Abrahámovská náboženství: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Aktuální verze z 3. 12. 2023, 19:53

Symboly hlavních abrahámovských náboženství:
judaismus	křesťanství	islám
jazdanismus	mandejství	drúzismus
bábismus	Bahá'í	rastafariánství

Abrahámovská náboženství jsou náboženské systémy, které svou duchovní tradici spojují s Abrahámem. Jedná se především o judaismus, křesťanství a islám, tedy světová náboženství, která jsou přímo či nepřímo ovlivněna starověkým židovským náboženstvím. Dále k nim patří samaritánství, drúzismus, mandejství, jazdanismus (jezídismus, jarsanismus a Alevité), šabakismus, bábismus, víra Bahá'í a rastafariánství.

Přes řadu odlišností mají abrahámovská náboženství řadu společných znaků. Především je spojuje víra v jednoho osobního Boha – monoteismus, přičemž Bůh je zároveň chápán jako tvůrce a soudce světa a člověka, který odměňuje dobré a trestá zlé lidi (na tomto světě a podle některých tradic i posmrtně). Lidé mohou mít k tomuto Bohu osobní vztah projevující se zejména modlitbou a konáním dobrých skutků; častý byť nikoli všeobecně přítomný je i důraz na povinnost šíření své víry (misie).

Křesťanství a židovství přímo sdílejí svá svatá Písma: spisy nazývané v judaismu Tanach jsou u katolických a pravoslavných křesťanů součástí Starého zákona a tedy jejich Bible, zatímco protestanti dokonce Tanach chápou jako celý Starý zákon. I posvátná Písma specifická pro jednotlivá náboženství často přebírají teologické obsahy, postavy a příběhy ze spisů historicky starších náboženství, třebaže tyto tradice často přetvářejí a reinterpretují. Křesťanský Nový zákon tak navazuje na prorocká očekávání Starého zákona a události Ježíšova života a smrti vykládá v duchu těchto proroctví.

Také Mohamed zpočátku považoval původní židovské a křesťanské zjevení za pravé a navázal na ně.^[1] V Koránu se o Bibli mluví jako o svaté knize, která byla Ježíšovi zjevena zrovna tak, jako Muhammadovi Korán. Až pozdější islámská právní věda zaujala stanovisko, podle kterého křesťané chápou Ježíšem předaná zjevení nesprávně, v Koránu o tom zmínka není.^[2] Podle islámu křesťané a židé chápou nauku obsaženou v Písmu překrouceně^[3] a pravdu zvěstují jen částečně, jelikož pravdu v celé své hloubce obsahuje pouze Korán.^[4] Přestože muslimové^[kdo?] Bibli a její nauku odmítají, sdílejí s židy a křesťany kromě víry v Abrahama i řadu dalších prvků, například modifikované Desatero nebo víru v Ježíše jako jednoho z proroků. Naproti tomu novinář New Yorkeru, Rollo Romig, říká: „Bible je v islámu považována za svatou knihu.“^[5] Bahaismus je svou povahou značně otevřený a kromě biblických a islámských vlivů akceptuje jako pravé i prvky dalších zejména východních náboženství.

Boží jméno

Abrahámovská náboženství sdílí některá jména a tituly užívané pro Boha:

hebrejské יהוה JHVH, interpretováno jako Jahve či Jehova vykládané jako „jsem, který jsem“^[6] a je užíváno především v judaismu. Z obavy magické manipulace s Božím jménem a jeho znesvěcení se v židovské náboženské praxi Bůh raději označoval opisnými tituly „Pán“ (אדני, Adonaj), „Bůh Všemohoucí“ (אל שדי, El šadaj). V křesťanství a křesťanských překladech Bible je tradičně překládáno jako Pán (řecké Kyrios, latinské Dominus), v češtině též Hospodin, od poloviny 20. století je užíváno také Jahve či Jehova. Jako Jehovu také Boha označuje náboženské hnutí Svědků Jehovových, jméno Jah užívají rastafariáni.

hebrejské אלהים‎‎ Elohim může označovat jak židovského Boha, ale také jiné bohy. Do češtiny je překládáno jako Bůh. V mormonismu je jména Elohim užíváno pro Boha Otce.

arabské الله Alláh' „Bůh“ vychází patrně z téhož kořene jako hebrejské elohím.^[7] Jméno Alláh není v arabštině typické pouze pro islám, nýbrž je obecným pojmenováním Boha, jehož užívají též například arabští křesťané. Jména Alláh užívají také baháísté vedle běžnějšího Bahá „všeslavný, všenádherný“.

