亚森·罗宾探案集（2）

第一卷 金字塔之谜

在这世界上，最狂热的地方莫过于赛场。尤其是足球、橄榄球，这样对抗激烈、观众很多的项目，更是让人热血沸腾。可是这样的项目也不及赛马疯狂。足球场的秩序是难以控制的，但还是有人浪一说，可是赛马场是一片混乱。因为看赛马的人，大多不是迷恋赛马，而是地道的赌徒。有时候一场比赛下来，就有人一夜暴富，也有人倾家荡产。如果你是一名摄影师，在这里你能抓拍到最兴奋的镜头。胜利的人像疯了一样到处乱跑，就像无法控制的洋流。

没有什么事情是比爆冷更让赌马者们兴奋和沮丧的了。巴黎郊区的赛马场刚刚爆出了一个大冷门：在第五场比赛中，名不见经传的赛马克勒拿博得头名，而大家寄予厚望的名马利塞，却屈居第三。

“真他妈倒霉……”一个人撕碎了马票，用力摔在地上。很显然，他在利塞的身上，押了不少钱，可没想到会失败。

那些押了克勒拿的人，欣喜若狂。他们晃动着马票，狂奔向领钱窗口。赌马就是这样，几家欢乐几家愁。但是输家和赢家都很难退出。因为这项比赛，在输赢之外，还有观看时巨大的刺激，这刺激是种精神依赖。

这第五场比赛，因为有名马的参赛，所以赔率很高。其后的几场，因为没什么悬念，所以赔率极低。许多人开始退场了。拥挤的出口，就像早高峰时，班车的车门。尼古勒随着拥挤的人流，缓慢地向出口移动，用了很长时间才到出口。这时一个人撞向他的前胸，他马上伸出手，按住自己的上衣口袋。

“没有被盗吧？”他妻子艾娜关切地问。

“当然，这么多钱，我会时刻小心的。”尼古勒低声对他妻子说。

“跟你生活，就是提心吊胆。为了这场比赛，你敢押上全部家底，你有没有想过，万一我们输了，我们今后要靠什么生活啊？”

“如果这点勇气都没有，我就不来赛马场了。回家后你换个钱包，来装这些钱吧。”

“我早就换钱包了，因为我做梦，梦见我们赢大奖了。”艾娜笑着说。

“你会花钱买新包，真是出乎我的意料。”

“其实我早就想换一个钱包了。以前的那一个虽说是摩洛哥皮制的，可是已经用了三年了。尽管旧货商店的老板说，它是来自侯爵家的东西。可是谁能用一个破烂的兜子，来装钱呢。”

“你说得没错。这回我可以考虑，再买一个保险柜了。”尼古勒说。

尼古勒夫妻经常和侄子加纳利，一起来赛马场。这种组合在观众席中很少见，所以也颇受他人关注。赛马场的售票员最初以为他们是一家人，后来知道他们的关系后，也对他们印象深刻。

熟悉他们的人，要是几天没看到尼古勒，会这样问售票员：“那个红胡子的盲人按摩师，怎么没有来？”

盲人看赛马，这的确是道风景线。每当带着墨镜、拄着拐杖的他，在观众席中行走的时候，人们就会对扶着他的艾娜和加纳利敬礼，他们羡慕尼古勒的爱情和亲情。

艾娜长相很漂亮，身材也很好。可是那质朴的衣服和淡妆，掩盖了她的美。人们说她是具备传统美德的女人，其实是在说她落后于潮流了。

加纳利是个还不到20岁的小伙子，长着金黄色的卷发，有一双女孩般清澈的大眼睛。皮肤白皙细腻，也像女孩一样。他给人一种聪明伶俐的印象，但是那偏瘦的身体，让人觉得他不够健康。

几个人一走出门口，尼古勒就喘着气停了下来。他从衣袋里拿出雪茄，刚叼上，还没来得及点燃，就有人在身后拍了他肩膀一下。

“你好，老兄。”一位高级警察对他说。

“你是谁？找我有什么事情？”尼古勒转过身问。

“我是警察，请你看看，这是不是你的东西。”警察从衣兜里拿出一块金壳的手表，递过去。

“这怎么可能，”尼古勒接过手表，一脸惊慌，“我的表就放在衣袋里，怎么可能丢，这真是太可怕了。”

“你确定这就是你的表吗？”尼古勒仔细摸了摸。

“我确定。因为手表上有我名字的缩写。”

“你叫什么名字？”

“尼古勒·德库华。”

“尼古勒先生，除了这只表，你没有丢失其他东西吧？”

此时的尼古勒正在检查自己的衣袋，当他发现钱包还在的时候，才长出了一口气。

“还好，小偷没有拿我的钱包。”

“那就好，可是我要麻烦你跟我走一趟。”

“去哪儿？”

“赛马场治安办公室。我们把偷你东西的家伙关在那里了。你得到那里和他对证一下，我才能把表还给你。”

