Skid row (термин)
- Вижте пояснителната страница за други значения на Скид Роу.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Tenting_in_Los_Angeles_Skid_Row.jpg/220px-Tenting_in_Los_Angeles_Skid_Row.jpg)
Скид Роу (на английски: Skid row) е беден район, обикновено градски, в англоговореща Северна Америка, чиито жители са предимно бедни хора, работещи „на пързалките“ (пързалки за спускане трупи). Това се отнася специално за хора, които са бедни или бездомни, считани за лоши, потъпкани или забравени от обществото.[1] Редът на тези места може да бъде видян във всичко – от беден градски квартал до квартал на червените фенери (места, свързани с проституцията) до място за събиране на хора, които са изложени на бездомност или наркомания. Като цяло тези зони са обитавани или посещавани от бедни хора, както и от хора, които са пристрастени към наркотиците. Градските райони, считани за такива, са белязани с висока степен на скитничество, порутени сгради и леговища за наркотици, както и други характеристики на градската болест. Използвана в преносен смисъл, фразата може да показва състоянието на живота на беден човек.
Терминът Skid row първоначално се е отнасял за пътя, по който дърводобивните работници са плъзгали трупи.[2] Сегашният му смисъл, изглежда, произхожда от северозападната част на Тихия океан.[3] Райони в Съединените щати и Канада, идентифицирани с този псевдоним, включват Pioneer Square в Сиатъл; Старият град Чайнатаун в Портланд, Орегон; Downtown Eastside във Ванкувър; Skid Row в Лос Анджелис; квартал Тендерлойн в Сан Франциско и Бауъри на Долен Манхатън. Терминът Poverty Flats се използва за някои западни градове в САЩ.[4]
Терминът Skid row често може да бъде взаимозаменяем с термина „палатков град“. Палатков град може да съществува в сградите и помещенията на тези места, но много палаткови градове са в райони, които не са известни като Skid row.
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Skid row // dictionary.com. Посетен на 21 март 2024.
- ↑ Skid row // ahdictionary.com. Посетен на 21 март 2024.
- ↑ Turner, Wallace. A Clash Over Aid Effort on the First 'Skid Row' // 2 декември 1986. Посетен на 21 март 2024.
- ↑ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Grant, Idaho // edits.nationalmap.gov. Посетен на 21 март 2024.
![]() ![]() |
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Skid row в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |