Catherine Corless: diferència entre les revisions
Creada per traducció de la pàgina «Catherine Corless» |
Correccions. Afegida infotaula, ordena i plantilla 100 Women BBC de 2021 |
||
Línia 1: | Línia 1: | ||
{{Infotaula persona}} |
|||
'''Catherine Corless''' (née '''Farrell'''; [[Tuam]], 1954)<ref name="profile">{{Ref-notícia|data=26 March 2017|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b08k15lf|access-date=28 July 2018|arxiuurl=22 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922191103/https://www.bbc.co.uk/programmes/b08k15lf}}</ref> és una [[Historiador|historiadora]] irlandesa, coneguda pel seu treball en la recopilació d'informació sobre la mort dels nens a la [[Llar de la mare i el nadó Bon Secours|Bon Secours Mother and Baby Home]] a [[Tuam]], [[Galway]]. Després d'interessar-se per la [[història local]] assistint a un curs nocturn, Corless va decidir escriure un article sobre el Home inspirat en els seus propis records d'infància de la institució. Va passar el seu temps lliure buscant registres a biblioteques, esglésies i oficines del consell, després de la qual cosa va descobrir que 796 nens van morir a la llar i va identificar que hi havia certificats de defunció però no hi havia registres d'enterrament.<ref name="guardian">{{Ref-web|url=https://www.theguardian.com/world/2014/jun/13/mother-behind-galway-childrens-mass-grave-story|títol=The mother behind the Galway children's mass grave story: 'I want to know who's down there'|cognom=Gentleman|nom=Amelia|data=2014-06-13|obra= |
'''Catherine Corless''' (née '''Farrell'''; [[Tuam]], 1954)<ref name="profile">{{Ref-notícia|data=26 March 2017|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b08k15lf|access-date=28 July 2018|arxiuurl=22 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922191103/https://www.bbc.co.uk/programmes/b08k15lf}}</ref> és una [[Historiador|historiadora]] irlandesa, coneguda pel seu treball en la recopilació d'informació sobre la mort dels nens a la [[Llar de la mare i el nadó Bon Secours|Bon Secours Mother and Baby Home]] a [[Tuam]], [[Galway]]. Després d'interessar-se per la [[història local]] assistint a un curs nocturn, Corless va decidir escriure un article sobre el Home inspirat en els seus propis records d'infància de la institució. Va passar el seu temps lliure buscant registres a biblioteques, esglésies i oficines del consell, després de la qual cosa va descobrir que 796 nens van morir a la llar i va identificar que hi havia certificats de defunció però no hi havia registres d'enterrament.<ref name="guardian">{{Ref-web|url=https://www.theguardian.com/world/2014/jun/13/mother-behind-galway-childrens-mass-grave-story|títol=The mother behind the Galway children's mass grave story: 'I want to know who's down there'|cognom=Gentleman|nom=Amelia|data= 2014-06-13|obra=[[The Guardian]]|llengua=en|consulta=2018-04-16|arxiudata=18 June 2018|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20180618203542/https://www.theguardian.com/world/2014/jun/13/mother-behind-galway-childrens-mass-grave-story}}</ref><ref name="journal">{{Ref-notícia|url=http://www.thejournal.ie/catherine-corless-tuam-mother-and-baby-home-3268501-Mar2017/|access-date=2018-04-17|llengua=en|arxiuurl=22 March 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170322112040/http://www.thejournal.ie/catherine-corless-tuam-mother-and-baby-home-3268501-Mar2017/}}</ref><ref name="ny">{{Ref-notícia|url=https://www.nytimes.com/interactive/2017/10/28/world/europe/tuam-ireland-babies-children.html|editor=[[New York Times]]|data= 2017-10-28|access-date=2018-04-17|llengua=en-US|issn=0362-4331|arxiuurl=28 October 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171028123634/https://www.nytimes.com/interactive/2017/10/28/world/europe/tuam-ireland-babies-children.html}}</ref> Ha rebut diversos premis en reconeixement al seu treball, inclòs el Premi Persones de l'Any el 2018. Després de l'informe governamental de 2020 sobre morts i abusos a les cases de Mother and Baby, el taoisecah irlandès [[Micheál Martin]] va qualificar Corless de "croada incansable de la dignitat i la veritat".<ref name="NYTJan2021">{{Ref-web|cognom=Specia|nom=Megan|títol=Report Gives Glimpse into Horrors of Ireland's Mother and Baby Homes|url=https://www.nytimes.com/2021/01/12/world/europe/ireland-mother-baby-home-report.html|obra=The New York Times|data=12 January 2021|consulta=23 September 2021|arxiudata=12 September 2021|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20210912205352/https://www.nytimes.com/2021/01/12/world/europe/ireland-mother-baby-home-report.html}}</ref> |
||
== Investigació al Bon Secours Mother and Baby Home == |
== Investigació al Bon Secours Mother and Baby Home == |
||
=== Investigació inicial === |
=== Investigació inicial === |
||
Després d'escriure un article per a la revista d'història local sobre els propietaris, els editors de la revista van quedar impressionats pel seu treball i li van preguntar si consideraria enviar un altre article.<ref name="profile" |
Després d'escriure un article per a la revista d'història local sobre els propietaris, els editors de la revista van quedar impressionats pel seu treball i li van preguntar si consideraria enviar un altre article.<ref name="profile"/> Els seus propis records de la llar dels nens, i assistir a l'escola amb nens de la llar, van despertar el seu interès pel tema.<ref name="guardian"/> Corless ha relatat en diverses ocasions com se sent culpable d'un truc que una vegada li va fer a un dels nens de casa, copiant un company de classe embolicant una pedra amb un embolcall dolç i oferint-la a una noia que la va agafar, pensant que era una delícia.<ref name="profile" /><ref name="guardian" /><ref name="homebabies">{{Ref-web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p06br92b|títol=The Home Babies: The Amateur Historian|consulta=28 July 2018|cognom=Milligan|nom=Becky|data=21 June 2018|editor=BBC Radio 4|arxiudata=23 September 2018|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20180923053001/https://www.bbc.co.uk/programmes/p06br92b}}</ref> |
||
Corless va trobar que s'havia escrit molt poc sobre la llar de la mare i el nadó, i que caldria una investigació extensa per al seu article.<ref name="homebabies" |
Corless va trobar que s'havia escrit molt poc sobre la llar de la mare i el nadó, i que caldria una investigació extensa per al seu article.<ref name="homebabies"/> Va començar preguntant als habitants de la finca que han construït al lloc de la casa i li van mostrar el lloc d'una [[fossa comuna]] que els locals creuen que eren víctimes de la [[Gran fam irlandesa|fam.]]<ref name="homebabies" /> A continuació, Corless va recórrer als mapes d'Ordnance Survey de la zona, que indicaven que el lloc de la tomba era una [[fossa sèptica]] el 1890.<ref name="homebabies" /> Va demanar informació al Bon Secours, però no li van proporcionar res d'utilitat.<ref name="Callaghan">{{Ref-notícia|data=26 October 2017|url=https://www.independent.ie/irish-news/news/amateur-historian-catherine-corless-honoured-with-human-rights-award-for-tuam-mothers-and-baby-work-36264783.html|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013155/https://www.independent.ie/irish-news/news/amateur-historian-catherine-corless-honoured-with-human-rights-award-for-tuam-mothers-and-baby-work-36264783.html}}</ref> A continuació, Corless va obtenir certificats de defunció d'alguns dels nens de la llar i es va adonar que no hi havia cap indicació d'on havien estat enterrats els nens. Va escriure el seu article per a la revista local, cobrint tots els aspectes de la llar, i va fer la pregunta al final del seu article: els nens morts havien estat enterrats a les fosses sèptiques?<ref name="homebabies" /> |
||
L'article no va guanyar l'atenció que Corless esperava de les autoritats<ref name="homebabies" |
L'article no va guanyar l'atenció que Corless esperava de les autoritats<ref name="homebabies"/> i per això va investigar més sobre el nombre de nens que havien mort a la llar. Entre el 2011 i el 2013, amb el pagament de 4 [[Euro|euros]] per cada disc,<ref name="Callaghan"/> va obtenir 798 actes de defunció de nens que van morir a la casa, però cap document d'enterrament.<ref name="late2">{{cite episode|series=The Late Late Show|series-link=The Late Late Show (Irish talk show)|airdate=10 March 2017}}</ref><ref name="homebabies" /> |
||
=== Covertura dels mitjans === |
=== Covertura dels mitjans === |
||
Corless es va acostar inicialment als mitjans locals el 2013 sobre els resultats de les seves investigacions, amb l'objectiu de recaptar fons per a un memorial més gran al lloc, però només es va imprimir un petit article.<ref name="guardian" |
Corless es va acostar inicialment als mitjans locals el 2013 sobre els resultats de les seves investigacions, amb l'objectiu de recaptar fons per a un memorial més gran al lloc, però només es va imprimir un petit article.<ref name="guardian"/><ref name="Callaghan"/> Va seguir al febrer de 2014 amb una peça més a la ''[[Connacht Tribune]]'', centrada de nou en la petició d'instal·lar una placa al lloc amb els noms dels nens que havien mort.<ref>{{Ref-notícia|data=13 February 2013|url=https://connachttribune.ie/campaign-recognise-800-dead-tuam-babies/|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013053/https://connachttribune.ie/campaign-recognise-800-dead-tuam-babies/}}</ref> Va continuar la seva investigació parlant amb diverses persones que havien nascut a la casa o pensaven que hi podien estar enterrats familiars. |
||
La història va esclatar a nivell nacional l'any 2014, amb una cobertura de primera pàgina del ''[[Correu irlandès diumenge|Irish Mail on Sunday]]''.<ref name="homebabies" |
La història va esclatar a nivell nacional l'any 2014, amb una cobertura de primera pàgina del ''[[Correu irlandès diumenge|Irish Mail on Sunday]]''.<ref name="homebabies"/><ref name="O'Reilly2014">{{Ref-notícia|title=A Mass Grave of 800 Babies|url=http://www.abc.net.au/mediawatch/transcripts/1422_irishmailtuam.pdf|access-date=21 July 2014|date=25 May 2014|arxiuurl=12 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140712060821/http://www.abc.net.au/mediawatch/transcripts/1422_irishmailtuam.pdf}}</ref> Aleshores, Corless es va trobar rebent moltes peticions dels mitjans internacionals.<ref name="homebabies" /> Segons els informes, Corless va estar molesta per la naturalesa especulativa dels informes, incloent la suposició que tots els nens que van morir a casa havien ser enterrats a la fossa sèptica.<ref>{{Ref-notícia|title=Tuam mother and baby home: the trouble with the septic tank story|publisher=Irish Times|date=7 June 2014|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/tuam-mother-and-baby-home-the-trouble-with-the-septic-tank-story-1.1823393|access-date=28 July 2018|arxiuurl=9 August 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180809194246/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/tuam-mother-and-baby-home-the-trouble-with-the-septic-tank-story-1.1823393}}</ref> |
||
L'any 2017, una Comissió d'Investigació va concloure que les restes d'una estructura subterrània del lloc, que semblava haver estat una fossa sèptica, contenien restes de nadons que van morir durant el període de temps en què estaven funcionant la casa de la mare i el nadó.<ref>{{Ref-notícia|url=http://www.mbhcoi.ie/MBH.nsf/page/index-en|title=Mother and Baby Homes Commission of Investigation|date=3 March 2017|access-date=3 March 2017|arxiuurl=4 March 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170304082730/http://www.mbhcoi.ie/MBH.nsf/page/index-en}}</ref><ref>{{Ref-notícia|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/tuam-babies-significant-quantities-of-human-remains-found-at-former-home-1.2996599|title=Tuam babies: 'Significant' quantities of human remains found at former home|last=Edwards|first=Elaine|date=3 March 2017|access-date=3 March 2017|arxiuurl=29 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170429095309/http://www.irishtimes.com/news/social-affairs/tuam-babies-significant-quantities-of-human-remains-found-at-former-home-1.2996599}}</ref><ref>{{Ref-notícia|url=https://www.nytimes.com/2017/03/03/world/europe/ireland-tuam-mother-and-baby-home.html|title=Infant and Fetus Remains Are Found at Ex-Home for Unwed Mothers in Ireland|last=O’Shea|first=Sinead|date=3 March 2017|access-date=6 March 2017|arxiuurl=5 March 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170305115623/https://www.nytimes.com/2017/03/03/world/europe/ireland-tuam-mother-and-baby-home.html}}</ref> Corless va fer diverses aparicions més als mitjans després d'aquest anunci. Va aparèixer a ''The Late Late Show'' el març de 2017 per parlar de la seva investigació.<ref name="late2" /><ref>{{Ref-notícia|title=Tuam babies historian Catherine Corless on Late Late Show|publisher=RTÉ|date=10 March 2017|url=https://www.breakingnews.ie/showbiz/catherine-corless-described-as-irish-heroine-after-late-late-show-appearance-781152.html|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729051531/https://www.breakingnews.ie/showbiz/catherine-corless-described-as-irish-heroine-after-late-late-show-appearance-781152.html}}</ref> Va rebre una gran ovació del públic al final de la seva entrevista.<ref>{{Ref-notícia|title=Catherine Corless described as Irish heroine after Late Late Show appearance|publisher=breakingnews.ie|date=11 March 2017|url=https://www.breakingnews.ie/showbiz/catherine-corless-described-as-irish-heroine-after-late-late-show-appearance-781152.html|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729051531/https://www.breakingnews.ie/showbiz/catherine-corless-described-as-irish-heroine-after-late-late-show-appearance-781152.html}}</ref> També va aparèixer al ''[[BBC Radio 4|programa de BBC Radio 4]]'' ''Profile''<ref name="profile" |
