Přeskočit na obsah

DLT

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Tento článek je o jazykovém strojovém překladu. O záznamovém médiu pojednává článek Digital Linear Tape.

Esperanto
Jazyk
Organizace
Dějiny
Kultura
Literatura
Úhly pohledu

DLT - projekt, anglicky Distributed Language Translation, esperantsky Distribuita Lingvo-Tradukado. Projekt probíhal v 80. letech financován Evropskou komisí a spolufinancován nizozemskou leteckou společností Fokker. Jednalo se o celkem úspěšný projekt jazykového strojového překladu z 12 evropských jazyků. Mezijazykem bylo technicky upravené esperanto. V oblasti technických překladů bylo dosahováno velmi vysoké přesnosti (přes 90 %), u obecných textů (např. zprávy UNESCO) se dosahovalo podstatně nižší přesnosti překladů. K projektu DLT byli přizváni také čeští esperantisté.

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]