Category:Boykos
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
English: The Boyko or Boiko are a distinctive group of Ukrainian Carpathian highlanders or mountain-dwellers of the Carpathian highlands. The Boykos inhabited the central and the western half of the Carpathians in Ukraine, including the Dolynskyi and a part of the Rozhniativskyi Raions (districts) in the Ivano-Frankivsk Oblast (province), the Skolivskyi, Turkivskyi, and parts of the Drohobytskyi, Sambirskyi and Starosambirskyi Raions in the Lviv Oblast, and parts of the Mizhhirskyi Raion in the Zakarpattia Oblast), as well as the adjacent areas of southeast Poland and northeast Slovakia.
Boykos |
---|
Čeština: Bojkové (Бойки) jsou východoslovanské etnikum, obývající jižní svahy Karpat mezi řekami Uh a San na západě a Limnica a Teresva na východě. Žijí v části Ivano-Frankivské, Lvovské a Zakarpatské oblasti (Volovecký a Mižhirský rajón) Ukrajiny, na krajním východě Slovenska (na východ od Sniny, kde jim občas říkají „Pujďáci“) a Polska. Slovo Bojkové pravděpodobně pochází ze slova „boje“, což v místním dialektu znamená "ano". Samotní Bojkové v minulosti označovali sami sebe za „ruský národ“, Rusíny, a název Bojkové používali jen sousedé. V současnosti se většina Bojků hlásí k ukrajinské národnosti, jen nepatrná část k rusínské národnosti. Bojkové jsou převážně řeckokatolíci.
Deutsch: Bojken (Bojki, polnisch Bojkowie) heißen die Angehörigen einer in den Westbeskiden lebenden Gruppe von Russinen. Sie leben hauptsächlich in Ostpolen in den Kreisen Nowy Sącz (Neu Sandez), Jasło und Sanok sowie in der Westukraine und sprechen einen slowakische Einflüsse verratenden ukrainischen Dialekt.
Español: Los Boikos o Boicos son un grupo étnico de montañeses ucranianos que viven en las estribaciones de los Cárpatos en la región de Boikivshchina, en el sudoeste de Ucrania . Los Boikos habitan la mitad central y occidental de los Cárpatos Ucranianos, incluyendo el distrito de Dolina y una parte del distrito de Rozhniativ (Óblast de Ivano-Frankivsk), los distritos de Skoliv, Turkiv, y parte de los distritos de Drohoby, Sambirsk y Starosambirsk en el Óblast de Lviv y parte del distrito de Mizhhiria (Óblast de Transcarpatia), así como zonas adyacentes en el sudeste de Polonia y noroeste de Eslovaquia.
Italiano: Categoria: Gruppi etnici in Europa
Polski: Bojkowie – grupa etniczna ukraińskich górali mieszanego pochodzenia: rusińskiego i wołoskiego, zamieszkująca Karpaty Wschodnie od Wysokiego Działu w Bieszczadach na zachodzie, do doliny Łomnicy w Gorganach. Na zachodzie sąsiadowali z Łemkami, na wschodzie z Hucułami.
Português: Boyko é o nome de um grupo distinto de ucranianos montanheses dos Cárpatos. Os boykos habitam a metade ocidental dos Cárpatos na Ucrânia, nas áreas adjacentes do sudeste da Polônia e nordeste da Eslováquia.
Русский: Бо́йки — этническая общность украинцев, проживающая на западной Украине и официально рассматриваемая властями Украины, а также советскими и украинскими этнографами, лингвистами, филологами как этнографическая группа украинцев. Часть этнической территории бойков расположена на территории Польши, откуда они в ходе операции «Висла» были выселены в СССР и другие области Польши.
Slovenčina: Bojkovia (Бойки) sú východoslovanské (Ukrajinské) etnikum, obývajúci južné svahy Karpat medzi riekami Uh a San na západe a Limnica a Teresva na východe. Žijú v Ivano-Frankivskej, Ľvovskej a Zakarpatskej oblasti Ukrajiny, na krajnom východe Slovenska (na východ od Sniny, kde ich občas volajú „Pujďáci“) a Poľska. Slovo Bojkovia pravdepodobne pochádza zo slova „boje“, ktoré v miestnom dialekte znamená „áno“. Samotní Bojkovia v minulosti označovali sami seba za „ruský národ“, Rusínov, a názov Bojkovia používali len susedia. V súčasnosti sa väčšina Bojkov hlási k ukrajinskej národnosti, len nepatrná časť k rusínskej národnosti. Bojkovia sú prevažne gréckokatolíci.
|
етнографічна група українців, що живуть на північних і південних схилах Карпат | |||||
Завантажити медіафайл | |||||
Є одним із | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Підкатегорії
Показано 10 підкатегорій із 10.
