Přeskočit na obsah

Parlamentní volby v Gruzii 2024: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Interaktivně procházet historii
← Přejít na předchozí porovnáníPřejít na další porovnání →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
m m.
Tynako (diskuse | příspěvky)
20 498 editací
Pozadí
Řádek 31: Řádek 31:
Ve své kampani Gruzínský sen propagoval konspirační teorii o „Globální válce“, přičemž sliboval „zajištění míru“ prostřednictvím „pragmatické politiky“ vůči Rusku v souvislosti s [[Ruská invaze na Ukrajinu|válkou na Ukrajině]];<ref name=":0">{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-10-09 |titul= October Elections: Odds, Context, Past Trends |url=https://civil.ge/archives/627440 |vydavatel=Civil Georgia}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-09-27 |titul=What's at stake in Georgia's October election? |url=https://www.reuters.com/world/europe/whats-stake-georgias-october-election-2024-09-27/ |vydavatel=[[Reuters]]}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-09-07 |titul=Rising Stakes in Tbilisi as Elections Approach |url=https://civil.ge/archives/622937 |datum přístupu=2024-10-06 |vydavatel=Civil Georgia |jazyk=en}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-09-08 |titul= Georgian Dream promises 'pragmatic policy' with Russia in election programme |url=https://oc-media.org/georgian-dream-promises-pragmatic-policy-with-russia-in-election-programme/|datum přístupu=2024-10-10 |vydavatel=OC Media|jazyk=en}}</ref> prosazoval [[Sociální konzervatismus|sociálně konzervativní]] politiku, zejména nedávný „[[Gruzínský zákon o LGBT propagandě|zákon o LGBT propagandě]]“ a posílení postavení [[Gruzínská pravoslavná církev|Gruzínské pravoslavné církve]] v [[Ústava Gruzie|ústavě]],<ref name="church">{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-08-31 |titul=ივანიშვილმა დააკონკრეტა რის ჩაწერას აპირებენ კონსტიტუციაში ეკლესიისგან სახელმწიფო რელიგიაზე უარის შემდეგ|url=https://netgazeti.ge/life/740102/|vydavatel=Netgazeti}}</ref> zakazoval činnost většiny hlavních opozičních stran;<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-08-23 |titul=Georgia goes 'North Korea' with bombshell plan to ban main opposition parties |url=https://www.politico.eu/article/georgia-opposition-ban-georgian-dream-party-election-eu-enlargement-irakli-kobakhidze/ |datum přístupu=2024-10-06 |vydavatel=[[Politico]] |jazyk=en}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |url=https://netgazeti.ge/news/738901/ |titul=კობახიძე აკონკრეტებს, რომელი პარტიების აკრძალვას გეგმავს "ქართული ოცნება" |vydavatel=Netgazeti |datum vydání=2024-08-23 |příjmení= Bogveradze |jméno=Mariam }}</ref><ref name="speaker">{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-08-28 |titul= Speaker assesses reports on banning opposition parties as disinformation |url=https://1tv.ge/lang/en/news/speaker-assesses-reports-on-banning-opposition-parties-as-disinformation/ |datum přístupu=2024-08-29 |vydavateů=První kanál Gruzie|jazyk=en}}</ref> deklaroval záměr vstupu do Evropské unie „za gruzínských podmínek“;<ref>{{Citace elektronické monografie |url=https://www.interpressnews.ge/en/article/123884-kakha-kaladze-the-georgian-government-will-play-by-georgian-rules-if-a-political-decision-is-made-regarding-not-granting-the-status-they-can-keep-it-for-themselves/ |titul=Kakha Kaladze: The Georgian government will play by Georgian rules – if a political decision is made regarding not granting the status, they can keep it for themselves |vydavatel=interpressnews |datum vydání=2023-02-15 }}</ref> a obnovení [[Ruská okupace části Gruzie|územní celistvosti]] země, přičemž Ivanišvili oslovoval [[Moskevský Kreml|Kreml]] a žádal omluvu za roli Gruzie ve [[Válka v Jižní Osetii (2008)|válce v roce 2008]].<ref>{{Citace elektronické monografie |příjmení=Benson |jméno=Brawley |datum vydání=2024-09-18 |titul=Georgian political boss insults large portion of electorate with apology offer |url=https://eurasianet.org/georgian-political-boss-insults-large-portion-of-electorate-with-apology-offer |vydavatel=Eurasianet}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-08-26 |titul=Ivanishvili: We Need Constitutional Majority to Restore Territorial Integrity|url=https://sakartvelosambebi.ge/en/news/ivanishvili-we-need-constitutional-majority-to-restore-territorial-integrity|vydavatel=Georgian News}}</ref>
Ve své kampani Gruzínský sen propagoval konspirační teorii o „Globální válce“, přičemž sliboval „zajištění míru“ prostřednictvím „pragmatické politiky“ vůči Rusku v souvislosti s [[Ruská invaze na Ukrajinu|válkou na Ukrajině]];<ref name=":0">{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-10-09 |titul= October Elections: Odds, Context, Past Trends |url=https://civil.ge/archives/627440 |vydavatel=Civil Georgia}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-09-27 |titul=What's at stake in Georgia's October election? |url=https://www.reuters.com/world/europe/whats-stake-georgias-october-election-2024-09-27/ |vydavatel=[[Reuters]]}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-09-07 |titul=Rising Stakes in Tbilisi as Elections Approach |url=https://civil.ge/archives/622937 |datum přístupu=2024-10-06 |vydavatel=Civil Georgia |jazyk=en}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-09-08 |titul= Georgian Dream promises 'pragmatic policy' with Russia in election programme |url=https://oc-media.org/georgian-dream-promises-pragmatic-policy-with-russia-in-election-programme/|datum přístupu=2024-10-10 |vydavatel=OC Media|jazyk=en}}</ref> prosazoval [[Sociální konzervatismus|sociálně konzervativní]] politiku, zejména nedávný „[[Gruzínský zákon o LGBT propagandě|zákon o LGBT propagandě]]“ a posílení postavení [[Gruzínská pravoslavná církev|Gruzínské pravoslavné církve]] v [[Ústava Gruzie|ústavě]],<ref name="church">{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-08-31 |titul=ივანიშვილმა დააკონკრეტა რის ჩაწერას აპირებენ კონსტიტუციაში ეკლესიისგან სახელმწიფო რელიგიაზე უარის შემდეგ|url=https://netgazeti.ge/life/740102/|vydavatel=Netgazeti}}</ref> zakazoval činnost většiny hlavních opozičních stran;<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-08-23 |titul=Georgia goes 'North Korea' with bombshell plan to ban main opposition parties |url=https://www.politico.eu/article/georgia-opposition-ban-georgian-dream-party-election-eu-enlargement-irakli-kobakhidze/ |datum přístupu=2024-10-06 |vydavatel=[[Politico]] |jazyk=en}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |url=https://netgazeti.ge/news/738901/ |titul=კობახიძე აკონკრეტებს, რომელი პარტიების აკრძალვას გეგმავს "ქართული ოცნება" |vydavatel=Netgazeti |datum vydání=2024-08-23 |příjmení= Bogveradze |jméno=Mariam }}</ref><ref name="speaker">{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-08-28 |titul= Speaker assesses reports on banning opposition parties as disinformation |url=https://1tv.ge/lang/en/news/speaker-assesses-reports-on-banning-opposition-parties-as-disinformation/ |datum přístupu=2024-08-29 |vydavateů=První kanál Gruzie|jazyk=en}}</ref> deklaroval záměr vstupu do Evropské unie „za gruzínských podmínek“;<ref>{{Citace elektronické monografie |url=https://www.interpressnews.ge/en/article/123884-kakha-kaladze-the-georgian-government-will-play-by-georgian-rules-if-a-political-decision-is-made-regarding-not-granting-the-status-they-can-keep-it-for-themselves/ |titul=Kakha Kaladze: The Georgian government will play by Georgian rules – if a political decision is made regarding not granting the status, they can keep it for themselves |vydavatel=interpressnews |datum vydání=2023-02-15 }}</ref> a obnovení [[Ruská okupace části Gruzie|územní celistvosti]] země, přičemž Ivanišvili oslovoval [[Moskevský Kreml|Kreml]] a žádal omluvu za roli Gruzie ve [[Válka v Jižní Osetii (2008)|válce v roce 2008]].<ref>{{Citace elektronické monografie |příjmení=Benson |jméno=Brawley |datum vydání=2024-09-18 |titul=Georgian political boss insults large portion of electorate with apology offer |url=https://eurasianet.org/georgian-political-boss-insults-large-portion-of-electorate-with-apology-offer |vydavatel=Eurasianet}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-08-26 |titul=Ivanishvili: We Need Constitutional Majority to Restore Territorial Integrity|url=https://sakartvelosambebi.ge/en/news/ivanishvili-we-need-constitutional-majority-to-restore-territorial-integrity|vydavatel=Georgian News}}</ref>


V předvolebním období se protivníci Gruzínského snu zaměřili na kritiku toho, co popisují jako [[Rusofilství|proruský posun]] strany a její neochotu plnit kritéria stanovená [[Evropská komise|Evropskou komisí]] pro přistoupení k EU, přičemž prosazovali [[Evropská integrace|evropskou integraci]].<ref name=":0" /> Volbám předcházely [[Gruzínské protesty 2023–2024|gruzínské protesty v letech 2023–2024]] kvůli kontroverznímu zákonu, který požadoval, aby organizace přijímající zahraniční financování byly registrovány jako „[[Zahraniční agent|zahraniční agenti]]“, což vyvolalo obvinění z [[Autoritarismus|autoritářství]]. Tento zákon zhoršil vztahy se [[Západní svět|Západem]]; [[Evropská unie]] a [[Spojené státy americké]] zahájily různé opatření proti tomuto zákonu, včetně vízových omezení a finančních sankcí vůči několika gruzínským činitelům, ''de facto'' zmrazení [[Přistoupení Gruzie k Evropské unii|statusu kandidátské země Gruzie pro vstup do EU]] a návrhu amerického Kongresu na zákony MEGOBARI Act a Georgian People's Act. Tato opatření však někteří kritizovali jako zasahování USA a EU do vnitřních záležitostí Gruzie za účelem ochrany rozsáhlé sítě neziskových organizací financovaných ze Západu.
V předvolebním období se protivníci Gruzínského snu zaměřili na kritiku toho, co popisují jako [[Rusofilství|proruský posun]] strany a její neochotu plnit kritéria stanovená [[Evropská komise|Evropskou komisí]] pro přistoupení k EU, přičemž prosazovali [[Evropská integrace|evropskou integraci]].<ref name=":0" /><ref>{{Citace elektronické monografie |titul=Georgian Democratic Opposition Parties sign Declaration of Unity|url=https://www.epp.eu/news/georgian-democratic-opposition-parties-sign-declaration-of-unity|datum vydání=2024-06-26 |vydavatel=[[Evropský parlament]] |jazyk=en}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |titul=პროდასავლური ოპოზიციური პარტიების ერთობლივი განცხადება|url=https://droa.live/ka/article/110|datum vydání=2024-04-18 |vydavatel=[[Droa]]|jazyk=en}}</ref> Volbám předcházely [[Gruzínské protesty 2023–2024|gruzínské protesty v letech 2023–2024]] kvůli kontroverznímu zákonu, který požadoval, aby organizace přijímající zahraniční financování byly registrovány jako „[[Zahraniční agent|zahraniční agenti]]“, což vyvolalo obvinění z [[Autoritarismus|autoritářství]].<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-05-14 |titul=Georgia approves controversial 'foreign agent' law, sparking more protests |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-69007465 |vydavatel=[[BBC]]}}</ref><ref name=":1">{{Citace elektronické monografie |titul=Georgia: Thousands rally in protest at 'foreign influence' bill |url=https://www.bbc.com/news/articles/cle0j5we2pno |datum přístupu=2024-08-14 |vydavatel=[[BBC]] |jazyk=en}}</ref> Tento zákon zhoršil vztahy se [[Západní svět|Západem]]; [[Evropská unie]] a [[Spojené státy americké]] zahájily různé opatření proti tomuto zákonu, včetně vízových omezení a finančních sankcí vůči několika gruzínským činitelům,<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-09-16 |titul=BREAKING: U.S. Imposes New Sanctions for Undermining Democracy |url=https://civil.ge/archives/624555 |datum přístupu=2024-10-06 |vydavatel=Civil Georgia |jazyk=en}}</ref> ''de facto'' zmrazení [[Přistoupení Gruzie k Evropské unii|statusu kandidátské země Gruzie pro vstup do EU]]<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2023-12-14 |titul=EU grants Georgia candidate status |url=https://oc-media.org/eu-grants-georgia-candidate-status/ |datum přístupu=2024-10-06 |vydavatel=OC Media |jazyk=en}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-07-09 |titul=EU halts Georgia's accession to the bloc, freezes financial aid over much-criticized law |url=https://apnews.com/article/georgia-eu-membership-foreign-agents-law-b812e27d5ddba6e03d8859652b8fc986 |datum přístupu=2024-10-06 |vydavatel=[[Associated Press]] |jazyk=en}}</ref> a návrhu amerického Kongresu na zákony MEGOBARI Act a Georgian People's Act.<ref>{{Citace elektronické monografie |titul=U.S. Foreign Affairs Committee passes MEGOBARI Act |url=https://1tv.ge/lang/en/news/u-s-foreign-affairs-committee-passes-megobari--act/ |datum přístupu=2024-10-06 |vydavatel=[[Sakartvelos sazogadoebrivi mauts'q'ebeli]] |jazyk=en}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-05-24 |titul=Georgian People's Act Envisaging Sanctions and Review of US-Georgia Relations Introduced in U.S. Senate |url=https://civil.ge/archives/609131 |datum přístupu=2024-10-06 |vydavatel=Civil Georgia |jazyk=en}}</ref> Tato opatření však někteří kritizovali jako zasahování USA a EU do vnitřních záležitostí Gruzie za účelem ochrany rozsáhlé sítě neziskových organizací financovaných ze Západu.{{refn|<ref name="sanch">{{Citace elektronické monografie|datum vydání=2024-10-06|titul=MEP Sánchez: Resolution on Georgia will damage image of EU and our observers, there will be risk of being accused of interference|url=https://1tv.ge/lang/en/news/mep-sanchez-resolution-on-georgia-will-damage-image-of-eu-and-our-observers-there-will-be-risk-of-being-accused-of-interference/|vydavatel=1tv.ge|jazyk=en}}</ref><ref name="valle">{{Citace elektronické monografie|datum vydání=2024-10-08|titul= MEP Valle: We have to speak out against following blindly NATO and US Policy |url=https://1tv.ge/lang/en/news/mep-valle-we-have-to-speak-out-against-following-blindly-nato-and-us-policy/|jazyk=en}}</ref><ref name="Almut">{{Citace periodika |příjmení1=Rochowanski |jméno1=Almut |příjmení2=Japaridze |jméno2=Sopo |datum vydání=2024-05-03 |titul=Stop Blackmailing Georgians Over EU Membership |url=https://jacobin.com/2024/05/georgia-ngos-eu-membership-democracy |archive-url=https://web.archive.org/web/20240503144341/https://jacobin.com/2024/05/georgia-ngos-eu-membership-democracy |datum archivace=2024-05-03 |vydavatel=Jacobin}}</ref><ref name="sb">{{Citace periodika |příjmení=Byrnes |jméno=Sholto |datum vydání=2024-05-23 |titul=Georgia's foreign-funded NGO law should be none of Europe's business |url=https://www.thenationalnews.com/opinion/comment/2024/05/23/the-west-has-no-business-meddling-in-georgias-internal-affairs/ |periodikum=The National News}}</ref><ref>{{Citace periodika|titul=The West's double standards on Georgia's 'foreign agents' bill|periodikum=Canadian Dimension | url=https://canadiandimension.com/articles/view/the-wests-double-standards-on-georgias-foreign-agents-bill|datum vydání=2024-05-03 | datum přístupu=2024-07-06}}</ref>}}