“那好吧。”尼古勒由妻子挽扶着，走向治安办公室。他们的侄子，走在他们后边。

赛马场里虽然走了很多人，可依旧是万分拥挤，特别是售票处的窗口前。要去治安办公室，必须得从这里经过。

“夫人，保护好你丈夫，别让小偷拿了他的钱包。”几个人走进人群的时候，警察叮嘱艾娜说。

不知道是出于什么原因。买第六场赛马票的人，也异常地多。他们蜂拥到售票处前面，一下冲散了尼古勒等四个人。艾娜焦急地寻找尼古勒，发现他无助地站在人群中，眼看就快要被挤倒了，那个走在他前面的警察也不知去向了。艾娜挤过去扶住尼古勒。

“你看到那个警察了吗？”尼古勒问。

“刚才还看见了，现在也不知道去哪了。你快看看钱包还在不在。”艾娜说。

“我一直按着口袋，不可能丢，”尼古勒很自信，可突然间大惊失色，险些跌倒，“怎么可能不见了？我的5万法郎啊！”

尼古勒打开上衣的纽扣，在衣服里面的口袋里，拿出了一个坚硬的小物件。

“怎么会是警察的银制胸章！”艾娜惊讶地说。

“我们被人骗了，刚才那警察是假冒的。”尼古勒说。

几个人马上去巴黎警察厅报警。

尼古勒说：“这小偷也太嚣张，偷钱就偷钱，还把你们的胸章放在了我的口袋里，这分明就是没把你们放在眼里。”

“岂有此理。我当了这么多年警察厅厅长，还从来也没见过这样大胆的小偷。挑战我不说，还敢往我们警察身上抹黑，我要是抓到他，一定从严处理！”

厅长给部下下命令，让大家想尽办法抓住这个假冒的警察。巴黎的各个分局，开始布控，并通力合作，展开了一次规模浩大的搜捕活动。可是过了很长时间，他们还是没有找到关于那个小偷的一点线索。那个小偷就像人间蒸发了一样，消失得无影无踪。警方唯一能肯定的事情就是：的确有人假冒了警察。因为它们在赛马场附近的森林里，找到了一件没有胸章的警服。

为了抓住这个小偷，巴黎警方一开始，就调用了最著名的刑侦专家葛尼玛。可是葛尼玛也一无所获。

警方的兴师动众，引起了多家媒体的密切关注。现在他们看到了警方的徒劳无功，就开始对警方口诛笔伐。抨击警方是无能之辈，连一个小偷都抓不住，完全没有能力保护大众的安全。

这些报纸在抨击警方的同时，也没有忘记给尼古勒捐款，同时号召善良的人，给残疾的尼古勒捐款。

一个小偷偷了残疾人多年的积蓄，这引起了众怒。人们都希望警方快点破案，并追回那些钱。

人们开始分析，有谁能做出这样的案子了。

“扮演警察，隔着衣服取物，这样的事情，我看也就罗宾能做得出来。”《鲁炭报》的一名编辑对主编说。

“我看也是罗宾干的，别人不敢戏弄警方。”主编说。

“那我就写：侠盗罗宾，惩戒赌徒，盗取了尼古勒5万法郎，行吗？”

“写含糊点，毕竟我们不知情。”主编叮嘱说。

报纸一发表，巴黎的市民都认为此案是罗宾所为。警方也开始通缉罗宾，可是根本就找不到罗宾的踪影。

案发一周后，各大媒体都收到了一封来自纽约的电报。这些电报的内文完全一样，落款全都是罗宾。罗宾声明：我罗宾不偷穷苦人的东西，更不会去偷一个盲人按摩师。对于尼古勒的遭遇，我十分同情并愿意资助他5万法郎，用以生活。现在我已经委托一家银行，代我去慰问按摩师。

各家报纸相继登出了罗宾资助按摩师的消息，尼古勒也得到了罗宾让银行送去的5万法郎。

“我就说，罗宾不会干这样小偷小摸的事情。”

“是啊，罗宾不愧为侠盗。能给素不相识的苦命人5万法郎，这境界也太高尚了。”

人们传扬着罗宾的故事，媒体也报道着罗宾的善举。因此罗宾的名气更大了。

大家都说尼古勒一家是因祸得福。可是他们的好景不长，有一天深夜，一阵凄惨的叫声从尼古勒所在的房间里传出来，惊醒了整座公寓里熟睡的人们，许多人跑过去。公寓管理员快速打开房门。一眼就看见了昏迷在地上的加纳利。他已经被绑住了手脚，并被碎布堵住了嘴，就算苏醒了，也无法呼救。人们在隔壁房间里，救醒了失血昏迷的艾娜。

“快抓强盗……我的5万法郎……”

艾娜喊了一声，再次昏倒。人们找来糖水，救治艾娜，才总算让她脱离了险境。

案发的时候，尼古勒不在场。很多天以前，他就应约去附近的一个小镇，给他人按摩去了。有时候，病人病情严重，他就夜宿在病人家里；要是病人不需要长时间按摩，他就打电话让侄子去接他回家。今天他已经和加纳利说好，让加纳利去接自己，但是谁能想到，遭了这样一场劫难。

