Aruba

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Vorlage:Infobox Staat/Wartung/NAME-DEUTSCH

Aruba [aˈruːba] ist die erste der drei ABC-Inseln (Aruba, Bonaire, Curaçao), die geologisch zu Südamerika gehören und Teil der Kleinen Antillen in der südlichen Karibik sind. Die Insel liegt 25 Kilometer nördlich von Venezuela. Sie ist neben Curaçao und Sint Maarten sowie den Niederlanden (bestehend aus den Niederlanden in Europa sowie Bonaire, Sint Eustatius und Saba in der Karibik) eines der vier gleichberechtigten Länder des Königreiches der Niederlande. Wie die anderen Länder hat auch Aruba eine eigene Verfassung, Währung und Regierung. Die Insel genießt vollkommene innere Autonomie, ist aber kein souveräner Staat, besitzt also keine äußere Souveränität. Aruba gehört nicht zum Schengen-Raum.

Aruba ist die westlichste und kleinste der drei ABC-Inseln. Sie ist überwiegend flach, max. 30 km lang und max. 9 km breit. Der höchste Berg ist der Jamanota mit 188 m. Die bemerkenswerteste Erhebung ist der 165 m hohe Hooiberg, der auf der Insel von überall sichtbar ist. Den Großteil der Insel zeichnen kilometerlange weiße Strände aus; der Osten ist jedoch durch teilweise bizarre Felsküsten geprägt.

Für Zwecke der Volkszählung ist Aruba in acht Regionen unterteilt, die jedoch keine Verwaltungsfunktionen haben. Diese werden noch weiter in 57 Zonen untergliedert.[4]

Demografische Regionen Arubas
1 Noord / Tanki Leendert
2 Oranjestad West
3 Oranjestad Oost
4 Paradera
5 Santa Cruz
6 Savaneta
7 San Nicolas Noord
8 San Nicolas Zuid
Region Fläche
in km²
Einwohner
1991
Einwohner
2000
Einwohner
2010[5]
Noord / Tanki Leendert 34,62 10.056 16.944 21.495
Oranjestad West 9,29 8.779 12.131 13.976
Oranjestad Oost 12,88 11.266 14.224 14.318
Paradera 20,49 6.189 9.037 12.024
San Nicolas Noord 23,19 8.206 10.118 10.433
San Nicolas Zuid 9,64 5.304 5.730 4.850
Santa Cruz 41,04 9.587 12.326 12.870
Savaneta 27,76 7.273 9.996 11.518
Aruba 178,91 66.660 90.506 101.484

Von insgesamt 101.484 Einwohnern sind 48.242 Männer und 53.243 Frauen. Das Durchschnittsalter der Bevölkerung liegt bei 45,2 Jahren (Stand 2010). Im vierten Quartal 2013 wurde eine Gesamtbevölkerung von 106.795 Einwohnern registriert.[6]

Die Bevölkerung Arubas stammt von indianischen Ureinwohnern, von Europäern (vor allem von Niederländern), in geringerem Maße von sephardischen Juden und von afrikanischen Sklaven ab. Die Ureinwohner gehörten zu dem südamerikanischen Stamm der Arawak-Indianer. Archäologische Reste von Knochen und Gebrauchsgegenständen verweisen auf eine Verwandtschaft zwischen den südamerikanischen Arawaken und den Einwohnern Arubas. Nachdem die meisten Indianer aus Aruba nach Santo Domingo (Hispaniola) gebracht wurden, um in den Minen zu arbeiten, wurde Aruba im Auftrag des spanischen Königs durch Juan Martín de Ampués besiedelt. In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts schrieb A.O. Exquemelin, dass die WIC auf Aruba einen Sergeant und 15 Soldaten stationiert hatten und dass die Insel durch Indianer, die Spanisch sprachen, bewohnt war. Zweifellos bestand die Bevölkerung der drei Inseln Curaçao, Aruba und Bonaire in diesen Jahren mehrheitlich aus Indianern und stationierten Soldaten der Niederländischen Westindien-Kompanie. Schon mit der Blüte des afrikanischen Sklavenhandels wurde die Basis der Sprache des Papiamentu gelegt.