Podle předběžných výsledků zveřejněných [[Volební administrativa Gruzie|Ústřední volební komisí Gruzie]] Gruzínský sen vyhrál ve volbách s více než 53 % hlasů, zatímco čtyři hlavní opoziční koalice, které se dohodly, že nebudou spolupracovat s Gruzínským snem v parlamentu prostřednictvím tzv. „[[Gruzínská charta|Gruzínské charty]]“, získaly dohromady 37,79 %. Gruzínský sen dosáhl nejlepších výsledků na venkově, zejména v regionech [[Samcche-Džavachetie]], [[Kvemo Kartli]], [[Svanetie]], [[Rača-Lečchumi a Dolní Svanetie|Rača-Lečchumi]], [[Gurie]] a [[Adžárie]], ale v souboji s opozicí prohrál hlavní město [[Tbilisi]] a také [[Rustavi]], zatímco v ostatních velkých městech zvítězil jen těsně. V hlavním městě získal GS 42 % hlasů, zatímco čtyři hlavní opoziční koalice dohromady 46 %; menší libertariánská strana [[Nový politický střed – Girči|Girči]] získala 5,3 %. Gruzínský sen rovněž výrazně prohrál s opozicí mezi [[Gruzínská diaspora|gruzínskou diasporou]].
Podle předběžných výsledků zveřejněných [[Volební administrativa Gruzie|Ústřední volební komisí Gruzie]] Gruzínský sen vyhrál ve volbách s více než 53 % hlasů, zatímco čtyři hlavní opoziční koalice, které se dohodly, že nebudou spolupracovat s Gruzínským snem v parlamentu prostřednictvím tzv. „[[Gruzínská charta|Gruzínské charty]]“, získaly dohromady 37,79 %. Gruzínský sen dosáhl nejlepších výsledků na venkově, zejména v regionech [[Samcche-Džavachetie]], [[Kvemo Kartli]], [[Svanetie]], [[Rača-Lečchumi a Dolní Svanetie|Rača-Lečchumi]], [[Gurie]] a [[Adžárie]], ale v souboji s opozicí prohrál hlavní město [[Tbilisi]] a také [[Rustavi]], zatímco v ostatních velkých městech zvítězil jen těsně. V hlavním městě získal GS 42 % hlasů, zatímco čtyři hlavní opoziční koalice dohromady 46 %; menší libertariánská strana [[Nový politický střed – Girči|Girči]] získala 5,3 %. Gruzínský sen rovněž výrazně prohrál s opozicí mezi [[Gruzínská diaspora|gruzínskou diasporou]].<ref name="off">{{Citace periodika|titul= Official Results of 2024 Vote: What They Show |vydavatel=Civil Georgia | url=https://civil.ge/archives/631386|datum vydání=2024-10-28 | datum přístupu=2024-10-27}}</ref>


