åttio

Eine markierte Version dieser Seite, die am 18. Januar 2023 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

åttio (Schwedisch)

Numerale

Nebenformen:

åtti

Worttrennung:

åt·tio

Aussprache:

IPA: [ˇɔti]

Hörbeispiele:

åttio^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kardinalzahl: achtzig

Herkunft:

zusammengesetzt aus åtta ^→ sv - „acht“ und tio ^→ sv - „zehn“

Oberbegriffe:

[1] kardinaltal

Beispiele:

[1] Jag ska få åttio kronor. Ge mig en hundralapp så får du en tjugokronorssedel tillbaka.

Ich soll achtzig Kronen bekommen. Gib mir einen Hunderter, dann bekommst du einen Zwanzigkronenschein zurück.

Wortbildungen:

[1] åttioförsta, åttionde, åttiondel, åttiotal, åttiotalist, åttioårig, åttioåring

Übersetzungen

[1] Kardinalzahl: achtzig

Deutsch: achtzig
Englisch: eighty ^→ en
Französisch: quatre-vingt ^→ fr, huitante ^→ fr, octante ^→ fr
Niederländisch: tachtig ^→ nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „80 (tal)“

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »åttio« „åttio“, Seite 1113

[1] Lexin „åttio“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „åttio“