Stalo se jedné noci

Stalo se jedné noci
	Upoutávka filmu
Základní informace
Původní název	It Happened One Night
Země původu	Spojené státy americké
Jazyk	angličtina
Délka	105 minut
Žánr	komedie
Scénář	Robert Riskin
Režie	Frank Capra
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Clark Gable ; Claudette Colbert ; Walter Connolly; Jameson Thomas
Produkce	Frank Capra, Harry Cohn
Hudba	Howard Jackson, Louis Silvers
Kamera	Joseph Walker
Střih	Gene Havlick
Výroba a distribuce
Premiéra	22. únor 1934; Los Angeles
Produkční společnost	Columbia Pictures
Distribuce	Columbia Pictures
Rozpočet	325 000 $
Ocenění	Oscar za nejlepší film, režii, hlavní ženský výkon, hlavní mužský výkon a za scénář
	Stalo se jedné noci na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb; Některá data mohou pocházet z datové položky.

Stalo se jedné noci (anglicky It Happened One Night) je americká screwballová komedie režiséra Franka Capry z roku 1934 s Clarkem Gablem a Claudette Colbert v hlavních rolích. Snímek natočili na motivy povídky Night Bus Samuela H. Adamse ze srpna roku 1933, který vyšla v magazínu Hearst's International-Cosmopolitan.^[1] Filmová adaptace získala pět Oscarů v hlavních kategoriích (film, režie, hlavní herečka, hlavní herec, scénář); stala se prvou, která zvítězila ve všech těchto kategoriích. Totéž se znovu povedlo až Formanovu Přeletu nad kukaččím hnízdem z roku 1975 a Demmeho Mlčení jehňátek z roku 1991.

Děj

Zhýčkaná dědička Ellen „Ellie“ Andrews (Claudette Colbert) si proti vůli svého extrémně bohatého otce (Walter Connolly) vezme boháče Kinga Westleyho (Jameson Thomas); otec se snaží sňatek za každou cenu anulovat. Ellie uteče a vydá se do New Yorku za svým manželem. Nastoupí do autobusu, ve kterém potkává opilého a arogantního novináře Petera Warneho (Clark Gable). Warne pozná z novin bohatou dědičku na útěku a dá jí na vybranou – buď mu dá exkluzivitu na příběh a on jí bude pomáhat až do New Yorku, anebo to nahlásí otci a sebere odměnu, kterou přislíbil.

Ellie je brzy bez peněz a tak se musí zcela spolehnout na Petera. Při společné cestě je potkává několik dobrodružství a přes počáteční pohrdání se do sebe zamilují. Jednoho rána, kdy hladoví a unavení musí stopovat, se Peter chlubí svým stopovacím nadáním; zaznamená však neúspěch, a tak mu Ellie názorně ukáže, jak se to dělá – vyhrne si šaty a ukáže lýtka – a hned zastaví první kolemjedoucí auto.

Když si udělají přestávku u pumpy, zlodějský řidič se pokusí ujet i se zavazadly. Peter ho doběhne, zmlátí a auto si nechá. Té noci se přiblíží cíli na tři hodiny cesty, ale vzhledem k pokročilé hodině se rozhodnou – byť bez peněz – že přespí v motelu; majitelům Peter namluví, že se zdrží týden. Ellie propadne citům a Peterovi vyzná lásku. V pláči pak usíná. Peter, který nemůže usnout, vymyslí plán: rozhodne se na otočku zajet do vydavatelství za šéfem, aby mu předal strhující příběh. Zároveň ho chce požádat o hotovost, aby mohl Ellie požádat o ruku. Mezitím však majitelka motelu zjistí, že Peter s autem odjel a tak se jde podívat do pokoje. Tam najde spící Ellie, kterou vyhodí jakmile zjistí, že nemá ani cent.

