kul

Također vidite kül, KUL, kúl, kůl, i kül-

Turski

Izgovor

IPA: [kuɫ]
Hifenacija: kul

Etimologija

Od osmanlijskog turskog قول (kul, "rob, sluga") < prototurskog *kul ("rob, sluga"). Rodbinski izraz za staroturski 𐰴𐰆𐰞 (qul, "rob"), karahanidski قل (qul, "rob"), kazaški құл, i hakaski хул.

Imenica

kul (akuzativ kulu, množina kullar)

Pozicija čovjeka u odnosu na Boga, naglašavajući osjećaj smrtnosti naspram besmrtnog Boga
Tanrı'yla kul arasına girilmez.

Ne treba se miješati između Boga i sluge.
Biz aciz kullarına merhamet et ya Rab!

O Gospodaru, smiluj se nama, svojim nemoćnim slugama!

Deklinacija

Deklinacija: kul

	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kul	kullar
Akuzativ (belirtme)	kulu	kulları
Dativ (yönelme)	kula	kullara
Lokativ (bulunma)	kulda	kullarda
Ablativ (ayrılma)	kuldan	kullardan
Genitiv* (tamlayan)	kulun	kulların
Instrumental* (vasıta)	kulla	kullarla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

S prisvojnim zamjenicama

benim (moj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulum	kullarım
Akuzativ (belirtme)	kulumu	kullarımı
Dativ (yönelme)	kuluma	kullarıma
Lokativ (bulunma)	kulumda	kullarımda
Ablativ (ayrılma)	kulumdan	kullarımdan
Genitiv* (tamlayan)	kulumun	kullarımın
Instrumental* (vasıta)	kulumla	kullarımla
senin (tvoj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulun	kulların
Akuzativ (belirtme)	kulunu	kullarını
Dativ (yönelme)	kuluna	kullarına
Lokativ (bulunma)	kulunda	kullarında
Ablativ (ayrılma)	kulundan	kullarından
Genitiv* (tamlayan)	kulunun	kullarının
Instrumental* (vasıta)	kulunla	kullarınla
onun (njen/njegov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulu	kulları
Akuzativ (belirtme)	kulunu	kullarını
Dativ (yönelme)	kuluna	kullarına
Lokativ (bulunma)	kulunda	kullarında
Ablativ (ayrılma)	kulundan	kullarından
Genitiv* (tamlayan)	kulunun	kullarının
Instrumental* (vasıta)	kuluyla	kullarıyla
bizim (naš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulumuz	kullarımız
Akuzativ (belirtme)	kulumuzu	kullarımızı
Dativ (yönelme)	kulumuza	kullarımıza
Lokativ (bulunma)	kulumuzda	kullarımızda
Ablativ (ayrılma)	kulumuzdan	kullarımızdan
Genitiv* (tamlayan)	kulumuzun	kullarımızın
Instrumental* (vasıta)	kulumuzla	kullarımızla
sizin (vaš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulunuz	kullarınız
Akuzativ (belirtme)	kulunuzu	kullarınızı
Dativ (yönelme)	kulunuza	kullarınıza
Lokativ (bulunma)	kulunuzda	kullarınızda
Ablativ (ayrılma)	kulunuzdan	kullarınızdan
Genitiv* (tamlayan)	kulunuzun	kullarınızın
Instrumental* (vasıta)	kulunuzla	kullarınızla
onların (njihov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulu kulları	kulları
Akuzativ (belirtme)	kulunu kullarını	kullarını
Dativ (yönelme)	kuluna kullarına	kullarına
Lokativ (bulunma)	kulunda kullarında	kullarında
Ablativ (ayrılma)	kulundan kullarından	kullarından
Genitiv* (tamlayan)	kulunun kullarının	kullarının
Instrumental* (vasıta)	kuluyla kullarıyla	kullarıyla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

Izvedenice

kulluk