人们报警后，几个警察快速来到现场，他们分别对加纳利和艾娜做了调查。

加纳利说：“我已经睡着了，是被一阵奇异的声音惊醒的。我站起身，没有开灯，想听听声音从何而来。就在这时我发现房间中，有两个蒙面的大汉。我刚想呼救，就被他们击昏了，然后他们绑了我的手脚，并堵住了我的嘴，把我扔在地上，我就什么也不知道了。”

艾娜说：“我就住在加纳利的隔壁，他们弄出的声音惊动了我。我刚想大声喊叫，就被一个蒙面大汉打倒了，然后他用破布塞住了我的嘴巴。另一个砸坏了我衣橱上的锁，拿出了我放在那里的5万法郎。他们拿完钱就要走，我抱住了那个堵我嘴的人，还咬了他一口。他恼羞成怒，便给了我一剑，还踢了我一脚。我就不醒人事了。”

“你那个装钱的包，有什么特别的地方？以至于他们很快就找到了。”

“那是我刚刚买来的一个新包。”

“为什么要买新包呢？”

“我的那个老式钱包，已经破旧了，不适合装钱。我丈夫早就建议我买个新包了。于是我就买了个新的，可是在赛马场被小偷偷走了。不久前，罗宾给的资助到了。于是我又到附近的商场里，买了一个新钱包。”

“那钱包是什么样子的？”

“是黑红色的纯皮钱包。上面有字母N·D，那可是我丈夫名字的开头字母。”

“你还记得，那两个蒙面人，是怎么离开这所公寓的吗？”

“我想他们应该是从正门逃走的。”

“不，这不可能，”管理员大声说，“我看管的大门上有电铃，无论是进和出，它都会响。可我在案发时，没有听到任何声响。”

现在找不出盗贼是潜入还是原本就在公寓中，破获案件的难度就加大了。警方仔细检查了各处的门窗，任何地方都关得很好。于是他们开始调查公寓内部的人，也没有发现他们作案的蛛丝马迹。

葛尼玛闻讯，马上赶到现场。他仔细检查了房间的每一处，还检查了公寓的外围，可是没找到一点关于犯罪的痕迹。

“探长，这是不是罗宾的所为啊？”一个警察问葛尼玛。

“太像了，可是罗宾从来也不伤害女人。”

“这案子可真是棘手。”警察摇头走开了。

一波未平，一波又起，巴黎警方忙得不可开交。媒介依旧不依不饶，他们用“逃出天网的强盗！”“警界宿敌！”等标题，报道此案。

警察忙于调查的时候，尼古勒坐着出租车回来了。别人和他说：“你家被抢劫了，你快回去看看吧。”

尼古勒看到妻子后，一脸焦急的神色，“你伤的重不重？”

“还好，就是伤了肩膀。”

“看清蒙面人的样子了吗？”

“没有？我看这钱是追不回来了。”

“只要你安全就好，我给你理疗一下。”

两人进屋后，带上门，低声谈论着一些事情。过了三个小时，加纳利有事，推门进来，两个人马上都保持缄默。很显然，他们有不可告人的秘密。

因为艾娜受伤了，所以加纳利顶替她上街购买食品。有一天傍晚，加纳利买完东西，原路返家。不经意间，发现一个人躲在公寓前的电线杆后面，鬼鬼祟祟地看着自家所在的第三层。

“莫非这个人，就是入室抢劫的盗贼。我得过去看看他长什么样子，然后好报警。”加纳利心想。

此时天色已经黑了。通往公寓的小巷里没有路灯，让人看着就有一些心慌。加纳利鼓足勇气走过去，那个人发现加纳利以后，马上摆出一种散步的姿态，颤颤悠悠地走远了。加纳利笑自己太敏感，因为那个人，是一个头发花白的老太太。可他转念又一想，这个人也没准是盗贼安排的线人。于是他把此事告诉了艾娜，然后走出叔叔所在的房间。

艾娜笑着说：“我断定就是他。”

尼古勒眨着眼睛说：“除了他不可能是别人。”

“这一回，他不给我拿一百万，我决不善罢甘休。”艾娜恨恨地说。

“就算他把钱全给我，我也还是会送他进警察局。要不这样，我咽不下这口气，他居然敢拿我当猴耍，害得我在大家面前丢丑。”

“够狠毒。”艾娜大笑起来，那声音就像复仇女神的笑声，含着一种肃杀的恐怖味道。这和她在众人面前表现出的和善、贤惠截然不同。

一个美女和盲人在一起，这本来就很让人怀疑了。此刻她是彻底暴露了真面目。加纳利走出房门的时候，听到了他们的交谈，就好奇地站在门外听交谈的内容。这时才知道艾娜和叔父，原来是比冒牌警察更狠的角色。

“我叔叔要把谁送上警局？他究竟有什么能力？他究竟是个怎么样的人。”加纳利一头雾水。

第二天，下午四时。两个货郎在公寓门口大打出手。公寓管理员一看有人打架，便丢下工作，看热闹去了。就在这个时候，一个身形矫健的人，偷偷溜进了公寓内。那个人进入公寓，直奔三楼。他奔跑时的身姿看上去十分轻盈，就像一只猫，脚步落在楼梯上居然毫无声响。