Im Jahr 1806 bestand nach Angaben des Kommandeurs Van den Broek mehr als die Hälfte der Familienoberhäupter Arubas aus indianischen Familienoberhäuptern.

Die heutige Bevölkerung Arubas besteht neben den Arubanern aus 40 weiteren Nationalitäten. Die Arubaner bilden ungefähr 80 % der Bevölkerung. Die größte Gruppe der übrigen Einwohner von Aruba stellen die Niederländer mit 10 % dar. Der Rest ist einigen anderen Europäern und einem großen Teil Südamerikanern zuzurechnen.

Die Amtssprache Arubas ist Niederländisch; Verkehrssprache, auch mit Ämtern, ist zusätzlich Papiamento, die auf den ABC-Inseln verbreitete Kreolsprache.

Im Jahr 2010 wurde erhoben, welche Sprache jeweils zu Hause gesprochen wird. Es ergaben sich folgende Anteile der 101.053 Einwohner:[7]

  • 68,6 % Papiamentu
  • 13,6 % Spanisch
  • 07,1 % Englisch
  • 06,0 % Niederländisch
  • 01,4 % Chinesisch
  • 01,6 % (noch) keine Sprache
  • 01,7 % andere Sprachen

Der Anteil des Spanischen ist durch die Nähe zu Venezuela bedingt. Englisch ist durch den Tourismus wichtig geworden; es ist in der Schule Wahlfach ab der 4. Jahrgangsstufe.

Die Mehrheit der Bevölkerung gehört mit 75,7 % der römisch-katholischen Kirche an, 6,3 % zählen zu anderen Glaubensgemeinschaften. (Stand: 2012)

Flora und Fauna

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Divi-divi-Baum (Caesalpinia coriaria)

Aruba liegt außerhalb der Orkanzone und genießt ganzjährig Sonnenwetter und kühlende Passatwinde. Die Landschaft erhält durch die üppigen Kakteen, Aloepflanzen und die unverwechselbaren Silhouetten der Divi-Divi-Bäume (Caesalpinia coriaria) einen besonderen Reiz. Der Nationalpark Arikok im Süden bietet einen Einblick in die Vegetation der Insel.

Landschaft im Inneren Arubas

Das Klima auf Aruba ist tropisch-maritim mit einer Durchschnittstemperatur von etwa 27 °C und minimalen saisonalen Unterschieden. Im Januar liegt die Durchschnittstemperatur bei 27 °C, im Juli bei 29 °C. Ein Großteil des durch den vorherrschenden Ostwind mitgetragenen Regens fällt bereits über den südlichen Inseln der Kleinen Antillen (Windward Islands), sodass das Klima auf Aruba sehr trocken ist. Der Jahresniederschlag liegt zwischen 250 mm und 510 mm. Die Regenzeit dauert von Oktober bis Dezember.

Infolge des geringen Jahresniederschlags muss Trinkwasser über eine Meerwasserentsalzungsanlage gewonnen werden.

Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Oranjestad
Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
Mittl. Temperatur (°C) 27 27 27 28 29 30 29 30 30 29 29 28 28,6
Mittl. Tagesmax. (°C) 30 30 31 32 32 32 32 33 33 32 32 31 31,7
Mittl. Tagesmin. (°C) 25 25 25 26 27 27 26 27 27 27 26 25 26,1
Niederschlag (mm) 64 28 13 8 23 17 31 19 48 82 102 76 Σ 511
Sonnenstunden (h/d) 5 5 4 4 5 6 6 6 5 4 3 3 4,7
Regentage (d) 17 10 6 5 5 7 11 7 7 12 16 17 Σ 120
Luftfeuchtigkeit (%) 80 81 81 83 82 82 82 81 79 78 78 78 80,4
Quelle: fehlt

Aruba wurde 1499 von Spaniern „entdeckt“ und besiedelt. Von einer Entdeckung kann im strengen Sinne nicht gesprochen werden, da der Kontinent Amerika bereits mindestens 15.000 Jahre früher vom Homo sapiens besiedelt wurde (siehe bspw. Besiedlung Amerikas). 1636 erwarben die Niederlande die Insel.[8] Im 19. Jahrhundert wurde sie im Zuge des Goldrausches wirtschaftlich interessant.[9] Savaneta ist die älteste Stadt der Insel.