Zdrcená a zklamaná Ellie si myslí, že ji Peter opustil a jel si pro odměnu; zavolá proto otci. Ten si pro její záchranu vyžádá policejní doprovod, který cestou míjí auto s Peterem. Ellie souhlasí s druhým, formálním sňatkem s Westleym. Předstírá, že je šťastná, ale otec instinktivně vycítí, že tomu tak není. Ona mu řekne pravdu, svěří se mu s tím, že pana Petera miluje. Otec ji ukáže dopis od Petera Warneho, který jej v něm žádá o peníze. Ellie si myslí, že se jedná o odměnu a je uražená. Otec se však s Peterem sejde a vyjde najevo, že jemu jde jen o náklady, které měl při cestě, kdy doprovázel Ellie. Nastane svatební den a otec vede dceru uličkou k ženichovi. Řekni ji, že Peter se mu přiznal, že ji miluje, a že mu nešlo o odměnu, ale o výdaje. Ještě než poodstoupí od nevěsty, pošeptá ji do ucha, že vzadu za domem je zaparkované auto, kdyby si to snad rozmyslela. Ellie po minutách váhání uteče od oltáře, nastoupí do auta a odjede hledat Petera Warneho.

Obsazení

Clark Gable	Peter Warne
Claudette Colbert	Ellie Andrews
Walter Connolly	Alexander Andrews
Roscoe Karns	pasažér Shapeley
Jameson Thomas	„King“ Westley
Alan Hale	řidič Danker

Natáčení

Ani Clark Gable, ani Claudette Colbert nebyli první volbou pro hlavní role. Roli Ellie odmítla nejdřív Miriam Hopkins, poté i Myrna Loy; Robert Montgomery zase odmítl postavu novináře Warneho. Colbert byla nakonec až šestá volba a herečka si denně stěžovala.^[2] Roli přijala za honorář 50 000 $ za čtyřtýdenní natáčení.^[3]

Zajímavosti

Stalo se jedné noci je prvním filmem, který získal takzvanou „velkou pětku“ a sklidil pět hlavních Oscarů na 7. ročníku udílení cen: stal se nejlepším filmem roku, Frank Capra nejlepším režisérem, Gable nejlepším hercem, Colbert nejlepší herečkou a Robert Riskin si odnesl Oscara za nejlepší adaptovaný scénář.

Claudette Colbert nepředpokládala, že vyhraje. V čase udílení cen byla na nádraží a čekala na vlak do New Yorku. Když nakonec vyhlásili výsledky, rychle se přesunula do hotelu Biltmore, převzala cenu, poděkovala Caprovi za práci na filmu, zapózovala fotografům a vrátila se na nádraží, aby stihla vlak.^[4]

Film se dostal na seznam řebříčku 1001 filmů, které musíte vidět, než umřete.^[5]

Ocenění

Oscar

Cena

Nejlepší film
Nejlepší režie – Frank Capra
Nejlepší herečka – Claudette Colbert
Nejlepší herec – Clark Gable
Nejlepší adaptovaný scénář – Robert Riskin

Odkazy

Literatura

PIAZZA, Jim; KINN, Gail. The Academy Awards: The complete unofficial history. New York: Black Dog & Leventhal Publishers, 2008. 359 s. Dostupné online. ISBN 978-1-57912-772-5. (anglicky)
SCHNEIDER, Steven Jay. 1001 filmů, které musíte vidět, než umřete (původním názvem: 1001 movies you must see before you die). Překlad Ladislav Šenkyřík. Praha: Volvox Globator, 2007. 960 s. ISBN 978-80-7207-641-3.

