Přeskočit na obsah

Zamilovaný Shakespeare

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Zamilovaný Shakespeare
Původní názevShakespeare in Love
Země původuUSA
Spojené království
Jazykangličtina
Délka123 minut
Žánrromantická komedie
ScénářMarc Norman
Tom Stoppard
RežieJohn Madden
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleGwyneth Paltrow
Joseph Fiennes
Colin Firth
Ben Affleck
Geoffrey Rush
Judi Dench
Tom Wilkinson
Imelda Staunton
Rupert Everett
Martin Clunes
ProdukceDavid Parfitt
Donna Gigliotti
Harvey Weinstein
Edward Zwick
Marc Norman
HudbaStephen Warbeck
KameraRichard Greatrex
KostýmySandy Powell
StřihDavid Gamble
Výroba a distribuce
PremiéraUSA 3. října 1998
Česko 11. března 1999
Produkční společnostiUniversal Studios
Miramax Films
DistribuceMiramax Films
Aliance Atlantis
Universal Studios
Rozpočet25 milionů dolarů
Tržby289,3 milionů dolarů
Ocenění7 Oscarů
Zamilovaný Shakespeare na ČSFD, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Zamilovaný Shakespeare (originální název Shakespeare in Love) je romanticko-komický film z roku 1998. Režíroval ho John Madden a scénář napsali Marc Norman a Tom Stoppard. Je z větší části smyšlený, ale několik postav je založeno na reálných lidech. Navíc několik postav a veršů odkazuje na hry Williama Shakespeara.

Zamilovaný Shakespeare získal sedm Oscarů včetně těch za nejlepší film, nejlepší herečku v hlavní roli (pro Gwyneth Paltrow) a nejlepší herečku ve vedlejší roli (pro Judi Dench). Mimo to byl nominován na dalších šest kategorií.[1]

Film se soustřeďuje na zakázanou lásku mezi Williamem Shakespearem (Joseph Fiennes) a Violou z Lesseps (Gwyneth Paltrow), dcerou bohatého obchodníka.

Na začátku filmu ředitel divadla Philip Henslowe (Geoffrey Rush) dluží peníze lichvářovi Hughu Fennymanovi (Tom Wilkinson). Henslowe nabídne Fennymanovi partnerství na produkci Shakespearovy nové komedie – Romeo a Ethel, pirátova dcera – se slibem, že to bude hit. Ale Shakespeare poté, co se dozví, že ho jeho milá podvádí s jeho patronem, spálí původní hru a začne psát novou. Tuto hru později přejmenuje na Romeo a Julie a přepracuje ji na tragédii.

Shakespeare trpí spisovatelským blokem a tak není schopný hru dokončit. Namísto toho hledá herce pro Romea. Nakonec je do této role obsazen chlapec Thomas Kent, který Shakespeara zaujal svým výkonem a láskou k jeho předchozím hrám. Přes nevědomost všech zaměstnanců divadla je Thomas ve skutečnosti mladá Viola z Lesseps, která si přeje hrát, ale musí se převlékat za muže, protože ženy v divadle hrát nesmějí.

Poté, co Shakespeare objeví pravou identitu svého herce, spolu navážou tajný poměr. Inspirovaný Violou začne zase psát, při čemž mu radí jeho přátelský rival Christophera Marlowa (Rupert Everett). William a Viola vědí, že jejich vztah nespěje k dobrému konci, protože Shakespeare je ženatý a Violu její otec zaslíbil lordu Wessexovi (Colin Firth).

Úředník Tilney (Simon Callow) královny Alžběty I. (Judi Dench) později zjistí, že v „Shakespearově” divadle hraje žena. Nařídí uzavřít divadlo pro porušení zákona. Už to vypadá, že se Romeo a Julie nebude moci hrát, ale majitel konkurenčního divadla Shakespearovi nabídne, aby hru hrál u něj. Shakespeare se rozhodne, že bude hrát roli Romea a roli Julie zahraje chlapec v převleku.

Hra se hraje v den Violiny svatby. Po obřadu Viola uteče do divadla. Krátce před začátkem hry se u chlapce, který měl hrát Julii, začne vinou puberty projevovat změna hlasu. Viola se s ním vymění a spolu se Shakespearem zahraje vášnivé představení.

Do divadla přijede pan Tilney a jménem královny chce zatknout všechny hrající pro nemravnost. Alžběta I. je ale v divadle přítomna a, i když rozpozná, že Julii hraje žena, zatknutí zabrání.

Nicméně Viola musí odjet se svým novým manželem do kolonie ve Virginii a se Shakespearem se už nikdy neuvidí. Shakespeare z ní udělá hlavní roli ve své nové hře Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete a zvěční ji tak.