L'any 2017, una Comissió d'Investigació va concloure que les restes d'una estructura subterrània del lloc, que semblava haver estat una fossa sèptica, contenien restes de nadons que van morir durant el període de temps en què estaven funcionant la casa de la mare i el nadó.<ref>{{Ref-notícia|url=http://www.mbhcoi.ie/MBH.nsf/page/index-en|title=Mother and Baby Homes Commission of Investigation|date=3 March 2017|access-date=3 March 2017|arxiuurl=4 March 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170304082730/http://www.mbhcoi.ie/MBH.nsf/page/index-en}}</ref><ref>{{Ref-notícia|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/tuam-babies-significant-quantities-of-human-remains-found-at-former-home-1.2996599|title=Tuam babies: 'Significant' quantities of human remains found at former home|last=Edwards|first=Elaine|date=3 March 2017|access-date=3 March 2017|arxiuurl=29 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170429095309/http://www.irishtimes.com/news/social-affairs/tuam-babies-significant-quantities-of-human-remains-found-at-former-home-1.2996599}}</ref><ref>{{Ref-notícia|url=https://www.nytimes.com/2017/03/03/world/europe/ireland-tuam-mother-and-baby-home.html|title=Infant and Fetus Remains Are Found at Ex-Home for Unwed Mothers in Ireland|last=O’Shea|first=Sinead|date=3 March 2017|access-date=6 March 2017|arxiuurl=5 March 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170305115623/https://www.nytimes.com/2017/03/03/world/europe/ireland-tuam-mother-and-baby-home.html}}</ref> Corless va fer diverses aparicions més als mitjans després d'aquest anunci. Va aparèixer a ''The Late Late Show'' el març de 2017 per parlar de la seva investigació.<ref name="late2" /><ref>{{Ref-notícia|title=Tuam babies historian Catherine Corless on Late Late Show|publisher=RTÉ|date=10 March 2017|url=https://www.breakingnews.ie/showbiz/catherine-corless-described-as-irish-heroine-after-late-late-show-appearance-781152.html|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729051531/https://www.breakingnews.ie/showbiz/catherine-corless-described-as-irish-heroine-after-late-late-show-appearance-781152.html}}</ref> Va rebre una gran ovació del públic al final de la seva entrevista.<ref>{{Ref-notícia|title=Catherine Corless described as Irish heroine after Late Late Show appearance|publisher=breakingnews.ie|date=11 March 2017|url=https://www.breakingnews.ie/showbiz/catherine-corless-described-as-irish-heroine-after-late-late-show-appearance-781152.html|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729051531/https://www.breakingnews.ie/showbiz/catherine-corless-described-as-irish-heroine-after-late-late-show-appearance-781152.html}}</ref> També va aparèixer al ''[[BBC Radio 4|programa de BBC Radio 4]]'' ''Profile''<ref name="profile"/> i després el 2018 a ''PM'' en un segment anomenat ''The Home Babies''.<ref name="homebabies"/> |
||
Corless va aparèixer al documental de [[Raidió Teilifís Éireann|RTÉ]] ''No Country for Women'' el 2018, presentant la història de Julia Carter Devaney que va passar els primers 45 anys de la seva vida a la casa de la mare i el nadó de Tuam.<ref>{{Ref-notícia|title='Powerful and disturbing' - No Country for Women documentary elicits massive response from viewers|publisher=Irish Independent|date=20 June 2018|url=https://www.independent.ie/entertainment/television/tv-news/powerful-and-disturbing-no-country-for-women-documentary-elicits-massive-response-from-viewers-37030696.html|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013230/https://www.independent.ie/entertainment/television/tv-news/powerful-and-disturbing-no-country-for-women-documentary-elicits-massive-response-from-viewers-37030696.html}}</ref> El juliol de 2018 va donar una conferència al Galway International Arts Festival.<ref name="Higgens">{{Ref-notícia|title=President Higgins praises Tuam historian Catherine Corless for "courage and perseverance"|publisher=newstalk|date=21 July 2018|url=https://www.newstalk.com/President-Higgins-praises-Tuam-historian-Catherine-Corless-for-courage-and-perseverance|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013328/https://www.newstalk.com/President-Higgins-praises-Tuam-historian-Catherine-Corless-for-courage-and-perseverance}} |
Corless va aparèixer al documental de [[Raidió Teilifís Éireann|RTÉ]] ''No Country for Women'' el 2018, presentant la història de Julia Carter Devaney que va passar els primers 45 anys de la seva vida a la casa de la mare i el nadó de Tuam.<ref>{{Ref-notícia|title='Powerful and disturbing' - No Country for Women documentary elicits massive response from viewers|publisher=Irish Independent|date=20 June 2018|url=https://www.independent.ie/entertainment/television/tv-news/powerful-and-disturbing-no-country-for-women-documentary-elicits-massive-response-from-viewers-37030696.html|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013230/https://www.independent.ie/entertainment/television/tv-news/powerful-and-disturbing-no-country-for-women-documentary-elicits-massive-response-from-viewers-37030696.html}}</ref> El juliol de 2018 va donar una conferència al Galway International Arts Festival.<ref name="Higgens">{{Ref-notícia|title=President Higgins praises Tuam historian Catherine Corless for "courage and perseverance"|publisher=newstalk|date=21 July 2018|url=https://www.newstalk.com/President-Higgins-praises-Tuam-historian-Catherine-Corless-for-courage-and-perseverance|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013328/https://www.newstalk.com/President-Higgins-praises-Tuam-historian-Catherine-Corless-for-courage-and-perseverance}}</ref> |
||
=== Crítica a Corless === |
=== Crítica a Corless === |
||
Corless |
Corless va rebre crítiques per la seva investigació. Ha afirmat que molts veïns van expressar que l'assumpte s'hauria d'haver deixat estar.<ref name="homebabies"/><ref name="guardian"/> També va afirmar que li havien dit que abandonés la seva investigació i, pel que fa als cossos, hauria de "deixar-los allà".<ref>{{Ref-notícia|title=Woman who exposed Tuam mass baby grave told to 'just leave them there'|publisher=Irish Mirror|date=3 March 2017|url=https://www.irishmirror.ie/news/irish-news/woman-who-exposed-tuam-mass-9959924|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729012836/https://www.irishmirror.ie/news/irish-news/woman-who-exposed-tuam-mass-9959924}}</ref> La dona local Mary Moriarty també va informar d'haver escoltat els locals afirmant que l'assumpte s'hauria de deixar estar.<ref name="ny"/> Després que la història aparegués als mitjans nacionals, Corless ha declarat que la seu de Bon Secours a Cork la va contactar i li va dir que havia molestat a les germanes religioses grans i que la seva informació no era certa.<ref name="homebabies" /> |
||
Després que la Comissió d'Investigació de Mother and Baby Homes va concloure que els cossos a la fossa comuna del lloc de la llar sí que dataven del moment en què la casa estava oberta i no eren víctimes de fam, es va informar àmpliament que Corless havia estat reivindicada per les conclusions.<ref name="husband">{{Ref-notícia|title='I didn't realise my wife was on trial' - historian's husband|work=Ian Begley|publisher=Irish Independent|date=13 March 2017|url=https://www.independent.ie/irish-news/i-didnt-realise-my-wife-was-on-trial-historians-husband-35524504.html|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013110/https://www.independent.ie/irish-news/i-didnt-realise-my-wife-was-on-trial-historians-husband-35524504.html}}</ref> El seu marit va comentar que no s'havia adonat que hi havia tants dubtes sobre les conclusions de la investigació de Catherine Corless.<ref name="husband" /> |
Després que la Comissió d'Investigació de Mother and Baby Homes va concloure que els cossos a la fossa comuna del lloc de la llar sí que dataven del moment en què la casa estava oberta i no eren víctimes de fam, es va informar àmpliament que Corless havia estat reivindicada per les conclusions.<ref name="husband">{{Ref-notícia|title='I didn't realise my wife was on trial' - historian's husband|work=Ian Begley|publisher=Irish Independent|date=13 March 2017|url=https://www.independent.ie/irish-news/i-didnt-realise-my-wife-was-on-trial-historians-husband-35524504.html|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013110/https://www.independent.ie/irish-news/i-didnt-realise-my-wife-was-on-trial-historians-husband-35524504.html}}</ref> El seu marit va comentar que no s'havia adonat que hi havia tants dubtes sobre les conclusions de la investigació de Catherine Corless.<ref name="husband" /> |
||
Línia 31: | Línia 30: | ||
== Premis == |
== Premis == |
||
Corless ha rebut una sèrie de premis en reconeixement a la seva investigació sobre el Bon Secours Mother and Baby Home. El 2017 va rebre el Premi Bar of Ireland Human Rights en reconeixement al "servei humanitari excepcional".<ref>{{Ref-notícia|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-41767948|title='Tuam babies' historian wins award|date=2017-10-26|work=BBC News|access-date=2018-04-16|language=en-GB|arxiuurl=30 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180930083437/https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-41767948}}</ref><ref>{{Ref-notícia|url=http://www.thejournal.ie/catherine-corless-3665985-Oct2017/|title='Fearless' Catherine Corless wins human rights award|work=TheJournal.ie|access-date=2018-04-16|language=en|arxiuurl=18 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180418031707/http://www.thejournal.ie/catherine-corless-3665985-Oct2017/}}</ref><ref name="times" |
Corless ha rebut una sèrie de premis en reconeixement a la seva investigació sobre el Bon Secours Mother and Baby Home. El 2017 va rebre el Premi Bar of Ireland Human Rights en reconeixement al "servei humanitari excepcional".<ref>{{Ref-notícia|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-41767948|title='Tuam babies' historian wins award|date=2017-10-26|work=BBC News|access-date=2018-04-16|language=en-GB|arxiuurl=30 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180930083437/https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-41767948}}</ref><ref>{{Ref-notícia|url=http://www.thejournal.ie/catherine-corless-3665985-Oct2017/|title='Fearless' Catherine Corless wins human rights award|work=TheJournal.ie|access-date=2018-04-16|language=en|arxiuurl=18 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180418031707/http://www.thejournal.ie/catherine-corless-3665985-Oct2017/}}</ref><ref name="times"/> En el seu discurs d'acceptació, va dir: |
||
{{Citació|I couldn't get my mind around how the sisters could leave that home in 1961, close the gates when it closed down, with 796 children buried beneath in the tunnels in coffins, a lot of them in the sewage tank area as we now know. What kind of mentality would leave that place without acknowledging that so many burials were there, so many precious lives were lost? The ideal would be to exhume those little bodies and just show them some dignity and reverence and to perhaps reinter them in the main Tuam graveyard which is only across the road. Hopefully the commission of inquiry will give them [the survivors] justice. All they want is an apology and an acknowledgment of what happened to them and their mothers. My work campaigning on behalf of the survivors of mother and baby homes continues and I hope that this special award will give even more survivors the strength to come forward to tell their story. With each and every testimony, the truth is uncovered further and our campaign for justice to prevail is strengthened. I share this award with the all survivors - this is for them.|Catherine Corless<ref name="RTE20171026">{{cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/galway-historian-catherine-corless-receives-human-rights-award-1.3270465|title=Galway historian Catherine Corless receives Human Rights Award|last=Kelly|first=Olivia|publisher=The Irish Times|date=26 October 2017|access-date=27 October 2017|archive-date=27 October 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171027183116/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/galway-historian-catherine-corless-receives-human-rights-award-1.3270465|url-status=live}}</ref><ref name="BBC20171026">{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-41767948|title='Tuam babies' historian Catherine Corless wins award|publisher=BBC|date=26 October 2017|access-date=27 October 2017|archive-date=27 October 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171027193913/http://www.bbc.com/news/world-europe-41767948|url-status=live}}</ref>|col2=No sabia com les germanes podien sortir d'aquella casa l'any 1961, tancar les portes quan es tanqués, amb 796 nens enterrats a sota als túnels en taüts, molts d'ells a la zona del dipòsit d'aigües residuals com ara sabem. Quina mena de mentalitat abandonaria aquell lloc sense reconèixer que hi havia tants enterraments, tantes vides precioses que es van perdre? L'ideal seria exhumar aquests cossos petits i només mostrar-los una mica de dignitat i reverència i potser reincloure'ls al cementiri principal de Tuam, que només es troba a l'altra banda de la carretera. Tant de bo la comissió d'investigació els doni justícia [als supervivents]. Tot el que volen és una disculpa i un reconeixement del que els va passar a ells i a les seves mares. El meu treball de camp en nom dels supervivents de les llars de mares i nadons continua i espero que aquest premi especial doni encara més als supervivents la força per presentar-se per explicar la seva història. Amb tots i cadascun dels testimonis, la veritat es descobreix encara més i s'enforteix la nostra campanya perquè prevalgui la justícia. Comparteixo aquest premi amb tots els supervivents; això és per a ells. |llengua1={{en}}|llengua2={{ca}}}} |
|||
El mateix any va rebre un premi especial per a la recerca d'investigació al Premi Newsbrands Ireland de periodisme 2017.<ref>{{Ref-notícia|url=http://www.tuamherald.ie/news/roundup/articles/2017/11/08/4148198-catherine-corless-honoured-at-journalism-awards-2017/|title=The Tuam Herald - Catherine Corless honoured at Journalism Awards 2017|work=The Tuam Herald|access-date=2018-04-16|language=en-gb|arxiuurl=17 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417192255/http://www.tuamherald.ie/news/roundup/articles/2017/11/08/4148198-catherine-corless-honoured-at-journalism-awards-2017/}}</ref> |
El mateix any va rebre un premi especial per a la recerca d'investigació al Premi Newsbrands Ireland de periodisme 2017.<ref>{{Ref-notícia|url=http://www.tuamherald.ie/news/roundup/articles/2017/11/08/4148198-catherine-corless-honoured-at-journalism-awards-2017/|title=The Tuam Herald - Catherine Corless honoured at Journalism Awards 2017|work=The Tuam Herald|access-date=2018-04-16|language=en-gb|arxiuurl=17 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417192255/http://www.tuamherald.ie/news/roundup/articles/2017/11/08/4148198-catherine-corless-honoured-at-journalism-awards-2017/}}</ref> |