Reference

↑ IT HAPPENED ONE NIGHT SCREENPLAY INFO (anglicky)
↑ It Happened One Night (1934) Did You Know? (anglicky)
↑ PIAZZA J., KINN G. The Academy Awards: The complete unofficial history. New York: Black Dog & Leventhal Publishers, 2008. Kapitola 1930s, s. 33 (anglicky)
↑ Piazza 2008, s. 32
↑ SCHNEIDER Steven Jay, 1001 filmů, které musíte vidět, než umřete. Praha: Volvox Globator, 2007. s. 122

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Stalo se jedné noci na Wikimedia Commons
Stalo se jedné noci v Česko-Slovenské filmové databázi
Stalo se jedné noci v Internet Movie Database (anglicky)
Stalo se jedné noci ve Filmové databázi

[1] IT HAPPENED ONE NIGHT SCREENPLAY INFO (anglicky)

[2] It Happened One Night (1934) Did You Know? (anglicky)

[3] PIAZZA J., KINN G. The Academy Awards: The complete unofficial history. New York: Black Dog & Leventhal Publishers, 2008. Kapitola 1930s, s. 33 (anglicky)

[4] Piazza 2008, s. 32

[5] SCHNEIDER Steven Jay, 1001 filmů, které musíte vidět, než umřete. Praha: Volvox Globator, 2007. s. 122

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Cena Akademie za nejlepší film

1927–1950	Wings (1927/1928) • The Broadway Melody (1928/1929) • Na západní frontě klid (1929/1930) • Cimarron (1930/1931) • Lidé v hotelu (1931/1932) • Cavalcade (1932/1933) • Stalo se jedné noci (1934) • Vzpoura na lodi Bounty (1935) • The Great Ziegfeld (1936) • The Life of Emile Zola (1937) • Vždyť jsme jen jednou na světě (1938) • Jih proti Severu (1939) • Mrtvá a živá (1940) • Bylo jednou zelené údolí (1941) • Mrs. Miniver (1942) • Casablanca (1943) • Going My Way (1944) • Ztracený víkend (1945) • Nejlepší léta našeho života (1946) • Džentlemanská dohoda (1947) • Hamlet (1948) • Všichni královi muži (1949) • Vše o Evě (1950)

1951–1975	Američan v Paříži (1951) • The Greatest Show on Earth (1952) • Odtud až na věčnost (1953) • V přístavu (1954) • Marty (1955) • Cesta kolem světa za 80 dní (1956) • Most přes řeku Kwai (1957) • Gigi (1958) • Ben Hur (1959) • Byt (1960) • West Side Story (1961) • Lawrence z Arábie (1962) • Tom Jones (1963) • My Fair Lady (1964) • Za zvuků hudby (1965) • Člověk pro každé počasí (1966) • V žáru noci (1967) • Oliver! (1968) • Půlnoční kovboj (1969) • Generál Patton (1970) • Francouzská spojka (1971) • Kmotr (1972) • Podraz (1973) • Kmotr II (1974) • Přelet nad kukaččím hnízdem (1975)

1976–2000	Rocky (1976) • Annie Hallová (1977) • Lovec jelenů (1978) • Kramerová versus Kramer (1979) • Obyčejní lidé (1980) • Ohnivé vozy (1981) • Gándhí (1982) • Cena za něžnost (1983) • Amadeus (1984) • Vzpomínky na Afriku (1985) • Četa (1986) • Poslední císař (1987) • Rain Man (1988) • Řidič slečny Daisy (1989) • Tanec s vlky (1990) • Mlčení jehňátek (1991) • Nesmiřitelní (1992) • Schindlerův seznam (1993) • Forrest Gump (1994) • Statečné srdce (1995) • Anglický pacient (1996) • Titanic (1997) • Zamilovaný Shakespeare (1998) • Americká krása (1999) • Gladiátor (2000)

2001–dosud	Čistá duše (2001) • Chicago (2002) • Pán prstenů: Návrat krále (2003) • Million Dollar Baby (2004) • Crash (2005) • Skrytá identita (2006) • Tahle země není pro starý (2007) • Milionář z chatrče (2008) • Smrt čeká všude (2009) • Králova řeč (2010) • Umělec (2011) • Argo (2012) • 12 let v řetězech (2013) • Birdman (2014) • Spotlight (2015) • Moonlight (2016) • Tvář vody (2017) • Zelená kniha (2018) • Parazit (2019) • Země nomádů (2020) • V rytmu srdce (2021) • Všechno, všude, najednou (2022) • Oppenheimer (2023)