这个人来到尼古勒的房门前，按响门铃，加纳利去打开房门。

“先生，请问你找谁？”加纳利很有礼貌地问。

“尼古勒先生或者他的夫人都可以。”

“你是干什么职业的？找我叔父和叔母有什么事？”

“我是侦探莫博，听说你们家遭遇了抢劫。对此我掌握了一些线索，这对你叔父母来讲，十分的重要。”

“麻烦你稍等，我这就去通告我叔父母。”加纳利仔细审视了来者，然后就进房间，一路上他搜索回忆，总觉得自己在什么地方，见过这个来客。

尼古勒的住宅，是由两套房子改造而成的。他的房间，就在最里面。加纳利找他的时候，只有艾娜在房间里。

“叔母，我叔叔呢？”

“上厕所了。”

“有人找你们。”

“谁啊。”

“一个侦探，说是知道我们被抢劫的一些线索。”

“带他进来吧。”艾娜说。

加纳利把来客带到叔叔的房间，然后就回到了自己的房间。他开始想自己在哪里见过来客，可想了很久，也没有想起来。

“你好女士，我叫莫博，是个私家侦探，关于你们家被打劫的事情，我略知一二。”

“我们已经是彻底的穷光蛋了，你来这里也没有任何好处。”艾娜说。

“如果，我帮你们追回法郎，我相信你们一定会分给我一些。”客人笑着说。

二人交谈的时候，来客身后那个衣橱的门，悄无声息地开了。尼古勒拿着手枪站在那里面。只见他举起手枪，干净利落地砸在来客的头上。来客大叫一声，倒在了地上。

“还以为是个多了不起个人物呢，原来不堪一击。”尼古勒摘下墨镜，很轻蔑地说。

“我们怎么处理他？”艾娜看着尼古勒的双眼问。

尼古勒从口袋里拿出一根黑线似的东西，俯身看着来者，原来他是装瞎。他看来者还在昏迷，就用力拉那黑线一样的东西，那东西居然变成了一条近50米的钢丝绳。他用这条长绳，捆住了来者。

“妈的，跟我斗！”尼古勒狠狠地踢了他一脚。

“还装死狗！”艾娜大笑着，用皮鞋尖连续踢击来客的肩膀。

“好了，艾娜。我们得先把他藏起来。”尼古勒把身后的衣橱门拉开，然后把里面的西服推到两旁，再卸下衣橱里面的木板，一个暗门就显露了出来。二人把来者抬进暗门后的密室里。

看到来客一直昏迷。二人走出密室。艾娜来到加纳利的房间，让他去采购一些食物。加纳利很快就买完了食物，然后回到家。正在窃窃私语的尼古勒夫妇，看到加纳利回来了，马上停止了交谈。

“客人不与我们一起吃饭吗？”

“他说有急事，就走了。你在路上，没遇见他吗？”

“没有。”加纳利说。

来客在第二天的一早，才清醒过来。他想要站起来，他发现自己已经被绑住了。他用力想挣断绳索，发现根本就做不到。于是他躺在那里，环视四周。这是一个封闭的小空间，就只有一个小灯炮，用来照明。

“我得想办法，逃出去。”来客坐起来，仔细研究捆绑自己的绳索，不由地一阵苦笑。

“看样子，真是这帮恶贼，也就他们能弄来这比利时钢丝匠才能打造出的东西。听说东方有天蚕丝，恐怕就是跟它很像的东西。这东西，虽然纤细，却坚韧无比。要是拿它做防弹衣，就算来复枪都不能打透它。可是警方没法采用它。它的市场价是黄金的三倍，可是很少有人能买到它。毫无疑问，这两个人是那帮恶贼的同党，我得想办法……”来者想到这里就放弃了挣扎，他知道那两个人还会来，他还得保持体力对付他们。

过了一会儿，他听到了轻微的开门声，他马上闭上眼睛，装作依旧昏迷。片刻，那脚步声来到了他身旁。他偷看了一眼，发现来者是艾娜。

“睡得舒服吗？罗宾。”艾娜踢了罗宾一脚。

“这地方真安静，就是你太吵。”来者睁开眼睛。

“看样子，我不该来看你。”艾娜一脸坏笑地说。

“我不过是个私家侦探，你们为什么要这样对待我呢。”

“别装了，我早就知道你是谁。只是没想到，你果真有胆跟踪我们，并且跑到了我们家中来。如果我不给你安排个好住处，怎么能对得起你呢。”

“我可是给你们5万法郎的人，你们这样做，就不怕遭天谴吗？”

“可是那些法郎又不见了，我还得再向你要。”

“你们两个贪得无厌的人，别以为我看不出你们的小把戏。你们制造了一起抢劫案，然后再报警。这个时候，知道你们的人已经很多了。你们借助我罗宾的名义，向世人宣布，我给你们的救命钱，又被抢了，这不过是想博得别人的同情，让大家再一次给你们捐款。你们这样摇尾乞怜，简直连乞丐都不如。还有你受的伤，完全是自己手下人的所为。我从来没听说，打一个人的肩膀，也会造成昏迷。你们的演技太劣等了。”