Im Zweiten Weltkrieg hatten die Inseln Aruba und Curaçao die weltgrößten Erdölraffinerien. Am 16. Februar 1942 wurden sie deswegen von deutschen und italienischen U-Booten mit Bordkanonen angegriffen, dem ersten Beschuss des amerikanischen Kontinents durch die Achsenmächte während des Zweiten Weltkrieges.[10]

In den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts verhalf der boomende Tourismus der Insel zu einem weiteren Aufschwung.

Aruba schied 1986 aus dem Land Niederländische Antillen aus und erhielt den Status eines autonomen Landes innerhalb des Königreichs der Niederlande (status aparte). Die politische und gesellschaftliche Struktur des Landes entwickelte sich daher früher als bei den anderen karibischen Ländern eigenständig.

Die Bestrebungen zur vollständigen Unabhängigkeit von den Niederlanden wurden auf Bitten des Landes Aruba im Jahr 1990 vorübergehend eingefroren.[11]

Ministerpräsidentin ist seit November 2017 Evelyn Wever-Croes.[12]

Das Königreich der Niederlande ist aus dem Kolonialreich der Niederlande entstanden. Nach der Unabhängigkeit Indonesiens 1949 umfasste dies noch Suriname in Südamerika sowie die karibischen Inseln, die damals als Niederländische Antillen zusammengefasst waren. Suriname wurde 1975 unabhängig, während die Niederländischen Antillen im Jahr 2010 aufgelöst wurden (Aruba wurde schon 1986 ein eigenständiges Land).

Von 1825 bis etwa 1915 war auf Aruba die Goldgewinnung der größte Wirtschaftszweig. Arubas größte Stadt nach der Hauptstadt Oranjestad ist St. Nicolas. Sie entwickelte sich in der Zeit der Goldgewinnung zu dieser Größe. 1924 siedelte sich die Lago Oil & Transport Company auf Aruba an. Die Erdölindustrie auf den ABC-Inseln wuchs in den 1920er Jahren sehr schnell und führte zu einer starken Veränderung der Wirtschaftsstruktur. St. Nicolas entwickelte sich nach der Eröffnung der Lago-Ölraffinerie Mitte der 1920er Jahre zum Wirtschaftszentrum der Insel.

Während des Zweiten Weltkriegs spielten die Raffinerien eine wichtige strategische Rolle: Sie sicherten den Energienachschub für die USA. Nach 1945 verlor die Erdölindustrie an Bedeutung. Die Raffinerie, einst eine der größten der Welt, wurde 1985 geschlossen. 1990 unter amerikanischer Firmenleitung wieder eröffnet, wurde der neue Betrieb auf die Raffinerie, Umladung und Lagerung von Öl spezialisiert. Die Ölindustrie hat danach ihre zentrale Bedeutung für die Wirtschaft Arubas wiedergewonnen. Bis 2009, als die Erdölraffination und -lagerung eingestellt wurde, war Öl das wichtigste Produkt Arubas.

Daneben existieren auf Aruba viele Offshore-Banken und Datenverarbeitungsfirmen. Seit Aruba auf dem Index der OECD als Steueroase steht, da seine finanziellen Strukturen einer großangelegten Steuerhinterziehung und Geldwäsche förderlich sind, hat die Regierung viele Schritte unternommen, um den „Steuersparern“ diese Möglichkeiten zu nehmen und somit den Auflagen der OECD gerecht zu werden. Seit dem 1. Juli 2005 gehört Aruba als assoziiertes Gebiet der Niederlande zum Besteuerungsabkommen der EU. Somit sind großangelegte Steuerhinterziehung und Geldwäsche nicht mehr möglich.

Die Landwirtschaft hat, bis auf den Anbau von Aloe, geringe Bedeutung, da unter anderem das Klima mit viel Sonne, tropischen Temperaturen, aber wenig Regen einen schlechten Boden hinterlässt. Die Industrie beschränkt sich weitestgehend auf die Herstellung von Produkten aus der Aruba-Aloen-Pflanze. Das Klima und die trockene Erde sind besonders geeignet für die Aloe-Kultur. Seit 1999 gibt es auch eine Brauerei, die Brouwerij Nacional Balashi.