Čtyři [[Hlavní politická strana|hlavní opoziční koalice]] a prezidentka [[Salome Zurabišviliová]] prohlásily, že volby byly poznamenány údajnými případy kupování hlasů, falšování volebních uren, zastrašování a nátlaku na voliče. Obvinili Gruzínský sen z „[[Nespravedlivé volby|krádeže voleb]]“, přičemž Zurabišviliová odmítla uznat oficiální výsledky, které nazvala „nelegitimními“. Opozice oznámila, že bude bojkotovat nový parlament. Evropská unie a Spojené státy americké vyzvaly k vyšetření těchto obvinění, přičemž velvyslanec Evropské unie v Gruzii [[Paweł Herczyński]] uvedl, že „mezinárodní pozorovatelé neprohlásili volby za svobodné a spravedlivé. Ani však netvrdili opak.“ Dne 30. října zahájila [[Státní zastupitelství Gruzie|gruzínská prokuratura]] vyšetřování údajných volebních podvodů.
Čtyři [[Hlavní politická strana|hlavní opoziční koalice]] a prezidentka [[Salome Zurabišviliová]] prohlásily, že volby byly poznamenány údajnými případy kupování hlasů, falšování volebních uren, zastrašování a nátlaku na voliče. Obvinili Gruzínský sen z „[[Nespravedlivé volby|krádeže voleb]]“, přičemž Zurabišviliová odmítla uznat oficiální výsledky, které nazvala „nelegitimními“.<ref name="off" /><ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = BREAKING: President Zurabishvili Rejects Election Results
| periodikum = Civil Georgia
| url = https://civil.ge/archives/631657
| datum vydání = 2024-10-27
| jazyk = en-US
| datum přístupu = 2024-12-18
}}</ref> Opozice oznámila, že bude bojkotovat nový parlament.<ref name=":2">{{Citace elektronického periodika |příjmení=Lieven |jméno=Anatol |datum vydání=2024-10-29 |titul=An unfortunate rush to judgment in Georgia elections |url=https://responsiblestatecraft.org/georgia-elections-europe/ |datum přístupu=2024-11-01 |vydavatel=Responsible Statecraft |jazyk=en}}</ref> Evropská unie a Spojené státy americké vyzvaly k vyšetření těchto obvinění, přičemž velvyslanec Evropské unie v Gruzii [[Paweł Herczyński]] uvedl, že „mezinárodní pozorovatelé neprohlásili volby za svobodné a spravedlivé. Ani však netvrdili opak.“<ref>{{Citace elektronického periodika |datum vydání=2024-10-30 |titul=Statement by the EU Ambassador Pawel Herczynski at the Press Conference, following the publication of the 2024 EU Enlargement Report on Georgia|url=https://www.eeas.europa.eu/delegations/georgia/statement-eu-ambassador-pawel-herczynski-press-conference-following-publication-2024-eu-enlargement_en |datum přístupu=2024-11-01 |vydavatel=The Diplomatic Service of the European Union|jazyk=en}}</ref> Dne 30. října zahájila [[Státní zastupitelství Gruzie|gruzínská prokuratura]] vyšetřování údajných volebních podvodů.<ref>{{Citace elektronického periodika |datum vydání=2024-10-30 |titul= Prosecutor Launches Investigation into Election Fraud Allegations, Summons President for Questioning |url=https://civil.ge/archives/632523|datum přístupu=2024-11-01 |vydavatel=Civil Georgia|jazyk=en}}</ref>

== Pozadí ==

=== Politický kontext ===
{{Viz též|Gruzie a ruská invaze na Ukrajinu|Protesty v Gruzii 2023–2024}}
Strana [[Gruzínský sen]] vládla Gruzii od porážky [[Sjednocená národní strana|Sjednocené národní strany]] (SNS) [[Michail Saakašvili|Michaila Saakašviliho]] ve [[Parlamentní volby v Gruzii 2012|volbách do parlamentu v roce 2012]]. Přestože Gruzínský sen oznámil své plány na prosazování politiky směřující k členství v [[Evropská unie|Evropské unii]] a [[Severoatlantická aliance|NATO]], zároveň prosazoval smířlivější přístup k Rusku ve srovnání se svými protiruskými oponenty.<ref>{{Citace periodika
| příjmení =
| jméno =
| titul = Georgia's elections pit anti-Russian president versus conciliatory challenger
| periodikum = The Christian Science Monitor
| jazyk = en
| url = https://www.csmonitor.com/World/Europe/2012/0928/Georgia-s-elections-pit-anti-Russian-president-versus-conciliatory-challenger
}}</ref> Avšak geopolitické napětí způsobené [[Ruská invaze na Ukrajinu|ruskou invazí na Ukrajinu]] a [[Konflikt v Náhorním Karabachu|konfliktem mezi Arménií a Ázerbájdžánem]] ztížilo udržování této rovnováhy, a to i vzhledem k výrokům ukrajinských politiků, že by Gruzie „významně pomohla“ Ukrajině otevřením „druhé fronty“ proti Rusku,<ref>{{Citace periodika
| příjmení =
| jméno =
| titul = Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine: If Transnistria and Georgia engage in returning their territories, it will definitely help us
| periodikum = Interpressnews
| datum vydání = 2022-03-27
| url = https://www.interpressnews.ge/en/article/119078-secretary-of-the-national-security-and-defense-council-of-ukraine-if-transnistria-and-georgia-engage-in-returning-their-territories-it-will-definitely-help-us/
| datum přístupu = 2023-09-25
| url archivu = https://web.archive.org/web/20230925220252/https://www.interpressnews.ge/en/article/119078-secretary-of-the-national-security-and-defense-council-of-ukraine-if-transnistria-and-georgia-engage-in-returning-their-territories-it-will-definitely-help-us/
| datum archivace = 2023-09-25
}}</ref> a také snahám Západu izolovat Rusko mezinárodními sankcemi.<ref>{{Citace periodika
| příjmení = Payne
| jméno = Julia
| příjmení2 = O'Donnell
| jméno2 = John
| titul = Exclusive-Europe seeks to underpin Russia sanctions, fearing Trump overhaul
| periodikum = [[Reuters]]
| datum vydání = 2024-10-25
| url = https://www.reuters.com/world/europe/europe-seeks-underpin-russia-sanctions-fearing-trump-overhaul-2024-10-25/
}}</ref>