Ocenění a nominace

[editovat | editovat zdroj]
Rok Ocenění Kategorie Nominovaní Výsledek
1998 American Cinema Editors Awards nejlepší střih David Gamble nominace
American Comedy Awards nejlepší herec ve vedlejší roli Ben Affleck nominace
American Society of Cinematographers Awards nejlepší kamera Richard Greatrex nominace
Art Directors Guild Awards nejlepší výprava nominace
Awards Circuit Community Awards nejlepší film nominace
nejlepší režie John Madden nominace
nejlepší původní scénář Marc Norman a Tom Stoppard nominace
nejlepší herec ve vedlejší roli Geoffrey Rush nominace
nejlepší herečka v hlavní roli Gwyneth Paltrow nominace
nejlepší herečka ve vedlejší roli Judi Dench vítězství
nejlepší obsazení vítězství
nejlepší kamera Richard Greatrex nominace
nejlepší střih David Gamble nominace
nejlepší výprava Martin Childs a Jill Quertier vítězství
nejlepší kostýmy Sandy Powell vítězství
nejlepší zvuk nominace
nejlepší skladatel Stephen Warbeck nominace
Awards of the Japanese Academy nejlepší cizojazyčný film nominace
Blockbuster Entertainment Awards nejlepší nováček Joseph Fiennes vítězství
nejlepší herečka: komedie/romantický film Gwyneth Paltrow nominace
nejlepší herec ve vedlejší roli: komedie/romantický film Geoffrey Rush nominace
BMI Film & TV Awards nejlepší filmová hudba Stephen Warbeck vítězství
Bodil Awards nejlepší americký film nominace
Boston Society of Film Critics nejlepší scénář Marc Norman a Tom Stoppard nominace
Critics' Choice Movie Awards nejlepší film vítězství
nejlepší původní scénář Marc Norman a Tom Stoppard nominace
objev roku Joseph Fiennes nominace
MTV Movie Awards nejlepší film nominace
nejlepší herečka Gwyneth Paltrow nominace
objev roku: muž Joseph Fiennes nominace
nejlepší polibek Joseph Fiennes a Gwyneth Paltrow vítězství
Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary Český lev pro nejlepší cizojazyčný film vítězství
Cena Grammy nejlepší skladatel: film Stephen Warbeck nominace
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards nejlepší film nominace
Empire Awards nejlepší herečka Gwyneth Paltrow vítězství
Florida Film Critics Circle Award nejlepší film vítězství
nejlepší herečka Gwyneth Paltrow vítězství
nejlepší scénář Marc Norman a Tom Stoppard vítězství
Chicago Film Critics Association Awards nejlepší film nominace
nejlepší scénář Marc Norman a Tom Stoppard vítězství
nejlepší herečka Gwyneth Paltrow nominace
nejslibnější umělec Joseph Fiennes vítězství
Kansas City Film Critics Circle nejlepší herečka Gwyneth Paltrow vítězství
nejlepší herečka ve vedlejší roli Judi Dench vítězství
Las Vegas Film Critics Society Awards nejlepší herečka Gwyneth Paltrow vítězství
nejlepší scénář Marc Norman a Tom Stoppard vítězství
nejslibnější herec Joseph Fiennes vítězství
Los Angeles Film Critics Association Awards nejlepší scénář Marc Norman a Tom Stoppard nominace
National Board of Review nejlepších deset filmů vítězství
National Society of Film Critics Awards nejlepší herečka ve vedlejší roli Judi Dench vítězství
nejlepší scénář Marc Norman a Tom Stoppard nominace
Oscar nejlepší film David Parfitt, Donna Gigliotti, Marc Norman, Harvey Weinstein a Edward Zwick nominace
nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli Gwyneth Paltrow vítězství
nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli Judi Dench vítězství
nejlepší výprava Martin Childs a Jill Quertier vítězství
nejlepší kostýmy Sandy Powell vítězství
nejlepší skladatel Stephen Warbeck vítězství
nejlepší původní scénář Marc Norman a Tom Stoppard vítězství
nejlepší režisér John Madden nominace
nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli Geoffrey Rush nominace
nejlepší kamera Richard Greatrex nominace
nejlepší střih David Gamble nominace
nejlepší masky Lisa Westcott a Veronica Brebner nominace
nejlepší zvuk Robin O'Donoghue, Dominic Lester a Peter Glossop nominace
Filmová cena Britské akademie nejlepší film vítězství
nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli Judi Dench vítězství
nejlepší střih David Gamble vítězství
nejlepší režie John Madden nominace
nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli Joseph Fiennes nominace
nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli Gwyneth Paltrow nominace
nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli Geoffrey Rush nominace
Tom Wilkinson nominace
nejlepší kamera Richard Greatrex nominace
nejlepší původní scénář Marc Norman a Tom Stoppard nominace
nejlepší masky Lisa Westcott nominace
nejlepší zvuk Robin O'Donoghue, Dominic Lester, Peter Glossop a John Downer nominace
nejlepší skladatel Stephen Warbeck nominace
nejlepší kostýmy Sandy Powell nominace
nejlepší výprava Martin Childs nominace
Mezinárodní filmový festival v Berlíně Zlatý medvěd nominace
Stříbrný medvěd Marc Norman a Tom Stoppard vítězství
Directors Guild of America Awards nejlepší režie John Madden nominace
Zlatý glóbus nejlepší film (komedie/muzikál) vítězství
nejlepší herečka v hlavní roli (komedie/muzikál) Gwyneth Paltrow vítězství
nejlepší scénář Marc Norman a Tom Stoppard vítězství
nejlepší režisér John Madden nominace
nejlepší herec ve vedlejší roli Geoffrey Rush nominace
nejlepší herečka ve vedlejší roli Judi Dench nominace
Screen Actors Guild Awards nejlepší obsazení Ben Affleck, Simon Callow, Jim Carter, Martin Clunes, Judi Dench, Joseph Fiennes, Colin Firth, Gwyneth Paltrow, Geoffrey Rush, Antony Sher, Imelda Staunton, Tom Wilkinson a Mark Williams vítězství
nejlepší herec v hlavní roli Joseph Fiennes nominace
nejlepší herečka v hlavní roli Gwyneth Paltrow vítězství
nejlepší herec ve vedlejší roli Geoffrey Rush nominace
nejlepší herečka ve vedlejší roli Judi Dench nominace
Writers Guild of America Awards nejlepší původní scénář Marc Norman a Tom Stoppard vítězství
New York Film Critics Circle Awards nejlepší scénář Marc Norman a Tom Stoppard vítězství

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Shakespeare in Love na anglické Wikipedii.

  1. The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners [online]. Akademie filmového umění a věd, 1999. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]