Arubas Haupthandelspartner sind die Niederlande, die USA sowie Kolumbien und Venezuela.

Die offizielle Währung ist der Aruba-Florin (AWG). Ein Florin besteht aus 100 Cents. Es gibt Münzen zu 5, 10, 25 und 50 Cents sowie zu einem, zweieinhalb und fünf Florins. Die quadratische 50-Cent-Münze, „yotin“ genannt, ist vermutlich die bekannteste Münze Arubas. Mit einer Sondermünze aus Silber mit einem Nominal von 5 Florin wurde 2010 der California-Leuchtturm (Vuurtoren California), eine Sehenswürdigkeit und ein Wahrzeichen der Insel, gewürdigt.[13]

Anzahl von Unternehmen im Vergleich
Region 2002 2012 %[14]
Noord/Tanki Leendert 404 580 43,6 %
Oranjestad West 704 780 10,8 %
Oranjestad Oost 840 789 − 6,1 %
Paradera 111 170 53,2 %
Santa Cruz 159 209 31,4 %
Savaneta 113 130 15,0 %
San Nicolas Noord 064 063 − 1,6 %
San Nicolas Zuid 153 126 −17,6 %
Total 2548 2847

Energieversorgung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Amtliches Mitteilungsblatt ist das Afkondigingsblad van Aruba. Die Tele Aruba N.V. ist ein ansässiges Rundfunk- und Fernsehunternehmen.

Der Tourismus ist seit dem Ende der Ölindustrie Hauptwirtschaftszweig und wichtigster Devisenbringer Arubas. Aruba wird jährlich von rund 1,5 Millionen Touristen besucht, die sich zum größten Teil in den Ballungszentren des Tourismus westlich der Hauptstadt aufhalten.

Tourismus 2008 2009 2010 2011 2012[14]
Hotelgäste 826.677 812.623 824.330 868.973 903.934
Kreuzfahrtgäste 556.090 607.038 569.424 599.893 582.313
Total 1.382.767 1.419.661 1.393.754 1.468.866 1.486.247
Hotelgäste nach
Staatsangehörigkeit
2008 2009 2010 2011 2012[14]
USA 540.033 528.223 535.753 531.130 530.950
Venezuela 112.986 105.063 90.709 117.838 143.201
Kanada 32.530 33.856 37.643 40.487 45.887
Niederlande 41.874 41.211 40.294 40.068 39.973
Niederländische Antillen 21.992 21.536 23.363 25.773 27.361
Kolumbien 13.439 15.685 15.004 16.703 18.127
Brasilien 8.745 10.594 20.235 22.413 21.070
Italien 3.885 6.369 2.869 6.514 3.963
Vereinigtes Königreich 8.971 11.512 14.530 13.870 13.712
Sonstige Staaten 42.222 38.574 43.930 54.177 59.690
Total 826.677 812.623 824.330 868.973 903.934
Hotelauslastung
Hotelzimmer/Suiten und Auslastung in % 2008 2009 2010 2011 2012
Räume Total 7.826 7.858 7.860 8.000 8.000*
Belegungsrate 76,6 % 74,7 % 76,8 % 77,7 % 79,0 %*

Anmerkung: (* 2012 vorläufige Daten)

Naturdenkmäler

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Vor mehr als 20 Jahren wurde die Unterwasserwelt rund um die Insel unter Naturschutz gestellt. Dies hat Aruba und seine Nachbarinseln zu einem weltbekannten Tauchgebiet gemacht. Taucher können nicht nur Weich- und Steinkorallen, sondern auch zahlreiche Schwämme, Anemonen, Gorgonien, Seepferdchen, Skorpionfische, Rochen, Barrakudas, Haie, Meeresschildkröten und Sepien beobachten. Auch liegen vor den Küsten der Insel einige Schiffswracks, darunter der 1940 von der Besatzung selbst versenkte deutsche Frachter Antilla, die für Taucher einfach zugänglich sind.[15]