||
Va ser nomenada una de les persones de l'any de Galway el febrer de 2018.<ref>{{Ref-notícia|title=Catherine Corless is one of Galway's People of the Year|publisher=The Tuam Herald|date=7 February 2018|url=http://www.tuamherald.ie/news/roundup/articles/2018/02/07/4151805-catherine-corless-is-one-of-galways-people-of-the-year/|access-date=3 August 2018|arxiuurl=3 August 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180803223841/http://www.tuamherald.ie/news/roundup/articles/2018/02/07/4151805-catherine-corless-is-one-of-galways-people-of-the-year/}}</ref> L'abril de 2018, Corless va ser una dels guanyadors del premi The Rehab Group People of the Year.<ref>{{Ref-notícia|url=https://www.independent.ie/irish-news/historian-catherine-corless-and-campaigner-vera-twomey-among-winners-honoured-at-people-of-the-year-awards-36809867.html|title=Historian Catherine Corless and campaigner Vera Twomey among winners honoured at People of the Year Awards - Independent.ie|access-date=2018-04-16|llengua=en|arxiuurl=17 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417105212/https://www.independent.ie/irish-news/historian-catherine-corless-and-campaigner-vera-twomey-among-winners-honoured-at-people-of-the-year-awards-36809867.html}}</ref><ref>{{Ref-notícia|url=https://www.rte.ie/news/2018/0415/954699-people-of-the-year/|title=Coast Guard, Catherine Corless honoured at POTY awards|date=2018-04-15|access-date=2018-04-16|llengua=en|arxiuurl=16 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180416060701/https://www.rte.ie/news/2018/0415/954699-people-of-the-year/}}</ref> Va rebre una gran ovació a la cerimònia i va ser àmpliament elogiada a [[Twitter]].<ref name="edge">{{Ref-notícia|title=Twitter was so emotional after Catherine Corless' win at the People of the Year Awards last night|publisher=The Daily Edge|date=16 April 2018|url=http://www.dailyedge.ie/catherine-corless-2-3959807-Apr2018/|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013311/http://www.dailyedge.ie/catherine-corless-2-3959807-Apr2018/}}</ref> El [[president d'Irlanda]], [[Michael D. Higgins]], va elogiar el treball de Catherine Corless mentre parlava al Galway International Arts Festival. De Corless, Higgens va dir: "Ella ha demostrat no només coratge i perseverança, sinó també un compromís notable per descobrir la veritat, la veritat històrica i la veritat moral. Tots en aquesta república tenim un deute de gratitud amb Catherine pel que va ser un acte extraordinari de virtut cívica".<ref name="Higgens" |
Va ser nomenada una de les persones de l'any de Galway el febrer de 2018.<ref>{{Ref-notícia|title=Catherine Corless is one of Galway's People of the Year|publisher=The Tuam Herald|date=7 February 2018|url=http://www.tuamherald.ie/news/roundup/articles/2018/02/07/4151805-catherine-corless-is-one-of-galways-people-of-the-year/|access-date=3 August 2018|arxiuurl=3 August 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180803223841/http://www.tuamherald.ie/news/roundup/articles/2018/02/07/4151805-catherine-corless-is-one-of-galways-people-of-the-year/}}</ref> L'abril de 2018, Corless va ser una dels guanyadors del premi The Rehab Group People of the Year.<ref>{{Ref-notícia|url=https://www.independent.ie/irish-news/historian-catherine-corless-and-campaigner-vera-twomey-among-winners-honoured-at-people-of-the-year-awards-36809867.html|title=Historian Catherine Corless and campaigner Vera Twomey among winners honoured at People of the Year Awards - Independent.ie|access-date=2018-04-16|llengua=en|arxiuurl=17 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417105212/https://www.independent.ie/irish-news/historian-catherine-corless-and-campaigner-vera-twomey-among-winners-honoured-at-people-of-the-year-awards-36809867.html}}</ref><ref>{{Ref-notícia|url=https://www.rte.ie/news/2018/0415/954699-people-of-the-year/|title=Coast Guard, Catherine Corless honoured at POTY awards|date=2018-04-15|access-date=2018-04-16|llengua=en|arxiuurl=16 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180416060701/https://www.rte.ie/news/2018/0415/954699-people-of-the-year/}}</ref> Va rebre una gran ovació a la cerimònia i va ser àmpliament elogiada a [[Twitter]].<ref name="edge">{{Ref-notícia|title=Twitter was so emotional after Catherine Corless' win at the People of the Year Awards last night|publisher=The Daily Edge|date=16 April 2018|url=http://www.dailyedge.ie/catherine-corless-2-3959807-Apr2018/|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729013311/http://www.dailyedge.ie/catherine-corless-2-3959807-Apr2018/}}</ref> El [[president d'Irlanda]], [[Michael D. Higgins]], va elogiar el treball de Catherine Corless mentre parlava al Galway International Arts Festival. De Corless, Higgens va dir: "Ella ha demostrat no només coratge i perseverança, sinó també un compromís notable per descobrir la veritat, la veritat històrica i la veritat moral. Tots en aquesta república tenim un deute de gratitud amb Catherine pel que va ser un acte extraordinari de virtut cívica".<ref name="Higgens"/> |
||
L'octubre de 2018, Corless va rebre un doctorat honoris causa pel NUI Galway. En l'entrega del premi, la professora Caroline McGregor de l'Escola de Ciències Polítiques i Sociologia de la NUIG va dir que la investigació de Corless "tractava de tornar a subjectar els nens que havien mort i les seves famílies i parents perquè en el moment de la seva mort, eren tractats més com a objectes a disposar que com subjectes amb dret a la dignitat, la justícia i el respecte en la vida i en la mort. El seu treball no es centra només en aquells que van morir, sinó també en aquells que continuen vivint amb el dolor, el trauma i les ferides en el present."<ref>{{Ref-notícia|url=https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/nui-galway-awards-honorary-doctorates-to-corless-and-shannon-1.3665574|title=NUI Galway awards honorary doctorates to Corless and Shannon|work=Irish Times|date=14 October 2018|access-date=18 October 2018|arxiuurl=16 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181016200109/https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/nui-galway-awards-honorary-doctorates-to-corless-and-shannon-1.3665574}}</ref> |
L'octubre de 2018, Corless va rebre un doctorat honoris causa pel NUI Galway. En l'entrega del premi, la professora Caroline McGregor de l'Escola de Ciències Polítiques i Sociologia de la NUIG va dir que la investigació de Corless "tractava de tornar a subjectar els nens que havien mort i les seves famílies i parents perquè en el moment de la seva mort, eren tractats més com a objectes a disposar que com subjectes amb dret a la dignitat, la justícia i el respecte en la vida i en la mort. El seu treball no es centra només en aquells que van morir, sinó també en aquells que continuen vivint amb el dolor, el trauma i les ferides en el present."<ref>{{Ref-notícia|url=https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/nui-galway-awards-honorary-doctorates-to-corless-and-shannon-1.3665574|title=NUI Galway awards honorary doctorates to Corless and Shannon|work=Irish Times|date=14 October 2018|access-date=18 October 2018|arxiuurl=16 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181016200109/https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/nui-galway-awards-honorary-doctorates-to-corless-and-shannon-1.3665574}}</ref> |