Reference

↑ "Až do konfliktu s medínskými židy prorok [Muhammad] věřil, že obsah Koránu a biblických knih je úplně totožný, neboť obojí přece reprodukují týž prototyp nebeské knihy." Korán. Odeon, Praha 1991, 2. ed., s. 92.
↑ KROPÁČEK, Luboš. Duchovní cesty islámu. Praha: Vyšehrad, 2006. ISBN 80-7021-821-5. S. 235.
↑ Miloš Mendel, „Bible“, in: Judaismus, křesťanství, islám, Olomouc: Nakladatelství Olomouc 2003.
↑ KÖNIG, Franz. Lexikon náboženství. Praha: Victoria publishing, 1994. S. 515.
↑ [1]
↑ SCHUBERT, Kurt. Židovské náboženství v proměnách věků. Praha: Vyšehrad, 1999. ISBN 80-7021-303-5. S. 25.
↑ W. Gesenius, Hebraeisches und aramaeisches Handwoerterbuch zum AT. Berlin: Springer 1949, str. 36n.

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Abrahámovská náboženství na Wikimedia Commons

prof. Luboš Kropáček: Islám jako abrahamovské náboženství (video)

Literatura

KUSCHEL, Karl-Josef. Spor o Abrahama: Co Židy, křesťany a muslimy rozděluje a co je spojuje. Překlad Jindřich Slabý a David Mik. Praha: Vyšehrad, 1997. 311 s. ISBN 80-7021-197-0.
WRIGHT, Robert. Evoluce boha. Překlad Antonín Hradilek. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2011. 489 s. ISBN 978-80-7422-068-5.

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.

[1] "Až do konfliktu s medínskými židy prorok [Muhammad] věřil, že obsah Koránu a biblických knih je úplně totožný, neboť obojí přece reprodukují týž prototyp nebeské knihy." Korán. Odeon, Praha 1991, 2. ed., s. 92.

[2] KROPÁČEK, Luboš. Duchovní cesty islámu. Praha: Vyšehrad, 2006. ISBN 80-7021-821-5. S. 235.

[3] Miloš Mendel, „Bible“, in: Judaismus, křesťanství, islám, Olomouc: Nakladatelství Olomouc 2003.

[4] KÖNIG, Franz. Lexikon náboženství. Praha: Victoria publishing, 1994. S. 515.

[5] [1]

[6] SCHUBERT, Kurt. Židovské náboženství v proměnách věků. Praha: Vyšehrad, 1999. ISBN 80-7021-303-5. S. 25.

[gesenius36n-7] W. Gesenius, Hebraeisches und aramaeisches Handwoerterbuch zum AT. Berlin: Springer 1949, str. 36n.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
+[[Soubor:Abraham Dharma.png|náhled|vlevo|upright=1.3|Světové rozšíření náboženství abrahámovských (růžová) a [[Indická náboženství|dharmických]] (žlutá)]]
-[[File:ReligionSymbolAbr.PNG|thumb|Symbol tří hlavních abrahámovských náboženství: křesťanství, judaismus a islámu]]
-'''Abrahámovská náboženství''' jsou ty náboženské systémy, které svou duchovní tradici spojují s [[Abrahám (biblická postava)|Abrahámem]]. Jedná se především o [[judaismus]], [[křesťanství]], [[islám]] a [[bahaismus]], tedy světová [[náboženství]], která jsou přímo či nepřímo ovlivněna [[starověk]]ým židovským náboženstvím.
+{|align=right style="margin-right:25px; font-size:85%; text-align:center;"
+| colspan=4 | Symboly hlavních<br />abrahámovských náboženství:
+|-
+|[[Soubor:Star of David (bold).svg|70px]]<br />[[judaismus]]
+|[[Soubor:Christian cross.svg|55px]]<br />[[křesťanství]]
+|[[Soubor:IslamSymbol.svg|70px]]<br />[[islám]]
+|-
+|[[Soubor:Yazdan symbol black.PNG|77px]]<br />[[jazdanismus]]
+|[[Soubor:Darfash - Mandaean cross.png|55px]]<br />[[mandejství]]
+|[[Soubor:Druze star.svg|83px]]<br />[[Drúzové|drúzismus]]
+|-
+|[[Soubor:Star of Hykal.png|57px]]<br />[[bábismus]]
+|[[Soubor:Bahai star.svg|70px]]<br />[[Bahá'í]]
+|[[Soubor:ReggaeV4.0.svg|66px]]<br />[[rastafariánství]]
+|-
+|}
+'''Abrahámovská náboženství''' jsou [[náboženství|náboženské]] systémy, které svou duchovní tradici spojují s [[Abrahám]]em. Jedná se především o [[judaismus]], [[křesťanství]] a [[islám]], tedy [[Náboženství ve světě|světová náboženství]], která jsou přímo či nepřímo ovlivněna [[starověk]]ým židovským náboženstvím. Dále k nim patří [[Samaritáni|samaritánství]], [[Drúzové|drúzismus]], [[mandejství]], [[jazdanismus]] ([[jezídismus]], [[jarsanismus]] a [[Alevité]]), [[šabakismus]], [[bábismus]], [[Bahá'í|víra Bahá'í]] a [[rastafariánství]].
 Přes řadu odlišností mají abrahámovská náboženství řadu společných znaků. Především je spojuje víra v jednoho osobního Boha – [[monoteismus]], přičemž Bůh je zároveň chápán jako tvůrce a soudce světa a člověka, který odměňuje dobré a trestá zlé lidi (na tomto světě a podle některých tradic i [[poslední soud|posmrtně]]). Lidé mohou mít k tomuto Bohu osobní vztah projevující se zejména modlitbou a konáním dobrých skutků; častý byť nikoli všeobecně přítomný je i důraz na povinnost šíření své víry ([[misie]]).
-Křesťanství a židovství přímo sdílejí svá svatá Písma: spisy nazývané v judaismu [[Tanach]] jsou u katolických a pravoslavných křesťanů součástí Starého zákona a tedy jejich [[Bible]], zatímco protestanté dokonce Tanach chápou jako celý Starý zákon. I posvátná Písma specifická pro jednotlivá náboženství často přebírají teologické obsahy, postavy a příběhy ze spisů historicky starších náboženství, třebaže tyto tradice často přetvářejí a reinterpretují. Křesťanský Nový zákon tak navazuje na prorocká očekávání Starého zákona a události [[Ježíš]]ova života a smrti vykládá v duchu těchto proroctví.
+Křesťanství a židovství přímo sdílejí svá svatá Písma: spisy nazývané v judaismu [[Tanach]] jsou u katolických a pravoslavných křesťanů součástí Starého zákona a tedy jejich [[Bible]], zatímco protestanti dokonce Tanach chápou jako celý Starý zákon. I posvátná Písma specifická pro jednotlivá náboženství často přebírají teologické obsahy, postavy a příběhy ze spisů historicky starších náboženství, třebaže tyto tradice často přetvářejí a reinterpretují. Křesťanský Nový zákon tak navazuje na prorocká očekávání Starého zákona a události [[Ježíš Kristus|Ježíšova]] života a smrti vykládá v duchu těchto proroctví.