Luftverkehr
Ankunftsgebäude des Flughafens Reina Beatrix, Ende 2013

Der Flughafen Aeropuerto Internacional Reina Beatrix liegt südlich von Oranjestad. Von hier aus starten direkte Flüge nach Nord- und Südamerika sowie nach Europa. 2012 wurden insgesamt 2.120.578 Passagiere abgefertigt. KLM und TUI Airlines Nederland bieten Flüge von Amsterdam nach Oranjestad an. 2013 wurde die staatliche Fluglinie Aruba Airlines gegründet. Sie verfügt über zwei Airbus A320, die Ziele in Kolumbien und Panama anfliegen. Der Flughafen kann aufgrund eines im März 2000 auf Dauer von zehn Jahren geschlossenen und 2009 verlängerten Vertrages zwischen den Regierungen der USA und des Königreichs der Niederlande als Forward Operating Location (zu deutsch vorgeschobener Stützpunkt) der USA militärisch genutzt werden.

Straßenverkehr

Am 31. Dezember 2012 waren auf Aruba 55.874 PKWs registriert, somit entfallen auf 1.000 Bewohner 531 PKW. Im Jahr 2012 wurden 2.921.730 Personen (ausgenommen Schulkinder) mit den Bussen der Insel transportiert.

Kraftfahrzeuge 2008 2009 2010 2011 2012[16]
PKW 49.372 49.255 50.028 49.984 55.874
LKW 1.013 910 917 901 1.054
Autobus (ÖPNV) 120 114 118 116 131
Tourbus 159 171 179 173 183
Taxi 367 365 374 373 380
Mietwagen 3.603 3.545 3.566 3.620 3.439
Motorräder, Motorroller
incl. Moped
1.604 1.638 1.852 1.791 1.988
Straßenbahn

2012 erfolgte der erste Spatenstich zum Bau einer Straßenbahnlinie, die das Kreuzfahrtterminal und die Fußgängerzone von Oranjestad verbinden. Die Betriebsaufnahme der Straßenbahn Oranjestad war für Ende 2012 geplant, kurz vor Weihnachten konnten erste Probefahrten durchgeführt werden. Für den Betrieb wurden drei offene Fahrzeuge mit Brennstoffzellenantrieb bestellt.[17][18] Am 19. Februar 2013 wurde die Straßenbahnlinie, die vom örtlichen Unternehmen Arubus betrieben wird, offiziell in Betrieb genommen.[19]

Schiffsverkehr

Aruba besitzt drei Häfen, die ausschließlich an der dichter besiedelten Westküste liegen. Der Hafen von Oranjestad wird von vielen Kreuzfahrtschiffen angefahren, die in der Karibik verkehren. Weitere Häfen befinden sich in Barcadera und Sint Nicolaas, wobei letzterer mit dem Ende der Erdölindustrie auf Aruba an Bedeutung verloren hat.

Kreuzfahrttourismus 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018[20]
Schiffe 331 337 318 314 299 314 294 328 307 334
Passagiere 490.005 582.195 576.320 591.474 556.090 569.424 582.313 667.095 656.043 815.161
Passagiere je Schiff 1480 1728 1812 1884 1.860 1.813 1.981 2034 2137 2441
Frachtschiffe 2008 2009 2010 2011 2012[21]
Tanker und Fracht 505 549 505 530 513

Siehe auch: Aruba Ports Authority

Logo des Arubaanse Voetbal Bond

Die beliebteste Sportart ist Baseball. Die Insel verfügt über eine eigene nationale Baseball-Mannschaft, einige Spieler aus Aruba spielen in der World Baseball Classic im Rahmen der Auswahl in den Niederlanden. Die Insel verfügt über den Don Elias Mansur Ballpark.

Seit den Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul nahm Aruba mit einem eigenen Team an Olympischen Spielen teil. Bisher traten für Aruba insgesamt 18 Athleten an, davon neun in Leichtathletik-, vier in Schwimm-, zwei in Segel- und jeweils ein Sportler in Gewichtheben- und Judowettbewerben. Dabei konnte noch keine Medaille errungen werden. Aruba trat bisher nur bei Olympischen Sommerspielen an. Das Nationale Olympische Komitee heißt Comité Olímpico Arubano und wurde 1985 gegründet.