[[Gruzie a ruská invaze na Ukrajinu|Během ruské invaze na Ukrajinu]] gruzínská vláda odsoudila ruské činy a poskytla Ukrajině humanitární pomoc, avšak nepřipojila se k sankcím proti Rusku. To umožnilo příliv ruského kapitálu a vysoce kvalifikovaných Rusů, kteří se vyhýbali [[Mobilizace v Rusku (2022)|vojenské mobilizaci]].<ref>{{Citace periodika
| příjmení = Mpoke Bigg
| jméno = Matthew
| příjmení2 = Bengali
| jméno2 = Shashank
| titul = The Background on the Protests in Georgia
| periodikum = The New York Times
| datum vydání = 2023-03-08
| url = https://www.nytimes.com/2023/03/08/world/europe/georgia-protests-russia-ukraine.html
}}</ref> Na oplátku Rusko neschválilo návrh odtržené ''de facto'' [[Jižní Osetie]], aby se konalo referendum o připojení k Ruské federaci,<ref>{{Citace periodika
| příjmení =
| jméno =
| titul = South Ossetia again mulls referendum on joining Russia, but even Moscow doesn't seem keen
| periodikum = Emerging Europe
| jazyk = en
| url = https://emerging-europe.com/news/south-ossetia-again-mulls-referendum-on-joining-russia-but-even-moscow-doesnt-seem-keen/
}}</ref> a přestože vztahy mezi těmito zeměmi zůstávají napjaté, nezařadilo Gruzii na [[Seznam nikoli přátelských zemí|seznam „nepřátelských zemí“]].<ref>{{Citace periodika
| příjmení =
| jméno =
| titul = Russia Approves List of Countries Carrying out 'Unfriendly Actions,' Georgia Not on List
| periodikum = Georgia Today
| jazyk = en
| url = https://georgiatoday.ge/russia-approves-list-of-countries-carrying-out-unfriendly-actions-georgia-not-on-list/
}}</ref>

Dne 25. února 2022 proběhly před [[Budova gruzínského parlamentu (Tbilisi)|budovou gruzínského parlamentu]] v [[Tbilisi]] rozsáhlé protesty, které trvaly šest dní za sebou a vyjadřovaly solidaritu s [[Ukrajina|Ukrajinou]]. Demonstrace nabraly protivládní tón, což odráželo rostoucí frustraci z údajně nedostatečné reakce gruzínských úřadů na ruskou invazi.<ref>{{Citace elektronického periodika|příjmení=Kincha|jméno=Shota|datum vydání=2022-02-25|titul=Outpouring of anger in Georgia over Government inaction on Ukraine|url=https://oc-media.org/outpouring-of-anger-in-georgia-over-government-inaction-on-ukraine/|datum přístupu=2024-08-14|vydavatel=OC Media|jazyk=en}}</ref><ref>{{Citace monografie|url=https://www.rferl.org/a/georgia-rally-ukraine-russia/31723871.html|titul=Thousands Of Georgians Protest Russia's Invasion Of Ukraine|autor=RFE/RL's Georgian Service|jazyk=en|datum přístupu=2024-08-14}}</ref><ref>{{Citace periodika|titul=Protesters In Tbilisi Decry Georgian Government's Inadequate Support For Ukraine|url=https://www.rferl.org/a/ukraine-invasion-tbilisi-protest-georgia/31731006.html|datum přístupu=2024-08-14|vydavatel=[[Svobodná Evropa]]|jazyk=en}}</ref> [[Elene Choshtariaová]], lídryně strany [[Droa]], oslovila dav a požadovala rezignaci [[Seznam premiérů Gruzie|premiéra]] [[Irakli Garibašvili|Irakliho Garibašviliho]] a jeho administrativy. Vyžadovala okamžitá a účinná opatření na podporu Ukrajiny, jako například uzavření nebe pro Rusko, a vyzvala Gruzii, aby podala žádost o [[Členský stát Evropské unie|členství v EU]].<ref>{{Citace elektronického periodika |příjmení=Nikoladze |jméno=Tatia |datum vydání=2022-03-01 |titul=PM's resignation, closing sky for Russia, EU membership application – large-scale rally in Tbilisi |url=https://jam-news.net/pms-resignation-closing-sky-for-russia-eu-membership-application-large-scale-rally-in-tbilisi/ |datum přístupu=2024-08-21 |vydavatel=JAMnews |jazyk=en}}</ref>

[[Soubor:Ukraine solidarity protests in Tbilisi, Georgia 26.02.2022 16.jpg|left|thumb|Demonstranti v Tbilisi odsuzují údajně nedostatečnou podporu gruzínské vlády Ukrajině]]

Shromáždění rovněž zdůraznilo nespokojenost s tím, jak vláda zvládá krizi. Demonstranty pobouřily překážky kladené dobrovolníkům a odmítnutí vlády připojit se k [[Mezinárodní sankce během ruské invaze na Ukrajinu|mezinárodním sankcím proti Rusku]].<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2022-03-01 |titul=Ukraine Recalls Ambassador over Georgia Government's 'Immoral Position' |url=https://civil.ge/archives/476348 |datum přístupu=2024-08-14 |vydavatel=Civil Georgia |jazyk=en}}</ref> Dne 28. února gruzínské úřady neudělily povolení k přistání ukrajinskému charterovému letu, který měl přepravit gruzínské dobrovolníky z Gruzie na Ukrajinu.<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2022-02-28 |titul=The Ukrainian charter sent to fly Georgian volunteers was not allowed to land in Tbilisi |url=https://mtavari.tv/en/news/75585-ukrainian-charter-sent-fly-georgian-volunteers |datum přístupu=2024-08-14 |vydavatel=Mtavari Arkhi |jazyk=en}}</ref> Lídr Gruzínského snu [[Mamuka Mdinaradze]] prohlásil, že Gruzie nemůže posílat dobrovolníky na Ukrajinu, protože se nachází ve zranitelné pozici a riskovala by válku s Ruskem.<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2024-08-18 |titul=მდინარაძე: სახელმწიფოს ნებართვით მოხალისეების გაგზავნა ომში ჩართვის განაცხადი იქნებოდა|url=https://www.radiotavisupleba.ge/a/31730361.html |datum přístupu=2024-08-14 |vydavatel=Radio Freedom |jazyk=ka}}</ref> V reakci na to [[Prezident Ukrajiny|ukrajinský prezident]] [[Volodymyr Zelenskyj]] rozhodl o odvolání ukrajinského velvyslance v Gruzii.<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2022-03-01|titul=ზელენსკიმ საქართველოდან ელჩი გაიწვია კონსულტაციებისთვის|url=https://www.radiotavisupleba.ge/a/31730021.html|datum přístupu=2024-08-14 |vydavatel=Radio Freedom |jazyk=ka}}</ref> Premiér Irakli Garibašvili také oznámil, že Gruzie se nepřipojí k západním sankcím proti Rusku, protože by to poškodilo gruzínskou ekonomiku více než Rusko, což dále podnítilo rostoucí protivládní nálady mezi protestujícími.<ref>{{Citace elektronické monografie |datum vydání=2022-02-25 |titul=Georgia Won't Join Russia Sanctions, PM Says |url=https://civil.ge/archives/475153 |datum přístupu=2024-08-14 |vydavatel=Civil Georgia |jazyk=en}}</ref> Garibašvili také poukázal na to, že ani Západ, ani Ukrajina neuložily Rusku sankce během nebo po [[Válka v Jižní Osetii (2008)|rusko-gruzínské válce]] v roce 2008, a dokonce pokračovaly v „obvyklých obchodních vztazích“, včetně [[Ruský reset|ruského resetu]], zatímco po Gruzii je nyní požadováno, aby se obětovala a „zničila svou ekonomiku“.<ref>{{Citace elektronické monografie |titul= PM Garibashvili: we would destroy Georgia's economy if we imposed economic sanctions on Russia |url=https://civil.ge/archives/544091|date=24 May 2023|vydavatel=Civil Georgia |jazyk=en}}</ref>