“说我假装受伤，你有什么凭证？”

“如果没有凭证，我绝不会瞎说。我调查过，给你包扎伤口的大夫，他为了得到你的一万法郎，给你出了假的医学鉴定，你那分明就是刀伤，可他却写成是被短剑所伤。”

“你说我自导自演了一场戏，那蒙面人是怎么进入我房间的，又是怎么出去的？为什么葛尼玛绞尽脑汁，也查不出来？”

“那是因为葛尼玛的调查方向错了！他一直认为有强盗进入了你的房间，其实根本就没有。那两个假扮的强盗，一个是尼古勒本人，另一个是你们的手下。尼古勒以为病人看病为名，先去了郊外，然后又在午夜时分，和手下返回公寓。他有钥匙，当然可以不留痕迹地进入公寓。还有他知道钱在那里，所以屋子里才没有被翻得一片狼藉。第二天，你丈夫放好钱以后，坐着出租车回来。对家中发生的一切，装出一无所知的样子，于是你开始给他讲你的遭遇，其实是讲给大家的。你们两个人，装出一副万分沮丧的样子。你们这个时候的表演很到位，已经达到了专业演员的水平。也难怪你们二人曾制造了震惊全国的诈骗案。现在大家都以为你们是一对恩爱的夫妻，可是我知道尼古勒是一个嗜赌如命的医生，而你则是女贼莫丽。”

艾娜听完罗宾的话以后，脸色大变。可她很快就恢复了平静。毕竟罗宾被她捆绑着，她可以随时杀人灭口。

“人们传言，罗宾机智勇敢。有幸相见，果然不同凡响。我倒是很想听听，你究竟了解我多少。”艾娜掏出雪茄点上，慢慢吸起来。

“多年前，你是一名交际花，经常出现在巴黎上层社交圈。那些王公子爵被你的妖艳所吸引，爱慕虚荣的贵妇也愿意在你身边。可是你每次出现，都会盗取他人的东西。你很识货，盗取的都是昂贵的项链、戒指、手镯等装饰品。有一位子爵夫人被你间接杀害了，因为你偷了她祖传的钻石项链，她悲痛而死。还有一位贵族的漂亮小姐被你害疯了，因为你偷了她母亲留传给她的宝石戒指。可是人们都以为盗贼是外面的人，而不是你这个内鬼。”

“你说得没错。我还想听听，你对尼古勒的了解。”

“尼古勒和你，几乎是同时出现在巴黎上层社交圈的。他是一位有着拳击手体魄的强壮男人，对外界他宣称，自己是德库华男爵。他愿意和大家玩梭哈，而且每次下的赌注都很大，经常5万、10万法郎地赢。大家后来留心观察了他，发现他是一个靠抽老千赢钱的医生，就报了警。还好他逃得快，才避免了牢狱之灾。德库华男爵逃掉后，人们发现你也不见了，那时你的名字叫莫丽。警方马上对你们二人展开了调查，大家才知道你们是夫妻，一个是盗贼，一个是骗子。你们为了躲避警方的追捕，就给警方留下逃往美国的痕迹，实际上却化装成了一对靠按摩为生的夫妇，隐藏在这没有灯光的小巷里。尼古勒控制不住赌瘾，经常去买马票。你装作陪护，自然没人留心你们的身份。可我罗宾不一样，我早就发现你们了。偷你们法郎的那个冒牌警察就是我。”

“那你又为什么要把钱还给我们？”

艾娜这样问，罗宾没有回答。他料定，艾娜早就想出了自己这样做的目的，要不自己不可能一进入房间，就被他们击倒了。

“我不想验证你的猜测。”罗宾笑着说。

“我知道，你不愿意承认自己失败了，可你还是失败了。有人说，再熟练的马夫，也有翻车的时候。我不知道你为什么要和我们作对。”艾娜洋洋得意地笑着。

过了一会儿，尼古勒从衣橱后面的暗门走进来。那表情比赌马赢钱时还兴奋。他径直来到罗宾面前，连眼镜都没有戴。

“自投罗网了，罗宾。”尼古勒大笑着。

“想杀我，就快点动手。”

“罗宾就是罗宾，到这个时候，还这样有勇气。佩服，可是我并不想杀了你。”

“那你想要怎么对待我？”

“我是一个赌徒，而不是杀手。我所做的一切无非是为了钱。赌马赢的钱和抓到你相比，微不足道。”

“金钱使你成了败类，上帝怎么会让你这样的人学医？”罗宾大骂道。

“我可不是什么侠盗。我只要钱，今天你要是不给我100万，我就打爆你的脑袋。”

尼古勒把手枪顶在罗宾的太阳穴上。

“把枪拿开，它要是走火了，你就什么也拿不到了。”罗宾说。

尼古勒放下枪，威胁说：“快点把你的钱交出来。”

“老兄，这不是赌场，我怎么可能携带100万法郎呢。”

“那你总该有支票吧，马上给我签字。”尼古勒再次举起枪。

“如果你还在乎这100万，就别用这东西对着我。”罗宾很生气地说。

“手下败将，还敢和我谈条件！”尼古勒打了罗宾一拳。

“你想让我用嘴签字吗？笨蛋。”罗宾嘲笑说。

“妈的，你要是钱带在身上，我马上就能给你一枪。”尼古勒解开了罗宾右手上的钢丝。

罗宾拿出支票，艾娜递过钢笔。

“你才要100万法郎！这分明是低估我的身价，你确定不反悔吗？”罗宾开玩笑说。

“你赶紧签，少废话。”尼古勒用手枪顶住罗宾的脑袋，凝视着他的右手，既怕罗宾反抗，也怕罗宾在支票上玩花样。

“你太紧张了，尼古勒，我罗宾不会为了100万法郎和你玩命的。”罗宾笑着签完字。

罗宾一签完字，尼古勒马上又捆住了他的右手。转身对艾娜说：“我不太敢相信。罗宾会乖乖签字，所以我现在就去银行取钱。验证一下他的诚意。要是他在支票上写暗语，我很可能会被逮捕。要是12点我都没回来，你就打死他。然后在老地方等我，我一定会想办法逃脱的。”

“你走的这两个小时，我一定会严密监视他的。”艾娜接过尼古勒的手枪，用枪口对着罗宾。此时的罗宾，居然鼾声大作。他的样子让艾娜更加紧张了。

“莫非他要耍花招？”艾娜心想。

时间过了一个小时，罗宾还在睡。钟敲了12响。罗宾依旧没有醒。

“我丈夫被捕了吗？那也不一定，100万法郎，光提款就需要很多时间。我还是再等10分钟，要是尼古勒还不回来，我就开枪。”艾娜心中合计。

马上就十二点十分了。艾娜认为尼古勒一定是被捕了，她把枪口对准罗宾的太阳穴。

刚想开枪，就听到尼古勒的喊声：“不要开枪。他并没有骗我，钱就在我身上。我已经叫好出租车了，我们快撤。”

尼古勒把钱递给艾娜，说：“你出去收拾一下东西，我还有话要和罗宾说。”

尼古勒一脚踢醒了罗宾。

“庆幸吧，大坏蛋。是你的诚实救了你，我要是晚回来半秒，你就永远地睡在这里了。现在我已经拿到钱了，就不想杀害你了。告诉你，我是一名医生，我不愿意听到枪声。谢谢你给的法郎。如果按照规矩，我现在应该放了你。可是我不敢冒这样的险。于是我安排了他人来解救你，这个人还会请你吃免费的午餐。估计他20分钟后就能到这里。”

尼古勒一脸坏笑地走出密室，然后给警局打电话：“请问葛尼玛探长在吗？”

“你是哪位？”

“我是按摩师尼古勒，我家又出怪事了。我希望他能马上到。”

“你等会，我马上让葛尼玛接电话。”警务员说。

“发生什么事了，尼古勒。”

“有人把亚森·罗宾捆绑着扔进了我的密室。”

“你的密室在哪儿？”葛尼玛急切地问。

“我衣橱里面有一个暗门，你一推开就能看到罗宾了。”

“该死的，我就知道，他得报警。”罗宾心中暗骂。

“不，我不能让葛尼玛抓去，更不能让他看到我的惨象，要不他会天天来挖苦我的。”罗宾双臂用力，想要挣断那钢丝绳，可是根本没有希望。

“不，我不能就这样坐以待毙，要是被警方抓到了，我就白费心机来这间密室了。”

罗宾又抖动双脚，那细细的钢丝，一下子陷入到了他的肉中。

“我该怎么办？”罗宾第一次感到如此的无助。他在地板上来回翻滚，根本站不起来，所以跳不出衣橱。

罗宾绝望地躺在地上。就在此时他听到了轻微的脚步声。

“这回我是真的逃跑不了了，那我还不如歇一歇，免得让葛尼玛看到我的狼狈相。”罗宾这样一想，就闭上了眼睛，静等葛尼玛的到来。

片刻之后，有人打开了衣橱里的暗门，轻手轻脚地走了进来，然后帮罗宾解开双手上的钢丝。

“葛尼玛，你还知道照顾我，我太感动了。”罗宾说。

此时罗宾的心中真是哭笑不得，他回忆起自己和葛尼玛相斗的这些年。有好多次，葛尼玛都险些抓住他，还有一次已经把他押上了囚车，可自己还是逃跑了。这一次我本来已经是无处可逃，可他却亲自给我松绑。难道这就是，打出来的交情吗？我被他逮住，他的性格也不会公报私仇，这反倒是很好。要是没有他，这一次我必死无疑，让他立一次功，我也算还他个人情。罗宾一想到这些，就忍不住笑了。

过了一会儿，来者又解开了他脚上的绳索。

“葛尼玛，为了表示对你的感激，我发誓绝不逃跑。”罗宾站起身。看着来者，大吃一惊。

“你是谁，为什么救我？”罗宾看到眼前人时，吃惊地问。

救罗宾的人，是一位身材苗条的少女，穿着黑衣服，脸上蒙着黑纱。

“先离开这里，然后我再告诉你。”那少女声音颤抖地说。

“我想喝口水。”罗宾说。

“给你。”少女递给罗宾一瓶牛奶。

两个人来到暗门前，少女一开门，一股风吹起了她脸上的黑纱。罗宾看到了少女美丽的面容。

“这个人怎么会如此面熟？”罗宾心想。

“你是不是加纳利的妹妹？”罗宾问。

少女满含泪水地说：“其实我就是加纳利。”

“那你为什么要化装成女孩。”

“其实我就是个女孩。”加纳利红着脸说。

“你叔父母，为了掩人耳目，让你化装的吗？”

“不是，他们根本就不是我的叔父母。我是被他们领养的孤儿，他们把我从8岁带到现在，其实并不是因为爱心，而是用我来弥补他们内心的缺失。他们曾有一个儿子，要是活着也应该和我一样大了，于是他们就将我当成男孩来养。”

“怪不得，连我都没看出你就是个女孩。你知道他们的来历吗？”

“不知道。他们总是向我隐瞒一些事情，同时对我严加看管，他们害怕我哪一天，逃跑出去。”

“你是应该离开他们。他们一个是诈骗犯，一个是大盗。警方已经通缉他们很久了。”

“这我都不知道，就连家中有密室，我也是到今天才知道的。我早就有离开他们的念头了。”

“他们今天逃跑的时候，也没有丢下你，所以你还没来得及换装，是吧？”

“不，事情不是这样的。”

“请允许我想想，”罗宾点燃雪茄，“尼古勒以往都是以盲人按摩师的身份出现在大家面前，今天他要是以这副样子快速逃跑，必然会引起别人的怀疑。于是他就摘下眼镜，刮掉胡子，然后大摇大摆地来到了街上。而你换女装和他站在一起，就没有人怀疑你们是尼古勒一家了。”

“是的，他就是刮了胡须，丢掉眼睛，走出这座公寓的。”

“我想艾娜的装扮一定很精心，对吗？”

“是的，她很快就染黑了自己那金黄色的头发，然后换上深蓝色的高档晚礼服，脖子上还带着一串珍珠项链，就像一位公爵夫人一样。”

“人们都以为，你们是公爵一家在出行呢，对吧？”

“是的。”

“他们对你有养育之恩，你为什么不顾一切回来救我？”

“因为我知道你就是罗宾。”

“你是怎么知道的？”

“尼古勒给葛尼玛打的电话，我听到了，所以我知道你就是罗宾，而且被捆绑在这里。”

“我是一名盗贼，不值得你搭救。”

“可你是我的救命恩人，我不能看着你进监狱。”女孩说。

“我也觉得你面熟，但是我想不起来你是谁了。”罗宾摇头说。

“我就是安丽萨啊，你救我的那一年我才5岁。这回你能想起来了吧？”

“这么多年过去了，我确实想不起来了。”罗宾无奈地笑一笑。

“13年前的冬天，我被遗弃在世轮森林里的雪原上，傍晚时分，气温骤降。我就快要被冻死了，是你把我抱回家的啊，让比克娣娃奶奶照顾我。”

“那个小家伙就是你？”

“就是我啊，我一直想见到你，”安丽萨声音哽咽，“比克娣娃奶奶还好吗？”

“她还好，很多年前，还总是提起你。我曾找过你的双亲，但是没找到。也没有找到你被遗弃的原因。我救你的那天，只在你的衣服上发现了一个日记本，最开始我以为那上面会有你的身世，但是没有，只是在日记本的封面上，有安丽萨的名字，于是我就管你叫安丽萨。”

“那个小日记本，我始终带在身上，因为那是母亲留给我的唯一纪念。”安丽萨边说边拿出一个红色的日记本，递给罗宾。

“就是这个小本。你看这上面的图形和字母，都是你的杰作，所以我想，你的双亲一定很有修养。还有‘安丽萨’这个字，必然是你母亲写的。这字好漂亮，由此我断定你母亲也必然是一位漂亮而且卓越的女性。”

“我要是能知道母亲叫什么就好了。”安丽萨难过地说。

“我认为安丽萨是你母亲的名字。”

“你怎么会这样想？”

“这样的商务日记本，应该是你母亲专用的东西。因此她在封面署了名字。可是还没来及用，这个小本子就被你发现了。你母亲看你十分喜欢它，就把它送给你用了。”

“我多希望这是母亲的名字啊。”

“我也希望你能找到妈妈。告诉我这些年，你都经历了什么？”

安丽萨叹口气说：“你把我放在了比克娣娃奶奶家，奶奶对我非常好，有时会给我讲关于你的故事。关于你的传闻，我也听到一些。但是我一直当你是个好人，有正义感。比克娣娃奶奶也说，你有侠义心肠，救过的孤儿，不只是我一个，所以你在我心中，不仅是救命恩人，还是大英雄。可是你犯了大案，警局把比克娣娃老奶奶当成帮凶，拘留了起来。这样我又一次成了孤儿。我流浪街头，靠卖花和给别人唱歌赚钱糊口。幸好我遇到了尼古勒夫妇，他们待我很好，就算把我当成男孩去养，我也没有怨言。我一直把他们当成和你一样善良的人。当他们在赛马场赢得一大笔钱的时候，我真替他们高兴。可是那钱被偷走后，我又为他们沮丧。我怎么也没有想到，你会资助他们。那时我更坚信你是侠盗了。我每时每刻都想见到你。所以就偷跑回来救你了。我想他们不可能回来找我了。”

“谢谢你，安丽萨，要不我就得听葛尼玛奚落了。”罗宾激动地握住安丽萨的手。

“我们快走吧，估计警察马上就能来。”

“葛尼玛这老狗，不叫不咬人。我听到警笛再走。”罗宾走出密室，来到卧室，开始搜查一个靠墙的柜子。

柜子里值钱的东西，都被尼古勒夫妻带走了，因此，这个柜子已经变得空空如也了。可罗宾还是在那里仔细地查找着。过了一会儿他兴奋地大喊：

“找到了，找到了……就是它！”

安丽萨疑惑地看着罗宾，因为他手里拿的是艾娜淘汰的破旧钱包。

“你认为这件古董很值钱吗？”

“不，我要的不是它，而是藏在它里面的秘密。”罗宾用刀子割开老旧的摩洛哥皮夹，一张发黄的短纸，显露了出来。

“这是什么？”安丽萨好奇地问。

“关于古埃及的藏宝图。”罗宾边说边小心翼翼地取出地图。

那是画在巴比伦纸上的一张图，图上都是些抽象的数字、圆点和线段。这些符号由于磨损，已经模糊了。罗宾取出放大镜，仔细审视这张图，脸上浮现出兴奋的神色。

“我其实只是想偷这个皮夹。至于5万法郎，对我来说根本就不算什么。还有尼古勒让我花一百万法郎买命，怎么就不想想，我为什么会爽快地签字？真是鼠目寸光。尤其是艾娜，在上流社会混了那样久，居然一点也没意识到这皮夹的价值。这地图指示的地方能有价值几百亿法郎的财物，还有关于古阿拉伯的机密文件。我曾担心，图被尼古勒夫妇发现。没想到这两个人，是比盲人还瞎的人。”

罗宾收好地图，刚想离开，就听到了警笛声。

“我们逃不出去了。”安丽萨惊慌地说。

“跟我来，不要怕。”罗宾走向密室。

“罗宾，葛尼玛知道这个密室。”

“可他不知道这密室有两个出口。”罗宾自信地说。

“你什么时候发现的？”

“我以后再跟你说。”

两人刚退进密室，葛尼玛就带人来到了三楼。他们很快就打开了尼古勒家的大门，然后进去搜索衣橱。

“仔细搜查衣橱后面的挡板。”葛尼玛指挥着。

罗宾插上密室的门，开始思考密室的另一个出口在哪里。

早在几天前，罗宾就开始思考尼古勒房间的秘密了。报纸上说，葛尼玛费尽心力也没查出强盗出入的痕迹。罗宾就认为这是一场自导自演的戏，而且罪犯就藏在房间的密室中。当他被扔进密室的时候，他的猜测应验了。于是他推断，尼古勒和部下进出必然是通过这间密室。

他仔细检查了密室的其他几面墙壁。很快就找到了一块略显突起的地方，然后用力按下去。那面墙悄无声息地显露出一个小洞。罗宾在那里发现了一架梯子。

另一个出口的外面，葛尼玛的手下们，还在加速破门。罗宾在本子上写了几句话，然后撕下来放到桌子上。

“安丽萨，我们撤。”罗宾拉着安丽萨，爬上了梯子，那扇门又自己关上了。

几个警察，轮番撞击密室的门，两分钟后，终于冲了进来。

“探长，这里也没有人啊。”一个警员说。

葛尼玛搜查房间，很快就发现了桌子上的纸条。他拿起来看，气得咬牙顿足。

罗宾的留言是这样的：

我佩服的老对手葛尼玛：

很抱歉，我再一次让你失望了。可是念在我们这么多年的交情，我不忍让你空手而回。我发现了通缉犯尼古勒医生和女贼莫丽。他们现在就在里昂火车站。莫丽乔装成了一个黑发贵妇，穿着蓝色晚礼服，带着珍珠项链。尼古勒是个没胡子的肥佬。他们应该就在一起。你要是抓住他们，可别忘了感谢我啊。

还有，我已经开始筹划在非洲，制造一起惊天动地的大案。相信你会对此感兴趣，所以先将此事告知你。

罗宾

葛尼玛把信撕的粉碎，摔在地上，生了半天气。当他赶到里昂火车站的时候，尼古勒夫妻早就上了火车，逃到南方去了。

葛尼玛一无所获，可他知道，罗宾和尼古勒之间的斗争，绝对不会就此结束。自己不久后，也必将再一次追捕罗宾。