-Také [[Muhammad]] zpočátku považoval původní židovské a křesťanské [[zjevení]] za pravé a navázal na ně.<ref>"Až do konfliktu s medínskými židy prorok [Muhammad] věřil, že obsah Koránu a biblických knih je úplně totožný, neboť obojí přece reprodukují týž prototyp nebeské knihy." ''Korán''. Odeon, Praha 1991, 2. ed., s. 92.</ref> V Koránu se o Bibli mluví jako o svaté knize, která byla Ježíšovi zjevena zrovna tak, jako Muhammadovi Korán. Až pozdější islámská právní věda zaujala stanovisko, podle kterého křesťané chápou Ježíšem předaná zjevení nesprávně, v Koránu o tom zmínka není.<ref>{{Citace monografie
+Také [[Mohamed]] zpočátku považoval původní židovské a křesťanské [[zjevení]] za pravé a navázal na ně.<ref>"Až do konfliktu s medínskými židy prorok [Muhammad] věřil, že obsah Koránu a biblických knih je úplně totožný, neboť obojí přece reprodukují týž prototyp nebeské knihy." ''Korán''. Odeon, Praha 1991, 2. ed., s. 92.</ref> V Koránu se o Bibli mluví jako o svaté knize, která byla Ježíšovi zjevena zrovna tak, jako Muhammadovi Korán. Až pozdější islámská právní věda zaujala stanovisko, podle kterého křesťané chápou Ježíšem předaná zjevení nesprávně, v Koránu o tom zmínka není.<ref>{{Citace monografie
  | příjmení = Kropáček
  | jméno = Luboš
@@ Řádek 15: / Řádek 33: @@
  | isbn = 80-7021-821-5
  | strany = 235
-}}</ref> Podle islámu křesťané a Židé chápou nauku obsaženou v Písmu překrouceně<ref>Miloš Mendel, „Bible“, in: ''Judaismus, křesťanství, islám'', Olomouc: Nakladatelství Olomouc 2003.</ref> a pravdu zvěstují jen částečně, jelikož pravdu v celé své hloubce obsahuje pouze Korán.<ref>{{Citace monografie | příjmení = König | jméno = Franz | rok = 1994 | titul = Lexikon náboženství | vydavatel = Victoria publishing | místo = Praha | strany = 515}}</ref> Přestože muslimové Bibli a její nauku odmítají, sdílejí s židy a křesťany kromě víry v Abrahama i řadu dalších prvků, například modifikované [[Desatero]] nebo víru v Ježíše jako jednoho z proroků. Bahaismus je svou povahou značně otevřený a kromě biblických a islámských vlivů akceptuje jako pravé i prvky dalších zejména východních náboženství.
+}}</ref> Podle islámu křesťané a židé chápou nauku obsaženou v Písmu překrouceně<ref>Miloš Mendel, „Bible“, in: ''Judaismus, křesťanství, islám'', Olomouc: Nakladatelství Olomouc 2003.</ref> a pravdu zvěstují jen částečně, jelikož pravdu v celé své hloubce obsahuje pouze Korán.<ref>{{Citace monografie | příjmení = König | jméno = Franz | rok = 1994 | titul = Lexikon náboženství | vydavatel = Victoria publishing | místo = Praha | strany = 515}}</ref> Přestože muslimové{{Kdo?}} Bibli a její nauku odmítají, sdílejí s židy a křesťany kromě víry v Abrahama i řadu dalších prvků, například modifikované [[Desatero]] nebo víru v Ježíše jako jednoho z proroků. Naproti tomu novinář [[The New Yorker|New Yorkeru]], [[Rollo Romig]], říká: „Bible je v islámu považována za svatou knihu.“<ref>[http://www.newyorker.com/online/blogs/culture/2012/04/how-muslims-view-easter.html]</ref> Bahaismus je svou povahou značně otevřený a kromě biblických a islámských vlivů akceptuje jako pravé i prvky dalších zejména východních náboženství.
+== Boží jméno ==
+Abrahámovská náboženství sdílí některá jména a tituly užívané pro [[Bůh|Boha]]:
+* [[Hebrejština|hebrejské]] יהוה ''JHVH'', interpretováno jako Jahve či Jehova vykládané jako „jsem, který jsem“<ref>{{Citace monografie|jméno=Kurt|příjmení=Schubert|odkaz na autora=Kurt Schubert|titul=Židovské náboženství v proměnách věků|místo=Praha|rok=1999|vydavatel=Vyšehrad|isbn=80-7021-303-5|stránky=25}}</ref> a je užíváno především v judaismu. Z obavy magické manipulace s Božím jménem a jeho znesvěcení se v židovské náboženské praxi Bůh raději označoval opisnými tituly „Pán“ (אדני, ''[[Boží jména v judaismu|Adonaj]]''), „Bůh Všemohoucí“ (אל שדי, ''El šadaj''). V křesťanství a křesťanských překladech Bible je tradičně překládáno jako Pán (řecké ''Kyrios'', latinské ''Dominus''), v češtině též [[Hospodin]], od poloviny [[20. století]] je užíváno také Jahve či Jehova. Jako Jehovu také Boha označuje náboženské hnutí [[Svědkové Jehovovi|Svědků Jehovových]], jméno Jah užívají [[rastafariáni]].
+* hebrejské אלהים‎‎ ''Elohim'' může označovat jak židovského Boha, ale také jiné bohy. Do češtiny je překládáno jako Bůh. V [[mormonismus|mormonismu]] je jména Elohim užíváno pro [[Bůh Otec|Boha Otce]].
+* [[Arabština|arabské]] الله ''Alláh' „Bůh“ vychází patrně z téhož kořene jako hebrejské ''elohím''.<ref name="gesenius36n">W. Gesenius, ''Hebraeisches und aramaeisches Handwoerterbuch zum AT''. Berlin: Springer 1949, str. 36n.</ref> Jméno [[Alláh]] není v arabštině typické pouze pro [[islám]], nýbrž je obecným pojmenováním Boha, jehož užívají též například arabští křesťané. Jména Alláh užívají také [[baháí]]sté vedle běžnějšího Bahá „všeslavný, všenádherný“.
+== Reference ==
+<references />
+== Externí odkazy ==
+* {{commonscat}}
+prof. [[Luboš Kropáček]]: [https://www.youtube.com/watch?v=1xVRmsZ0QOk Islám jako abrahamovské náboženství] (video)
 == Literatura ==
-*{{Citace monografie
+* {{Citace monografie
  | příjmení = Kuschel
  | jméno = Karl-Josef
@@ Řádek 27: / Řádek 61: @@
  | vydavatel = Vyšehrad
  | místo = Praha
+ | překladatelé = Jindřich Slabý a David Mik
- | stránky =
- | poznámka =
+ | počet stran = 311
  | isbn = 80-7021-197-0
+}}
+* {{Citace monografie
+ | příjmení = Wright
+ | jméno = Robert
+ | rok = 2011
+ | titul = Evoluce boha
+ | vydavatel = NLN, Nakladatelství Lidové noviny
+ | místo = Praha
+ | překladatelé = Antonín Hradilek
+ | počet stran = 489
+ | isbn = 978-80-7422-068-5
 }}
+{{Pahýl}}
-== Reference ==
-<references />
+{{Autoritní data}}
-{{Pahýl - náboženství}}
+{{Portály|Náboženství}}
 [[Kategorie:Abrahámovská náboženství| ]]
+[[Kategorie:Náboženské směry]]
+[[Kategorie:Judaismus]]
-[[ar:أديان سماوية إبراهيمية]]
+[[Kategorie:Islám]]
-[[bg:Авраамически религии]]
+[[Kategorie:Křesťanství]]
-[[br:Relijionoù a-ziwar Abraham]]
+[[Kategorie:Monoteistická náboženství]]
-[[bs:Abrahamske religije]]
-[[ca:Religió abrahàmica]]
-[[cy:Crefyddau Abrahamig]]
-[[da:Abrahamitiske religioner]]
-[[de:Abrahamitische Religion]]
-[[en:Abrahamic religions]]
-[[eo:Abrahama religio]]
-[[es:Religión abrahámica]]
-[[et:Aabrahamlik religioon]]
-[[fa:دین ابراهیمی]]
-[[fi:Abrahamilainen uskonto]]
-[[fr:Religion abrahamique]]
-[[fy:Abramitysk leauwen]]
-[[hi:इब्राहीमी धर्म]]
-[[hr:Abrahamske religije]]
-[[id:Agama Abrahamik]]
-[[is:Abrahamísk trúarbrögð]]
-[[it:Religioni abramitiche]]
-[[ja:アブラハムの宗教]]
-[[ka:აბრაამისეული რელიგიები]]
-[[ko:아브라함 계통의 종교]]
-[[lv:Ābrama reliģijas]]
-[[ms:Agama kefahaman Ibrahim]]
-[[nl:Abrahamitische religie]]
-[[nn:Abrahamittiske religionar]]
-[[no:Abrahamittisk religion]]
-[[pl:Religie abrahamowe]]
-[[pt:Religião abraâmica]]
-[[ru:Авраамические религии]]
-[[sh:Abrahamske religije]]
-[[sk:Abrahámovské náboženstvá]]
-[[simple:Abrahamic religion]]
-[[sl:Abrahamska religija]]
-[[sr:Аврамске религије]]
-[[sv:Abrahamitiska religioner]]
-[[te:ఇబ్రాహీం మతము]]
-[[th:ศาสนาเอบราฮัม]]
-[[tr:Semavi dinler]]
-[[uk:Авраамітичні релігії]]
-[[ur:ابراہیمی ادیان]]
-[[uz:Ibrohimiy dinlar]]
-[[vi:Các tôn giáo khởi nguồn từ Abraham]]
-[[zh:亞伯拉罕諸教]]