== Odkazy ==
== Odkazy ==

Verze z 18. 12. 2024, 22:35

Gruzínské parlamentní volby 2024
StátGruzie
Druh volebparlamentní
Volební termín26. října 2024
Předchozí volbyGruzínské parlamentní volby 2020
Následující volbyGruzínské parlamentní volby 2028
Volební účast60,19 % (▲ 4,49%)[1]
Výsledky
Před volbamiIrakli Kobachidze (Gruzínský sen)
Po volbáchIrakli Kobachidze (Gruzínský sen)

Parlamentní volby se v Gruzii konaly 26. října 2024.[2][3][4] Volby proběhly podle pravidel přijatých v roce 2017 prostřednictvím ústavních změn, které posunuly volební systém směrem k poměrnému volebnímu systému s volebním prahem 5 %.[5] Vládnoucí strana Gruzínský sen (GS) usilovala o zisk čtvrtého mandátu ve funkci. Její zakladatel, Bidzina Ivanišvili – vlivný oligarcha a bývalý premiér, který je často považován za „šedou eminenci“ země i po svém oficiálním odchodu z politiky v roce 2021 – se několik měsíců před volbami vrátil do politiky, aby GS vedl ve volebním boji.[6]

Ve své kampani Gruzínský sen propagoval konspirační teorii o „Globální válce“, přičemž sliboval „zajištění míru“ prostřednictvím „pragmatické politiky“ vůči Rusku v souvislosti s válkou na Ukrajině;[7][8][9][10] prosazoval sociálně konzervativní politiku, zejména nedávný „zákon o LGBT propagandě“ a posílení postavení Gruzínské pravoslavné církve v ústavě,[11] zakazoval činnost většiny hlavních opozičních stran;[12][13][14] deklaroval záměr vstupu do Evropské unie „za gruzínských podmínek“;[15] a obnovení územní celistvosti země, přičemž Ivanišvili oslovoval Kreml a žádal omluvu za roli Gruzie ve válce v roce 2008.[16][17]

V předvolebním období se protivníci Gruzínského snu zaměřili na kritiku toho, co popisují jako proruský posun strany a její neochotu plnit kritéria stanovená Evropskou komisí pro přistoupení k EU, přičemž prosazovali evropskou integraci.[7][18][19] Volbám předcházely gruzínské protesty v letech 2023–2024 kvůli kontroverznímu zákonu, který požadoval, aby organizace přijímající zahraniční financování byly registrovány jako „zahraniční agenti“, což vyvolalo obvinění z autoritářství.[20][21] Tento zákon zhoršil vztahy se Západem; Evropská unie a Spojené státy americké zahájily různé opatření proti tomuto zákonu, včetně vízových omezení a finančních sankcí vůči několika gruzínským činitelům,[22] de facto zmrazení statusu kandidátské země Gruzie pro vstup do EU[23][24] a návrhu amerického Kongresu na zákony MEGOBARI Act a Georgian People's Act.[25][26] Tato opatření však někteří kritizovali jako zasahování USA a EU do vnitřních záležitostí Gruzie za účelem ochrany rozsáhlé sítě neziskových organizací financovaných ze Západu.[32]

Podle předběžných výsledků zveřejněných Ústřední volební komisí Gruzie Gruzínský sen vyhrál ve volbách s více než 53 % hlasů, zatímco čtyři hlavní opoziční koalice, které se dohodly, že nebudou spolupracovat s Gruzínským snem v parlamentu prostřednictvím tzv. „Gruzínské charty“, získaly dohromady 37,79 %. Gruzínský sen dosáhl nejlepších výsledků na venkově, zejména v regionech Samcche-Džavachetie, Kvemo Kartli, Svanetie, Rača-Lečchumi, Gurie a Adžárie, ale v souboji s opozicí prohrál hlavní město Tbilisi a také Rustavi, zatímco v ostatních velkých městech zvítězil jen těsně. V hlavním městě získal GS 42 % hlasů, zatímco čtyři hlavní opoziční koalice dohromady 46 %; menší libertariánská strana Girči získala 5,3 %. Gruzínský sen rovněž výrazně prohrál s opozicí mezi gruzínskou diasporou.[33]

Čtyři hlavní opoziční koalice a prezidentka Salome Zurabišviliová prohlásily, že volby byly poznamenány údajnými případy kupování hlasů, falšování volebních uren, zastrašování a nátlaku na voliče. Obvinili Gruzínský sen z „krádeže voleb“, přičemž Zurabišviliová odmítla uznat oficiální výsledky, které nazvala „nelegitimními“.[33][34] Opozice oznámila, že bude bojkotovat nový parlament.[35] Evropská unie a Spojené státy americké vyzvaly k vyšetření těchto obvinění, přičemž velvyslanec Evropské unie v Gruzii Paweł Herczyński uvedl, že „mezinárodní pozorovatelé neprohlásili volby za svobodné a spravedlivé. Ani však netvrdili opak.“[36] Dne 30. října zahájila gruzínská prokuratura vyšetřování údajných volebních podvodů.[37]

Pozadí

Politický kontext

Související informace naleznete také v článcích Gruzie a ruská invaze na Ukrajinu a Protesty v Gruzii 2023–2024.

