Psalm 2 - Good News Translation (GNT)

God's Chosen King

2 (A)Why do the nations plan rebellion?
Why do people make their useless plots?
2 Their kings revolt,
their rulers plot together against the Lord
and against the king he chose.
3 “Let us free ourselves from their rule,” they say;
“let us throw off their control.”

4 From his throne in heaven the Lord laughs
and mocks their feeble plans.
5 Then he warns them in anger
and terrifies them with his fury.
6 “On Zion,[a] my sacred hill,” he says,
“I have installed my king.”

7 (B)“I will announce,” says the king, “what the Lord has declared.
He said to me: ‘You are my son;
today I have become your father.
8 Ask, and I will give you all the nations;
the whole earth will be yours.
9 (C)You will break them with an iron rod;
you will shatter them in pieces like a clay pot.’”

10 Now listen to this warning, you kings;
learn this lesson, you rulers of the world:
11 Serve the Lord with fear;
tremble 12 and bow down to him;[b]
or else his anger will be quickly aroused,
and you will suddenly die.
Happy are all who go to him for protection.

Footnotes

  1. Psalm 2:6 The term “Zion” (originally a designation for “David's City,” the Jebusite stronghold captured by King David's forces) was later extended in meaning to refer to the hill on which the Temple stood.
  2. Psalm 2:12 Probable text tremble … him; some other possible texts with trembling kiss his feet and with trembling kiss the Son and tremble and kiss the mighty one; Hebrew unclear.

Cross references

  1. Psalm 2:1 : Acts 4:25; Acts 4:26
  2. Psalm 2:7 : Acts 13:33; Heb 1:5; Ps 5:5
  3. Psalm 2:9 : Rev 2:26; Rev 2:27; Ps 12:5; Ps 19:15