Department of Justice Canada | Ministère de la Justice du Canada

Si l'événement Portes Ouvertes Justice vous a incité à envisager une carrière au ministère de la Justice, consultez dès aujourd’hui nos offres d’emploi actuelles: https://lnkd.in/gwJY3bpe Au ministère de la Justice, nous avons à cœur l’équité, la diversité et l’inclusion pour chaque aspect de notre milieu de travail. Nous invitons tout le monde à s’autodéclarer lors de leur candidature. #PortesOuvertesJustice #GouvOuvert

If the Open Doors Justice event has led you to consider a career at Justice, check out our current opportunities today: https://lnkd.in/gb9wbdcN At Justice Canada, we are committed to equity, diversity and inclusion in all areas of our work environment. We encourage applicants to self-declare when they apply. #OpenDoorsJustice #OpenGov

Le rapport final de l’interlocutrice spéciale indépendante pour les enfants disparus et les tombes et les sépultures anonymes en lien avec les pensionnats indiens a été communiqué lors de la cérémonie de clôture du rassemblement national le 29 octobre. Lisez-le ici : https://lnkd.in/gDJvWtmg Nous remercions l’ensemble des personnes qui ont survécu, des familles et des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis qui ont communiqué leurs histoires, leurs connaissances et leurs expériences à l’interlocutrice spéciale. Le rapport final est essentiel pour garantir que les tombes et les lieux de sépulture anonymes associés aux anciens pensionnats indiens soient traités avec le respect et la protection qu’ils méritent.

The Final Report of the Independent Special Interlocutor for Missing Children and Unmarked Graves and Burial Sites associated with Indian Residential Schools was released at the Closing National Gathering on October 29. Read it here: https://lnkd.in/gyBws6Ps We thank all First Nations, Inuit and Métis Survivors, families and community members who shared their stories, knowledge and experiences with the Special Interlocutor. The Final Report is critical to ensuring that unmarked graves and burial sites associated with former residential schools are treated with the respect and protection they deserve.

Nous remercions les personnes qui ont participé, sur place ou virtuellement, à #PortesOuvertesJustice ! Pour en savoir plus, visitez notre site Web : https://lnkd.in/g3qXYVzk #PortesOuvertesJustice #GouvOuvert

We thank those who participated, on site or virtually, in our #OpenDoors event! To learn more, visit our web site: https://lnkd.in/gnK96HEG #OpenDoorsJustice #OpenGov

Fin de la 5e édition de l’événement Portes ouvertes au ministère de la Justice! Si vous l’avez manqué ou souhaitez en savoir plus sur ce que nous faisons pour appuyer un #GouvOuvert, visitez notre site Web : https://lnkd.in/gskErNH9 #PortesOuvertesJustice #GouvOuvert

That’s a wrap on the 5th Open Doors at Justice! If you missed it, or want to learn more about the work we do to support #OpenGov, visit our website: https://lnkd.in/gz4jYi7A #OpenDoorsJustice #OpenGov

Hier, l’interlocutrice spéciale indépendante pour les enfants disparus et les tombes et les sépultures anonymes en lien avec les pensionnats indiens a publié son rapport final, qui est accessible ici : https://lnkd.in/geuZYcUU Nous espérons que le rapport final continuera à sensibiliser le public aux enfants qui ne sont jamais rentrés à la maison après avoir fréquenté les pensionnats.

Yesterday, the Independent Special Interlocutor for Missing Children and Unmarked Graves and Burial Sites associated with Indian Residential Schools released her Final Report, available here: https://lnkd.in/gY5nGxiB We hope the Final Report will continue to raise awareness about the children who never returned home from residential schools.