||
Línia 43: | Línia 43: | ||
Corless va rebre un Doctorat Honoris Causa en Literatura per la [[University College Dublin]] el 4 de setembre de 2019, "Per als valors de la humanitat que Catherine exemplifica i per la diferència que ha fet al món".<ref>{{Ref-web|url=https://twitter.com/HumanitiesUCD/status/1169280327128403975|títol=Corless was awarded an Honorary Doctorate of Literature|editor=UCD Arts & Humanities|data=4 September 2019|consulta=4 September 2019|arxiudata=17 September 2019|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20190917093434/https://twitter.com/HumanitiesUCD/status/1169280327128403975}}</ref> |
Corless va rebre un Doctorat Honoris Causa en Literatura per la [[University College Dublin]] el 4 de setembre de 2019, "Per als valors de la humanitat que Catherine exemplifica i per la diferència que ha fet al món".<ref>{{Ref-web|url=https://twitter.com/HumanitiesUCD/status/1169280327128403975|títol=Corless was awarded an Honorary Doctorate of Literature|editor=UCD Arts & Humanities|data=4 September 2019|consulta=4 September 2019|arxiudata=17 September 2019|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20190917093434/https://twitter.com/HumanitiesUCD/status/1169280327128403975}}</ref> |
||
La [[BBC]] la va incloure a la seva llista [[100 Women BBC]] de 2021.<ref>{{ref-publicació|url=https://www.bbc.com/news/world-59514598|títol=BBC 100 Women 2021: Who is on the list this year?|data= 7 desembre 2021|publicació=[[BBC]]|llengua= anglès|consulta= 31 gener 2022}}</ref> |
|||
Va ser destacada per la [[BBC]] a la seva llista [[100 Women (BBC)|100 Women]] de 2021. |
|||
== Vida personal == |
== Vida personal == |
||
Corless va néixer a Tuam i des de llavors viu a la zona. Es va casar amb el seu marit, Aidan Corless, el 1978.<ref name="profile" |
Corless va néixer a Tuam i des de llavors viu a la zona. Es va casar amb el seu marit, Aidan Corless, el 1978.<ref name="profile"/> Va ser secretària en una fàbrica tèxtil abans de deixar la feina per ser mare a temps complet dels seus quatre fills.<ref name="guardian"/> Va estudiar història local en un curs nocturn.<ref name="homebabies"/> Va descobrir que la seva mare era il·legítima, que no hi havia cap pare a la seva partida de naixement i que havia estat criada per [[Acolliment|famílies d'acollida]].<ref>{{Ref-notícia|data=28 October 2017|url=https://www.irishcentral.com/news/woman-at-center-of-tuam-babies-story-reveals-her-own-sad-past-to-ny-times|access-date=28 July 2018|arxiuurl=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729081405/https://www.irishcentral.com/news/woman-at-center-of-tuam-babies-story-reveals-her-own-sad-past-to-ny-times}}</ref> |
||
== Referències == |
== Referències == |
||
{{Referències}} |
{{Referències}} |
||
<nowiki> |
|||
{{100 Women BBC de 2021}} |
|||
{{ORDENA:Corless,Catherine}} |
|||
[[Categoria:Historiadors irlandesos]] |
[[Categoria:Historiadors irlandesos]] |
||
[[Categoria:100 dones de la BBC]] |
[[Categoria:100 dones de la BBC]] |
||
[[Categoria:Pàgines amb traduccions sense revisar]]</nowiki> |
Revisió del 21:10, 1 feb 2022
Biografia | |
---|---|
Naixement | 1954 (69/70 anys) Tuam (Irlanda) |
Activitat | |
Ocupació | historiadora |
Premis | |
|
Catherine Corless (née Farrell; Tuam, 1954)[1] és una historiadora irlandesa, coneguda pel seu treball en la recopilació d'informació sobre la mort dels nens a la Bon Secours Mother and Baby Home a Tuam, Galway. Després d'interessar-se per la història local assistint a un curs nocturn, Corless va decidir escriure un article sobre el Home inspirat en els seus propis records d'infància de la institució. Va passar el seu temps lliure buscant registres a biblioteques, esglésies i oficines del consell, després de la qual cosa va descobrir que 796 nens van morir a la llar i va identificar que hi havia certificats de defunció però no hi havia registres d'enterrament.[2][3][4] Ha rebut diversos premis en reconeixement al seu treball, inclòs el Premi Persones de l'Any el 2018. Després de l'informe governamental de 2020 sobre morts i abusos a les cases de Mother and Baby, el taoisecah irlandès Micheál Martin va qualificar Corless de "croada incansable de la dignitat i la veritat".[5]
Investigació al Bon Secours Mother and Baby Home
Investigació inicial
Després d'escriure un article per a la revista d'història local sobre els propietaris, els editors de la revista van quedar impressionats pel seu treball i li van preguntar si consideraria enviar un altre article.[1] Els seus propis records de la llar dels nens, i assistir a l'escola amb nens de la llar, van despertar el seu interès pel tema.[2] Corless ha relatat en diverses ocasions com se sent culpable d'un truc que una vegada li va fer a un dels nens de casa, copiant un company de classe embolicant una pedra amb un embolcall dolç i oferint-la a una noia que la va agafar, pensant que era una delícia.[1][2][6]
Corless va trobar que s'havia escrit molt poc sobre la llar de la mare i el nadó, i que caldria una investigació extensa per al seu article.[6] Va començar preguntant als habitants de la finca que han construït al lloc de la casa i li van mostrar el lloc d'una fossa comuna que els locals creuen que eren víctimes de la fam.[6] A continuació, Corless va recórrer als mapes d'Ordnance Survey de la zona, que indicaven que el lloc de la tomba era una fossa sèptica el 1890.[6] Va demanar informació al Bon Secours, però no li van proporcionar res d'utilitat.[7] A continuació, Corless va obtenir certificats de defunció d'alguns dels nens de la llar i es va adonar que no hi havia cap indicació d'on havien estat enterrats els nens. Va escriure el seu article per a la revista local, cobrint tots els aspectes de la llar, i va fer la pregunta al final del seu article: els nens morts havien estat enterrats a les fosses sèptiques?[6]
L'article no va guanyar l'atenció que Corless esperava de les autoritats[6] i per això va investigar més sobre el nombre de nens que havien mort a la llar. Entre el 2011 i el 2013, amb el pagament de 4 euros per cada disc,[7] va obtenir 798 actes de defunció de nens que van morir a la casa, però cap document d'enterrament.[8][6]
Covertura dels mitjans
Corless es va acostar inicialment als mitjans locals el 2013 sobre els resultats de les seves investigacions, amb l'objectiu de recaptar fons per a un memorial més gran al lloc, però només es va imprimir un petit article.[2][7] Va seguir al febrer de 2014 amb una peça més a la Connacht Tribune, centrada de nou en la petició d'instal·lar una placa al lloc amb els noms dels nens que havien mort.[9] Va continuar la seva investigació parlant amb diverses persones que havien nascut a la casa o pensaven que hi podien estar enterrats familiars.
La història va esclatar a nivell nacional l'any 2014, amb una cobertura de primera pàgina del Irish Mail on Sunday.[6][10] Aleshores, Corless es va trobar rebent moltes peticions dels mitjans internacionals.[6] Segons els informes, Corless va estar molesta per la naturalesa especulativa dels informes, incloent la suposició que tots els nens que van morir a casa havien ser enterrats a la fossa sèptica.[11]
L'any 2017, una Comissió d'Investigació va concloure que les restes d'una estructura subterrània del lloc, que semblava haver estat una fossa sèptica, contenien restes de nadons que van morir durant el període de temps en què estaven funcionant la casa de la mare i el nadó.[12][13][14] Corless va fer diverses aparicions més als mitjans després d'aquest anunci. Va aparèixer a The Late Late Show el març de 2017 per parlar de la seva investigació.[8][15] Va rebre una gran ovació del públic al final de la seva entrevista.[16] També va aparèixer al programa de BBC Radio 4 Profile[1] i després el 2018 a PM en un segment anomenat The Home Babies.[6]
Corless va aparèixer al documental de RTÉ No Country for Women el 2018, presentant la història de Julia Carter Devaney que va passar els primers 45 anys de la seva vida a la casa de la mare i el nadó de Tuam.[17] El juliol de 2018 va donar una conferència al Galway International Arts Festival.[18]
Crítica a Corless
Corless va rebre crítiques per la seva investigació. Ha afirmat que molts veïns van expressar que l'assumpte s'hauria d'haver deixat estar.[6][2] També va afirmar que li havien dit que abandonés la seva investigació i, pel que fa als cossos, hauria de "deixar-los allà".[19] La dona local Mary Moriarty també va informar d'haver escoltat els locals afirmant que l'assumpte s'hauria de deixar estar.[4] Després que la història aparegués als mitjans nacionals, Corless ha declarat que la seu de Bon Secours a Cork la va contactar i li va dir que havia molestat a les germanes religioses grans i que la seva informació no era certa.[6]
Després que la Comissió d'Investigació de Mother and Baby Homes va concloure que els cossos a la fossa comuna del lloc de la llar sí que dataven del moment en què la casa estava oberta i no eren víctimes de fam, es va informar àmpliament que Corless havia estat reivindicada per les conclusions.[20] El seu marit va comentar que no s'havia adonat que hi havia tants dubtes sobre les conclusions de la investigació de Catherine Corless.[20]
Suport a l'exhumació
Corless ha fet diverses vegades declaracions a favor de l'exhumació de la fossa comuna de Tuam. El 2017, parlant després de rebre un Premi de Drets Humans pel seu treball, va dir: "L'ideal seria exhumar aquests cossos petits i només mostrar-los una mica de dignitat i reverència i potser tornar-los a enterrar al cementiri principal de Tuam, que només es troba a l'altra banda de la carretera." [21] Va criticar el procés de consulta sobre el futur del lloc posat en marxa pel Consell del Comtat de Galway i va demanar al públic que mostrés una preferència per l'opció d'un examen forense complet, afirmant que això "portaria la justícia tant esperada a les famílies dels nadons enterrats en aquest dipòsit".[22] Va tornar a plantejar el problema l'abril de 2018, després de rebre el premi a la Persona de l'Any. Corless, crítica amb el fet que els diners fos un factor en les possibles opcions futures per al lloc, va dir: "Hi ha alguns suggeriments per commemorar el lloc, però crec que és irrespectuós i inacceptable. Ara cal una exhumació completa. Hem de treure les restes d'aquests nens innocents –no és un lloc per a ells– i donar-los un enterrament respectuós. Formaria part del procés de curació de totes les famílies implicades. L'únic que atura una exhumació completa són els diners, i això no és prou bo."[23]
Corless va rebutjar una invitació a una recepció per a la visita del papa Francesc a Irlanda i va assistir a una vigília que es va celebrar a la mateixa hora a la missa papal, afirmant que ella estava "posant-se amb els nadons".[24] L'any 2020 va escriure a l'arquebisbe Jude Thaddeus Okolo, ambaixador del Papa a Irlanda, sobre el reinternament de les restes i va rebre una resposta que l'arquebisbe compartia les opinions de l' arquebisbe de Tuam, que es donaria a les restes una reinternació digna.[25]
Premis
Corless ha rebut una sèrie de premis en reconeixement a la seva investigació sobre el Bon Secours Mother and Baby Home. El 2017 va rebre el Premi Bar of Ireland Human Rights en reconeixement al "servei humanitari excepcional".[26][27][21] En el seu discurs d'acceptació, va dir:
« | (anglès) I couldn't get my mind around how the sisters could leave that home in 1961, close the gates when it closed down, with 796 children buried beneath in the tunnels in coffins, a lot of them in the sewage tank area as we now know. What kind of mentality would leave that place without acknowledging that so many burials were there, so many precious lives were lost? The ideal would be to exhume those little bodies and just show them some dignity and reverence and to perhaps reinter them in the main Tuam graveyard which is only across the road. Hopefully the commission of inquiry will give them [the survivors] justice. All they want is an apology and an acknowledgment of what happened to them and their mothers. My work campaigning on behalf of the survivors of mother and baby homes continues and I hope that this special award will give even more survivors the strength to come forward to tell their story. With each and every testimony, the truth is uncovered further and our campaign for justice to prevail is strengthened. I share this award with the all survivors - this is for them. | (català) No sabia com les germanes podien sortir d'aquella casa l'any 1961, tancar les portes quan es tanqués, amb 796 nens enterrats a sota als túnels en taüts, molts d'ells a la zona del dipòsit d'aigües residuals com ara sabem. Quina mena de mentalitat abandonaria aquell lloc sense reconèixer que hi havia tants enterraments, tantes vides precioses que es van perdre? L'ideal seria exhumar aquests cossos petits i només mostrar-los una mica de dignitat i reverència i potser reincloure'ls al cementiri principal de Tuam, que només es troba a l'altra banda de la carretera. Tant de bo la comissió d'investigació els doni justícia [als supervivents]. Tot el que volen és una disculpa i un reconeixement del que els va passar a ells i a les seves mares. El meu treball de camp en nom dels supervivents de les llars de mares i nadons continua i espero que aquest premi especial doni encara més als supervivents la força per presentar-se per explicar la seva història. Amb tots i cadascun dels testimonis, la veritat es descobreix encara més i s'enforteix la nostra campanya perquè prevalgui la justícia. Comparteixo aquest premi amb tots els supervivents; això és per a ells. | » |