Файли в категорії «Boykos»
Показано 50 файлів цієї категорії (із 50).
-
01917 Volkstypen in Kalusz.jpg 552 × 800; 99 КБ
-
Boiko from Beskydy.jpg 541 × 1021; 214 КБ
-
Bojki1837.jpg 700 × 844; 321 КБ
-
Bojko - Telesnycia - Beskydy.jpg 463 × 1009; 201 КБ
-
Bojko girls.jpg 604 × 373; 51 КБ
-
Bojky.jpg 1600 × 1052; 414 КБ
-
Bojky001.jpg 597 × 800; 55 КБ
-
Bojky01.jpg 450 × 290; 31 КБ
-
Boyki.jpg 494 × 506; 53 КБ
-
Boykivshchyna (2).jpg 542 × 658; 252 КБ
-
Boykivske gerb.png 686 × 1024; 859 КБ
-
Boyko of Stryi district 1837.jpg 396 × 608; 222 КБ
-
Boyko woman of Smilnytsia 1836.jpg 388 × 587; 247 КБ
-
Boyko woman of Tysiv 1837.jpg 393 × 596; 252 КБ
-
Boykos 1.jpg 289 × 362; 85 КБ
-
Boykos of Limna.jpg 475 × 385; 160 КБ
-
Boykos of Maniava.jpg 719 × 554; 373 КБ
-
Church of the Holy Spirit, Borynia.jpeg 640 × 480; 74 КБ
-
Coat of Arms of Turka Raion.png 1444 × 938; 824 КБ
-
Highland Boyko of Sianok district, Beskydy 1839.jpg 384 × 588; 205 КБ
-
Mapa étnico de los ucranianos carpáticos.png 972 × 694; 253 КБ
-
Marta Shpak & Malenki Boiky .jpg 1024 × 717; 345 КБ
-
Marta Shpak in ancient costume of Boykivshchyna (Ukraine) (2).jpg 733 × 1100; 614 КБ
-
Myczkow centrum A876.jpg 3648 × 2736; 3,04 МБ
-
PogMAP2.png 2048 × 1313; 213 КБ
-
Ruszin törzsek.svg 800 × 571; 59 КБ
-
Skansen skorodne.JPG 2316 × 1737; 1,62 МБ
-
SMBL fragment izby Skorodne 1861 p.jpg 3260 × 2192; 1,25 МБ
-
SMBL warsztat tkacki Skorodne 1861 p.jpg 2896 × 2248; 1,27 МБ
-
Subethnoses of the Rusyns.svg 800 × 571; 59 КБ
-
Torhanovychi. Традиційні взори.JPG 2288 × 1712; 777 КБ
-
Toргановичі Torhanovychi рушник чорнобривці.JPG 2288 × 1712; 948 КБ
-
Toргановичі Народна пам'ять.JPG 2288 × 1712; 671 КБ
-
Toргановичі. Образ вишиваний за схемами о. Д.Блажейовського.JPG 2288 × 1712; 747 КБ
-
Toргановичі. Старосамбірський район.JPG 2288 × 1712; 721 КБ
-
Toргановичі. Твої таланти.JPG 2288 × 1712; 834 КБ
-
Tucholka. Bojkiwska chata 1903.jpg 800 × 596; 67 КБ
-
Tucholka. Bojko 1903.jpg 534 × 720; 37 КБ
-
UstianovichK.jpg 600 × 729; 110 КБ
-
Yeremiyivka 01.jpg 4000 × 3000; 5,44 МБ
-
EthnoCarpathians 22082017DolynaUA-322.jpg 4140 × 5520; 7,45 МБ
-
EthnoCarpathians 22082017DolynaUA-324.jpg 5520 × 4140; 8,07 МБ
-
Бойки.jpg 700 × 882; 230 КБ
-
Бойки.png 1030 × 910; 27 КБ
-
Герасівки.jpg 1685 × 4383; 2,21 МБ
-
Русинские субэтносы.jpg 972 × 694; 100 КБ
-
Русинские субэтносы.svg 800 × 571; 56 КБ
-
Торгановичі Бойківський край.JPG 2288 × 1712; 821 КБ
-
Традиційні Бойківські взори.JPG 2288 × 1712; 773 КБ