Special Olympics Aruba wurde in den späten 1970er Jahren gegründet.

Der Fußballverband, der Arubaanse Voetbal Bond, wurde am 29. Januar 1932 gegründet. Die Fußballnationalmannschaft von Aruba bestritt ihr erstes Länderspiel gegen die Auswahl von Curaçao im April 1924. Aktuell steht sie auf Platz 200 der FIFA-Weltrangliste (März 2022). Der Fußballverband ist Mitglied in der CONCACAF und seit 1986 auch Mitglied der FIFA. Seit der Fußballweltmeisterschaft 1998 nimmt Aruba regelmäßig an der WM-Qualifikation teil. Jedoch konnte sich die Mannschaft bisher weder für die Weltmeisterschaft noch für den CONCACAF Gold Cup qualifizieren. Fast alle Nationalspieler Arubas spielen in Vereinen auf der Insel.

Auf Aruba gibt es 34 Schulen sowie vier Universitäten, die Universiteit van Aruba (UA), das Instituto Pedagogico Arubano (IPA), die Aureus University School of Medicine und die Xavier University School of Medicine.

Söhne und Töchter der Insel

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bildergalerie Aruba

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Wiktionary: Aruba – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Commons: Aruba – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
Wikivoyage: Aruba – Reiseführer
Wikimedia-Atlas: Aruba – geographische und historische Karten

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Table P-A.2. Population by place of residence and sex (Downloadlink). In: Census 2020. Central Bureau of Statistics, 30. November 2021, abgerufen am 20. Juli 2022 (englisch).
  2. World Economic Outlook des Internationalen Währungsfonds.
  3. www.derreisefuehrer.com (Memento vom 22. Februar 2014 im Internet Archive), abgerufen am 10. Februar 2014
  4. Aruba Central Bureau of Statistics: Statistical Yearbook 2012, S. 109
  5. The Central Bureau of Statistics presents the results of the 2010 Aruba Census (Memento vom 19. Dezember 2014 im Internet Archive)
  6. Quarterly Demographic Bulletin, 2013
  7. Censo Aruba 2010. Central Bureau of Statistics, 2010, abgerufen am 27. Dezember 2014 (englisch).
  8. Geschiedenis van Aruba. In: aruba.com. Abgerufen am 24. Juli 2018 (niederländisch).
  9. Gold. In: historiadiaruba.aw. 2007, abgerufen am 24. Juli 2018 (englisch).
  10. 16 februari 1942: begin oorlog Aruba en Curaçao. In: caribischnetwerk.ntr.nl. 15. Februar 2015, abgerufen am 24. Juli 2018 (niederländisch).
  11. Onafhankelijk Aruba gaat niet door in 1996. In: digibron.nl. 17. Juli 1990, abgerufen am 24. Juli 2018 (niederländisch).
  12. Regering: Samenstelling, abgerufen am 24. Februar 2018.
  13. Gedenk-Münze 5 Florin
  14. a b c Censo Aruba 2012 (Memento des Originals vom 21. Dezember 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gobierno.aw Ausgabe September 2013
  15. Tauchgebiete – Karibik (SSS-Inseln, Tobago, ABC-Inseln), Globetrotter Travel Service, zugegriffen: 31. Mai 2011
  16. Censo Aruba 2012 (Memento des Originals vom 21. Dezember 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gobierno.aw Ausgabe September 2013
  17. Aruba baut erste Straßenbahn der Kleinen Antillen bei Focus online, abgerufen am 27. August 2012
  18. Aruba erhält eine Straßenbahn in kreuzfahrt-praxis, abgerufen am 27. August 2012
  19. Niederländische Karibikinsel Aruba fährt Straßenbahn (Memento vom 4. Dezember 2013 im Internet Archive)
  20. Historic Cruise Data. Aruba Ports Authority, abgerufen am 28. Dezember 2021 (englisch).
  21. Censo Aruba 2012 (Memento des Originals vom 21. Dezember 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gobierno.aw Ausgabe September 2013

Koordinaten: 12° 30′ N, 69° 58′ W