Strana Gruzínský sen vládla Gruzii od porážky Sjednocené národní strany (SNS) Michaila Saakašviliho ve volbách do parlamentu v roce 2012. Přestože Gruzínský sen oznámil své plány na prosazování politiky směřující k členství v Evropské unii a NATO, zároveň prosazoval smířlivější přístup k Rusku ve srovnání se svými protiruskými oponenty.[38] Avšak geopolitické napětí způsobené ruskou invazí na Ukrajinu a konfliktem mezi Arménií a Ázerbájdžánem ztížilo udržování této rovnováhy, a to i vzhledem k výrokům ukrajinských politiků, že by Gruzie „významně pomohla“ Ukrajině otevřením „druhé fronty“ proti Rusku,[39] a také snahám Západu izolovat Rusko mezinárodními sankcemi.[40]

Během ruské invaze na Ukrajinu gruzínská vláda odsoudila ruské činy a poskytla Ukrajině humanitární pomoc, avšak nepřipojila se k sankcím proti Rusku. To umožnilo příliv ruského kapitálu a vysoce kvalifikovaných Rusů, kteří se vyhýbali vojenské mobilizaci.[41] Na oplátku Rusko neschválilo návrh odtržené de facto Jižní Osetie, aby se konalo referendum o připojení k Ruské federaci,[42] a přestože vztahy mezi těmito zeměmi zůstávají napjaté, nezařadilo Gruzii na seznam „nepřátelských zemí“.[43]

Dne 25. února 2022 proběhly před budovou gruzínského parlamentu v Tbilisi rozsáhlé protesty, které trvaly šest dní za sebou a vyjadřovaly solidaritu s Ukrajinou. Demonstrace nabraly protivládní tón, což odráželo rostoucí frustraci z údajně nedostatečné reakce gruzínských úřadů na ruskou invazi.[44][45][46] Elene Choshtariaová, lídryně strany Droa, oslovila dav a požadovala rezignaci premiéra Irakliho Garibašviliho a jeho administrativy. Vyžadovala okamžitá a účinná opatření na podporu Ukrajiny, jako například uzavření nebe pro Rusko, a vyzvala Gruzii, aby podala žádost o členství v EU.[47]

Demonstranti v Tbilisi odsuzují údajně nedostatečnou podporu gruzínské vlády Ukrajině

Shromáždění rovněž zdůraznilo nespokojenost s tím, jak vláda zvládá krizi. Demonstranty pobouřily překážky kladené dobrovolníkům a odmítnutí vlády připojit se k mezinárodním sankcím proti Rusku.[48] Dne 28. února gruzínské úřady neudělily povolení k přistání ukrajinskému charterovému letu, který měl přepravit gruzínské dobrovolníky z Gruzie na Ukrajinu.[49] Lídr Gruzínského snu Mamuka Mdinaradze prohlásil, že Gruzie nemůže posílat dobrovolníky na Ukrajinu, protože se nachází ve zranitelné pozici a riskovala by válku s Ruskem.[50] V reakci na to ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj rozhodl o odvolání ukrajinského velvyslance v Gruzii.[51] Premiér Irakli Garibašvili také oznámil, že Gruzie se nepřipojí k západním sankcím proti Rusku, protože by to poškodilo gruzínskou ekonomiku více než Rusko, což dále podnítilo rostoucí protivládní nálady mezi protestujícími.[52] Garibašvili také poukázal na to, že ani Západ, ani Ukrajina neuložily Rusku sankce během nebo po rusko-gruzínské válce v roce 2008, a dokonce pokračovaly v „obvyklých obchodních vztazích“, včetně ruského resetu, zatímco po Gruzii je nyní požadováno, aby se obětovala a „zničila svou ekonomiku“.[53]

