Sprijinirea cetățenilor ucraineni: cum puteți dona și ajuta

Aceste informații sunt disponibile și în: ucraineană | українська | rusă | русский

Uniunea Europeană, statele sale membre și europenii de pe întregul continent s-au mobilizat pentru a-i sprijini pe cei care fug din calea războiului din Ucraina. Europa le va fi alături în săptămânile și lunile următoare. Lucrăm pe toate fronturile pentru a sprijini Ucraina cu asistență, ajutor umanitar și protecție civilă. Am activat mecanismul de protecție temporară pentru a le oferi oamenilor care fug din Ucraina un statut sigur și acces la școli, îngrijiri medicale și locuri de muncă în UE. Și suntem gata să canalizăm și mai multă asistență și susținere, atât celor care au părăsit Ucraina pentru a solicita protecție în UE, cât și celor care au rămas în Ucraina.

girl hugging her father at the border in Ukraine — © AFP/Janek Skarzynski

Cum puteți ajuta

Toată lumea vrea să dea o mână de ajutor, atât celor care au fost nevoiți să fugă din Ucraina din cauza invaziei, cât și celor care au rămas în Ucraina și au nevoie de sprijin.

Puteți ajuta făcând donații către numeroasele organizații care s-au mobilizat în statele membre ale UE pentru a-i sprijini pe oamenii din Ucraina care caută protecție în UE. Printre acestea se numără sucursalele naționale ale agențiilor internaționale, organizațiile-umbrelă și o serie de alte organisme caritabile și umanitare. Faceți clic pe țara dumneavoastră pentru a vedea către ce organizație puteți dona:

Dacă doriți să sprijiniți populația din Ucraina, aflați cum puteți face donații consultând site-ul oficial pentru ajutor umanitar al guvernului ucrainean. În același timp, puteți dona prin intermediul principalelor organizații umanitare active pe teren, care coordonează asistența acordată Ucrainei. Vizitați site-urile lor pentru a afla ce puteți face.

_{Acestea sunt liste orientative și neexhaustive. Este posibil ca în regiunea dumneavoastră să acționeze și alte organizații. Contactați autoritățile locale pentru informații suplimentare.}

Donații internaționale și din sectorul privat

Comisia Europeană a creat un sistem pentru a direcționa donațiile în natură de la sectorul privat și de la țările terțe către Ucraina, Republica Moldova și statele membre ale UE din vecinătate. Prin intermediul mecanismului său de protecție civilă, UE va coordona livrarea în timp util și în condiții de siguranță a produselor de urgență donate (echipamente energetice, medicamente, echipamente medicale, contramăsuri privind materialele chimice, biologice, radiologice sau nucleare, articole pentru adăposturi etc.). Sunteți o entitate publică sau privată din UE și doriți să faceți astfel de donații? Scrieți un e-mail Comisiei la adresa: ECHO-Donationsec [dot] europa [dot] eu (ECHO-Donations[at]ec[dot]europa[dot]eu)

Cum puteți dona

Poveștile unor ucraineni care au fugit din calea invaziei

Războiul din Ucraina continuă să facă ravagii, forțând tot mai mulți oameni să-și lase în urmă casele și viața normală. Urmăriți câteva dintre poveștile lor despre curaj și reziliență, în care descriu fuga și experiențele traumatizante prin care au trecut.

21 martie 2022 – Teresa ne povestește cum a călătorit din Ucraina în Polonia împreună cu copiii și cum a fost primită de Barbara, care găzduiește în casa ei din Varșovia încă 3 mămici cu copiii lor.

Europenii în sprijinul refugiaților de război

Uniunea Europeană are aproape jumătate de miliard de locuitori. De la cetățeni la instituții, toată lumea s-a mobilizat pentru Ucraina. Pe întregul continent, oamenii manifestă împotriva războiului. Mulți europeni oferă ajutor, iar unii găzduiesc refugiați din Ucraina.

„În orașul Snina (Slovacia), Štefan a colectat provizii cu mașina personală – perne, pături, mâncare – și a instalat un dormitor comun în sala de sport. În Svidník, Jaroslav și Svitlana au primit în propria casă patru femei ucrainene cu copiii lor. Soții au rămas în urmă pentru a-și apăra țara. Un șofer de autobuz a fost trimis la frontieră să preia opt studenți. A fost atât de impresionat, încât s-a întors și a mai preluat 50 de persoane, doar pentru a da o mână de ajutor.”

Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen