodak, televisiedak, tentdak, twistdak, vouwdak, wolfsdak, wolvendak, zaagdak, zadeldak, zonnendak

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Dach¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „dak“

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „dak“

[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „dak“

[1] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „dak“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „dak“

[1] mijnwoordenboek Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „dak“

[1] Langenscheidt Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „dak“