Odkazy

Poznámky


Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2024 Georgian parliamentary election na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Polls Close with 58,94% Turnout [online]. Civil Georgia, 2024-10-26. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ Georgia's Central Election Commission reveals date, procedures for 2024 parliamentary vote [online]. Agenda.ge [cit. 2024-01-30]. Dostupné online. 
  3. ↑ CEC releases information on registration of political parties for 2024 elections [online]. [cit. 2024-04-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. ↑ President signs decree declaring October 26 as date for parliamentary elections [online]. Sakartvelos sazogadoebrivi mauts'q'ebeli [cit. 2024-08-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. ↑ Key Points of Newly Adopted Constitution. Civil Georgia. 2017-09-27. Dostupné online [cit. 2017-09-27]. 
  6. ↑ Georgian billionaire ex-PM Ivanishvili returns to politics before election [online]. Reuters, 2023-12-30. Dostupné online. 
  7. ↑ a b October Elections: Odds, Context, Past Trends [online]. Civil Georgia, 2024-10-09. Dostupné online. 
  8. ↑ What's at stake in Georgia's October election? [online]. Reuters, 2024-09-27. Dostupné online. 
  9. ↑ Rising Stakes in Tbilisi as Elections Approach [online]. Civil Georgia, 2024-09-07 [cit. 2024-10-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. ↑ Georgian Dream promises 'pragmatic policy' with Russia in election programme [online]. OC Media, 2024-09-08 [cit. 2024-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. ↑ ივანიშვილმა დააკონკრეტა რის ჩაწერას აპირებენ კონსტიტუციაში ეკლესიისგან სახელმწიფო რელიგიაზე უარის შემდეგ [online]. Netgazeti, 2024-08-31. Dostupné online. 
  12. ↑ Georgia goes 'North Korea' with bombshell plan to ban main opposition parties [online]. Politico, 2024-08-23 [cit. 2024-10-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. ↑ BOGVERADZE, Mariam. კობახიძე აკონკრეტებს, რომელი პარტიების აკრძალვას გეგმავს "ქართული ოცნება" [online]. Netgazeti, 2024-08-23. Dostupné online. 
  14. ↑ Speaker assesses reports on banning opposition parties as disinformation [online]. 2024-08-28 [cit. 2024-08-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. ↑ Kakha Kaladze: The Georgian government will play by Georgian rules – if a political decision is made regarding not granting the status, they can keep it for themselves [online]. interpressnews, 2023-02-15. Dostupné online. 
  16. ↑ BENSON, Brawley. Georgian political boss insults large portion of electorate with apology offer [online]. Eurasianet, 2024-09-18. Dostupné online. 
  17. ↑ Ivanishvili: We Need Constitutional Majority to Restore Territorial Integrity [online]. Georgian News, 2024-08-26. Dostupné online. 
  18. ↑ Georgian Democratic Opposition Parties sign Declaration of Unity [online]. Evropský parlament, 2024-06-26. Dostupné online. (anglicky) 
  19. ↑ პროდასავლური ოპოზიციური პარტიების ერთობლივი განცხადება [online]. Droa, 2024-04-18. Dostupné online. (anglicky) 
  20. ↑ Georgia approves controversial 'foreign agent' law, sparking more protests [online]. BBC, 2024-05-14. Dostupné online. 
  21. ↑ Georgia: Thousands rally in protest at 'foreign influence' bill [online]. BBC [cit. 2024-08-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. ↑ BREAKING: U.S. Imposes New Sanctions for Undermining Democracy [online]. Civil Georgia, 2024-09-16 [cit. 2024-10-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. ↑ EU grants Georgia candidate status [online]. OC Media, 2023-12-14 [cit. 2024-10-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. ↑ EU halts Georgia's accession to the bloc, freezes financial aid over much-criticized law [online]. Associated Press, 2024-07-09 [cit. 2024-10-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  25. ↑ U.S. Foreign Affairs Committee passes MEGOBARI Act [online]. Sakartvelos sazogadoebrivi mauts'q'ebeli [cit. 2024-10-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  26. ↑ Georgian People's Act Envisaging Sanctions and Review of US-Georgia Relations Introduced in U.S. Senate [online]. Civil Georgia, 2024-05-24 [cit. 2024-10-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  27. ↑ MEP Sánchez: Resolution on Georgia will damage image of EU and our observers, there will be risk of being accused of interference [online]. 1tv.ge, 2024-10-06. Dostupné online. (anglicky) 
  28. ↑ MEP Valle: We have to speak out against following blindly NATO and US Policy [online]. 2024-10-08. Dostupné online. (anglicky) 
  29. ↑ ROCHOWANSKI, Almut; JAPARIDZE, Sopo. Stop Blackmailing Georgians Over EU Membership. jacobin.com. Jacobin, 2024-05-03. Dostupné online. 
  30. ↑ BYRNES, Sholto. Georgia's foreign-funded NGO law should be none of Europe's business. The National News. 2024-05-23. Dostupné online. 
  31. ↑ The West's double standards on Georgia's 'foreign agents' bill. Canadian Dimension. 2024-05-03. Dostupné online [cit. 2024-07-06]. 
  32. ↑ [27][28][29][30][31]
  33. ↑ a b Official Results of 2024 Vote: What They Show. civil.ge. Civil Georgia, 2024-10-28. Dostupné online [cit. 2024-10-27]. 
  34. ↑ BREAKING: President Zurabishvili Rejects Election Results. Civil Georgia [online]. 2024-10-27 [cit. 2024-12-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  35. ↑ LIEVEN, Anatol. An unfortunate rush to judgment in Georgia elections. responsiblestatecraft.org [online]. Responsible Statecraft, 2024-10-29 [cit. 2024-11-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. ↑ Statement by the EU Ambassador Pawel Herczynski at the Press Conference, following the publication of the 2024 EU Enlargement Report on Georgia. www.eeas.europa.eu [online]. The Diplomatic Service of the European Union, 2024-10-30 [cit. 2024-11-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  37. ↑ Prosecutor Launches Investigation into Election Fraud Allegations, Summons President for Questioning. civil.ge [online]. Civil Georgia, 2024-10-30 [cit. 2024-11-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  38. ↑ Georgia's elections pit anti-Russian president versus conciliatory challenger. The Christian Science Monitor. Dostupné online. (anglicky) 
  39. ↑ Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine: If Transnistria and Georgia engage in returning their territories, it will definitely help us. Interpressnews. 2022-03-27. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-09-25. 
  40. ↑ PAYNE, Julia; O'DONNELL, John. Exclusive-Europe seeks to underpin Russia sanctions, fearing Trump overhaul. Reuters. 2024-10-25. Dostupné online. 
  41. ↑ MPOKE BIGG, Matthew; BENGALI, Shashank. The Background on the Protests in Georgia. The New York Times. 2023-03-08. Dostupné online. 
  42. ↑ South Ossetia again mulls referendum on joining Russia, but even Moscow doesn't seem keen. Emerging Europe. Dostupné online. (anglicky) 
  43. ↑ Russia Approves List of Countries Carrying out 'Unfriendly Actions,' Georgia Not on List. Georgia Today. Dostupné online. (anglicky) 
  44. ↑ KINCHA, Shota. Outpouring of anger in Georgia over Government inaction on Ukraine. oc-media.org [online]. OC Media, 2022-02-25 [cit. 2024-08-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  45. ↑ RFE/RL's Georgian Service. Thousands Of Georgians Protest Russia's Invasion Of Ukraine. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. (anglicky) 
  46. ↑ Protesters In Tbilisi Decry Georgian Government's Inadequate Support For Ukraine. www.rferl.org. Svobodná Evropa. Dostupné online [cit. 2024-08-14]. (anglicky) 
  47. ↑ NIKOLADZE, Tatia. PM's resignation, closing sky for Russia, EU membership application – large-scale rally in Tbilisi. jam-news.net [online]. JAMnews, 2022-03-01 [cit. 2024-08-21]. Dostupné online. (anglicky) 
  48. ↑ Ukraine Recalls Ambassador over Georgia Government's 'Immoral Position' [online]. Civil Georgia, 2022-03-01 [cit. 2024-08-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  49. ↑ The Ukrainian charter sent to fly Georgian volunteers was not allowed to land in Tbilisi [online]. Mtavari Arkhi, 2022-02-28 [cit. 2024-08-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  50. ↑ მდინარაძე: სახელმწიფოს ნებართვით მოხალისეების გაგზავნა ომში ჩართვის განაცხადი იქნებოდა [online]. Radio Freedom, 2024-08-18 [cit. 2024-08-14]. Dostupné online. (gruzínsky) 
  51. ↑ ზელენსკიმ საქართველოდან ელჩი გაიწვია კონსულტაციებისთვის [online]. Radio Freedom, 2022-03-01 [cit. 2024-08-14]. Dostupné online. (gruzínsky) 
  52. ↑ Georgia Won't Join Russia Sanctions, PM Says [online]. Civil Georgia, 2022-02-25 [cit. 2024-08-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  53. ↑ PM Garibashvili: we would destroy Georgia's economy if we imposed economic sanctions on Russia [online]. Civil Georgia. Dostupné online. (anglicky) 
Volby v Gruzii Gruzie
Parlamentní
1990 • 1992 • 1995 • 1999 • 2003 • 2004 • 2008 • 2012 • 2016 • 2020 • 2024
Místní
1998 • 2002 • 2006 • 2010 • 2014 • 2017 • 2021 • 2025
Prezidentské
1991 • 1992 • 1995 • 2000 • 2004 • 2008 • 2013 • 2018 • 2024
Referendum
1991 • 2003 • 2008
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Parlamentní_volby_v_Gruzii_2024&oldid=24495403“