— Catherine Corless[28][29] |
El mateix any va rebre un premi especial per a la recerca d'investigació al Premi Newsbrands Ireland de periodisme 2017.[30]
Va ser nomenada una de les persones de l'any de Galway el febrer de 2018.[31] L'abril de 2018, Corless va ser una dels guanyadors del premi The Rehab Group People of the Year.[32][33] Va rebre una gran ovació a la cerimònia i va ser àmpliament elogiada a Twitter.[34] El president d'Irlanda, Michael D. Higgins, va elogiar el treball de Catherine Corless mentre parlava al Galway International Arts Festival. De Corless, Higgens va dir: "Ella ha demostrat no només coratge i perseverança, sinó també un compromís notable per descobrir la veritat, la veritat històrica i la veritat moral. Tots en aquesta república tenim un deute de gratitud amb Catherine pel que va ser un acte extraordinari de virtut cívica".[18]
L'octubre de 2018, Corless va rebre un doctorat honoris causa pel NUI Galway. En l'entrega del premi, la professora Caroline McGregor de l'Escola de Ciències Polítiques i Sociologia de la NUIG va dir que la investigació de Corless "tractava de tornar a subjectar els nens que havien mort i les seves famílies i parents perquè en el moment de la seva mort, eren tractats més com a objectes a disposar que com subjectes amb dret a la dignitat, la justícia i el respecte en la vida i en la mort. El seu treball no es centra només en aquells que van morir, sinó també en aquells que continuen vivint amb el dolor, el trauma i les ferides en el present."[35]
Corless va rebre un títol honorífic del Trinity College de Dublín el desembre de 2018.[36] El mateix dia, el Trinity Long Room Hub va acollir un esdeveniment, "En conversa amb Catherine Corless".[37]
Corless va rebre un Doctorat Honoris Causa en Literatura per la University College Dublin el 4 de setembre de 2019, "Per als valors de la humanitat que Catherine exemplifica i per la diferència que ha fet al món".[38]
La BBC la va incloure a la seva llista 100 Women BBC de 2021.[39]
Vida personal
Corless va néixer a Tuam i des de llavors viu a la zona. Es va casar amb el seu marit, Aidan Corless, el 1978.[1] Va ser secretària en una fàbrica tèxtil abans de deixar la feina per ser mare a temps complet dels seus quatre fills.[2] Va estudiar història local en un curs nocturn.[6] Va descobrir que la seva mare era il·legítima, que no hi havia cap pare a la seva partida de naixement i que havia estat criada per famílies d'acollida.[40]
Referències
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 , 26-03-2017.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Gentleman, Amelia. «The mother behind the Galway children's mass grave story: 'I want to know who's down there'» (en anglès). The Guardian, 13-06-2014. Arxivat de l'original el 18 June 2018. [Consulta: 16 abril 2018].
- ↑ (en anglès) .
- ↑ 4,0 4,1 (en anglès) New York Times, 28-10-2017.
- ↑ Specia, Megan. «Report Gives Glimpse into Horrors of Ireland's Mother and Baby Homes». The New York Times, 12-01-2021. Arxivat de l'original el 12 September 2021. [Consulta: 23 setembre 2021].
- ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 Milligan, Becky. «The Home Babies: The Amateur Historian». BBC Radio 4, 21-06-2018. Arxivat de l'original el 23 September 2018. [Consulta: 28 juliol 2018].
- ↑ 7,0 7,1 7,2 , 26-10-2017.
- ↑ 8,0 8,1 . The Late Late Show, 10-03-2017. « »
- ↑ , 13-02-2013.
- ↑ «A Mass Grave of 800 Babies». , 25-05-2014.
- ↑ «Tuam mother and baby home: the trouble with the septic tank story». Irish Times, 07-06-2014.
- ↑ «Mother and Baby Homes Commission of Investigation». , 03-03-2017.
- ↑ Edwards, Elaine «Tuam babies: 'Significant' quantities of human remains found at former home». , 03-03-2017.
- ↑ O’Shea, Sinead «Infant and Fetus Remains Are Found at Ex-Home for Unwed Mothers in Ireland». , 03-03-2017.
- ↑ «Tuam babies historian Catherine Corless on Late Late Show». RTÉ, 10-03-2017.
- ↑ «Catherine Corless described as Irish heroine after Late Late Show appearance». breakingnews.ie, 11-03-2017.
- ↑ «'Powerful and disturbing' - No Country for Women documentary elicits massive response from viewers». Irish Independent, 20-06-2018.
- ↑ 18,0 18,1 «President Higgins praises Tuam historian Catherine Corless for "courage and perseverance"». newstalk, 21-07-2018.
- ↑ «Woman who exposed Tuam mass baby grave told to 'just leave them there'». Irish Mirror, 03-03-2017.
- ↑ 20,0 20,1 «'I didn't realise my wife was on trial' - historian's husband». Ian Begley. Irish Independent, 13-03-2017.
- ↑ 21,0 21,1 «Galway historian Catherine Corless receives Human Rights Award». Irish Times, 26-10-2017."Galway historian Catherine Corless receives Human Rights Award". Olivia Kelly. Irish Times. 26 October 2017. Archived from the original on 27 October 2017. Retrieved 17 April 2018.
- ↑ «Catherine Corless hits out at Tuam home process». Irish Examiner, 07-03-2018.
- ↑ «Proceed with exhumation, says Catherine Corless after national honour». Galway Advertiser, 19-04-2018.
- ↑ «Catherine Corless turns down invitation to event with Pope Francis». Vivienne Clarke, 23-08-2018.
- ↑ «Vatican backs campaign for reburial of Tuam babies’ remains». Brian Hutton, 18-07-2020.
- ↑ «'Tuam babies' historian wins award» (en anglès). BBC News, 26-10-2017.
- ↑ «'Fearless' Catherine Corless wins human rights award» (en anglès). TheJournal.ie.
- ↑ Kelly, Olivia «Galway historian Catherine Corless receives Human Rights Award». The Irish Times, 26-10-2017.
- ↑ «'Tuam babies' historian Catherine Corless wins award». BBC, 26-10-2017.
- ↑ «The Tuam Herald - Catherine Corless honoured at Journalism Awards 2017» (en anglès britànic). The Tuam Herald.
- ↑ «Catherine Corless is one of Galway's People of the Year». The Tuam Herald, 07-02-2018.
- ↑ «Historian Catherine Corless and campaigner Vera Twomey among winners honoured at People of the Year Awards - Independent.ie» (en anglès). .
- ↑ «Coast Guard, Catherine Corless honoured at POTY awards» (en anglès). , 15-04-2018.
- ↑ «Twitter was so emotional after Catherine Corless' win at the People of the Year Awards last night». The Daily Edge, 16-04-2018.
- ↑ «NUI Galway awards honorary doctorates to Corless and Shannon». Irish Times, 14-10-2018.
- ↑ «Catherine Corless and Fr Tony Coote receive university honours». The Irish Times, 07-12-2018.
- ↑ «Possible to identify Tuam remains using DNA, Trinity Professor says». , 07-12-2018.
- ↑ «Corless was awarded an Honorary Doctorate of Literature». UCD Arts & Humanities, 04-09-2019. Arxivat de l'original el 17 September 2019. [Consulta: 4 setembre 2019].
- ↑ «BBC 100 Women 2021: Who is on the list this year?» (en anglès). BBC, 07-12-2021 [Consulta: 31 gener 2022].
- ↑ , 28-10-2017.