Mühasirə

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç

Mühasirə — uzun müddət davam edən hərbi əməliyyat; daha çox şəhər, yaxud qalaların hərbi blokada formasıdır. Mühasirə zamanı mühasirə edilən obyekt mühasirə edənlər (silahlı qüvvələr, əsgərlər və s.) tərəfindən üzük qaşı kimi əhatəyə alınır. Azərbaycan ədəbiyyatında çox vaxt "mühasirə" sözü "hərbi blokada" ifadəsinin sinonimi kimi işlədilir. Məsələn, A.Çakovskinin Leninqradın blokadasından bəhs etdiyi məşhur rus. "Блокада"" romanı azərbaycan dilinə "Mühasirə" adı ilə tərcümə olunmuşdur[1].

" MÜHASİRƏ (hərbidə) – düşmənin (rəqibin) müəyyən qruplaşmasını məhv etmək və ya əsir almaq məqsədi ilə onun digər qoşunlardan təcrid edilməsi. Mühasirə geri çəkilən rəqibi təqib etdikdə, əks-hələ və əks-zərbə vurduqda, yaxud sahilboyu əməliyyatlarda həyata keçirilə bilər. Əlverilişli şəraitdə qüvvələrin bərabər olduğu təqdirdə mühasirə mümkündür. Bax həmçinin Hərbi blokada”.[2] "
  • "Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti"ndə (1983) isə "mühasirə" sözü belə izah edilir:
" MÜHASİRƏ, isim, (ərəb mənşəli söz). Hər tərəfdən əhatə olunma, araya alınma; dövrələnmə. Düşmənin mühasirəsini yarmaq. mühasirədən çıxmaq.
    • Mühasirə etmək– hər tərəfdən əhatə etmək, dövrələmək, araya alıb başqaları ilə əlaqəsini kəsmək. Hadisədən yarım saat keçmədən Atabəy sarayını Azərbaycan qoşunları mühasirə etdi, M.S.Ordubadi.

Düşmənlər duyuq düşüb aldılar üstümüzü;
Etdilər mühasirə dörd yandan kəndimizi. S.Rüstəm.

    • Mühasirəyə almaq− b a x mühasirə etmək. Düşmən qoşununu mühasirəyə almaq. – (Tərlan:) Bilmirəm haradasa almanlar bizim üç alayı mühasirəyə alıb top atəşinə tütmuşdular. H.Seyidbəyli”.[3]
"
  1. Azərbaycan Milli Kitabxanasının rəsmi saytı
  2. Азәрбајҹан Совет Енсиклопедијасы: [10 ҹилддә]. VII ҹилд: МисирПрадо. Бакы: Азәрбајҹан Совет Енсиклопедијасынын Баш Редаксијасы. Баш редактор: Ҹ. Б. Гулијев. 1983. С. 137.
  3. "Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti, 1983, III cild, səh. 375". 2016-03-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2014-11-16.