अन्तरराष्ट्रीय महिला दिवस:संशोधन के बीच अंतर
No edit summary |
|||
पंक्ति १०२: | पंक्ति १०२: | ||
|"इंस्पायर इंक्लूजन" यह विषय महिलाओं को समावेशन के महत्व को समझाने और महत्व देने के लिए प्रेरित करता है।<ref>{{Cite web|url=https://www.nstfdc.in/2024/03/international-womens-day-inspire-inclusion-inspiring-women-hindi.html|title="अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस 2024 : 'इंस्पायर इंक्लूजन' के साथ महिलाओं को प्रेरित करें"|date=2024-03-04|website=NSTFDC.IN|language=en|access-date=2024-03-04}}</ref> |
|"इंस्पायर इंक्लूजन" यह विषय महिलाओं को समावेशन के महत्व को समझाने और महत्व देने के लिए प्रेरित करता है।<ref>{{Cite web|url=https://www.nstfdc.in/2024/03/international-womens-day-inspire-inclusion-inspiring-women-hindi.html|title="अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस 2024 : 'इंस्पायर इंक्लूजन' के साथ महिलाओं को प्रेरित करें"|date=2024-03-04|website=NSTFDC.IN|language=en|access-date=2024-03-04}}</ref> |
||
|} |
|} |
||
== आधुनिक संस्कृति में== |
|||
[[File:International Women's Day celebration.png|thumb|right| |
|||
{{legend|red|आधिकारिक अवकाश}} |
|||
{{legend|orange|केवल महिलाओं के लिए अवकाश}} |
|||
{{legend|yellow|अनधिकारिक अवकाश}}]] |
|||
अफ़ग़ानिस्तान,<ref name="IWD">{{cite web |url=http://www.irinnews.org/report.aspx?reportid=28296 |title=IRIN Asia | AFGHANISTAN: Marking International Women's Day | Afghanistan | Gender Issues |publisher=Irinnews.org |date=मार्च 8, 2005 |accessdate=2012-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110703072428/http://www.irinnews.org/report.aspx?reportid=28296 |archive-date=3 जुलाई 2011 |url-status=live }}</ref> अंगोला, आर्मेनिया,<ref>{{cite web |url=http://www.armeniainfo.am/about/?section=holidays |title=Armenian Holidays – ARMENIA Information |publisher=Armeniainfo.am |date=जुलाई 5, 1995 |accessdate=2014-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402095439/http://www.armeniainfo.am/about/?section=holidays |archive-date=2 अप्रैल 2015 |url-status=live }}</ref> आज़रबाइजान,<ref>{{Cite web |url=http://www.azerbaijan.msntour.az/index.php?categoryID=7 |title=संग्रहीत प्रति |access-date=7 मार्च 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080912033137/http://www.azerbaijan.msntour.az/index.php?categoryID=7 |archive-date=12 सितंबर 2008 |url-status=dead }}</ref> बेलारूस,<ref>{{ru icon}} [http://www.pravo.by/webnpa/text_txt.asp?RN=P39800157 President's decree on public holidays in Belarus – 1998] {{Webarchive|url=https://wayback.archive-it.org/all/20170705021349/http://www.pravo.by/webnpa/text_txt.asp?RN=P39800157 |date=5 जुलाई 2017 }}</ref> बुर्किना फासो,<ref>[http://www.visarequest.co.za/visa/publicholidayssa.php?Embassy=Burkina%20Faso]{{dead link|date=मार्च 2012}}</ref> कंबोडिया,<ref>{{cite web |url=http://www.cambodiaevisa.com/2007/01/05/2007-cambodia-public-holiday/ |title=2007 Cambodia Public Holiday – Cambodia e-Visa Blog |publisher=Cambodiaevisa.com |date=अगस्त 4, 2007 |accessdate=2012-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120425060926/http://www.cambodiaevisa.com/2007/01/05/2007-cambodia-public-holiday/ |archive-date=25 अप्रैल 2012 |url-status=dead }}</ref> चीन (केवल महिलाओं के लिए),<ref>{{cite web |author= |url=http://sg2.mofcom.gov.cn/aarticle/aboutchina/publicholiday/200801/20080105327831.html |title=Public holidays in the People's Republic of China |publisher=Sg2.mofcom.gov.cn |date=जनवरी 9, 2008 |accessdate=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110410/http://sg2.mofcom.gov.cn/aarticle/aboutchina/publicholiday/200801/20080105327831.html |archive-date=3 सितंबर 2014 |url-status=live }}</ref> क्यूबा,<ref>{{cite web |url=http://www.cubaminrex.cu/english/Multilaterales/Articulos/SocioHumanitarios/Others/2011/Press%20release.html |title=Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba |publisher=Cubaminrex.cu |date=मार्च 8, 2011 |accessdate=2012-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120316235638/http://www.cubaminrex.cu/English/Multilaterales/Articulos/SocioHumanitarios/Others/2011/Press%20release.html |archive-date=16 मार्च 2012 |url-status=dead }}</ref> जॉर्जिया,<ref>{{cite web |url=http://embassy.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=eng&sec_id=11 |title=დღესასწაულები |publisher=Embassy.mfa.gov.ge |date= |accessdate=2012-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120306215708/http://embassy.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=11 |archive-date=6 मार्च 2012 |url-status=dead }}</ref> गिन्नी - बिसाउ,<ref name="IWD" /> इरीट्रिया,<ref name="IWD" /> कजाखस्तान,<ref>{{cite web|url=http://egov.kz/wps/portal/Content?contentPath=%2Fegovcontent%2Femployment_relations%2Farticle%2Fholidays_calend&lang=en|title=Holidays and weekends in the Republic of Kazakhstan in 2014 year|publisher=E.gov.kz|date=|accessdate=2014-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20170305003510/http://egov.kz/wps/portal/Content?contentPath=%2Fegovcontent%2Femployment_relations%2Farticle%2Fholidays_calend&lang=en|archive-date=5 मार्च 2017|url-status=live}}</ref> किर्गिस्तान,<ref>{{cite web|title=Kyrgyz and American Holidays (In Russian)|url=http://russian.bishkek.usembassy.gov/kyrgyz_american_holidays_ru.html|work=U.S. Embassy Bishkek|accessdate=March 7, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120509124057/http://russian.bishkek.usembassy.gov/kyrgyz_american_holidays_ru.html|archive-date=9 मई 2012|url-status=dead}}</ref> लाओस,<ref>{{Cite web |url=http://laoyp.com/laopdr/events/ |title=संग्रहीत प्रति |access-date=7 मार्च 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080829170031/http://www.laoyp.com/laopdr/events/ |archive-date=29 अगस्त 2008 |url-status=dead }}</ref> मकदूनिया (केवल महिलाओं के लिए), मडागास्कर (केवल महिलाओं के लिए),<ref>{{cite web |url=http://www.qppstudio.net/publicholidays2009/madagascar.htm |title=Madagascar 2009 Public Holidays |publisher=Qppstudio.net |date= |accessdate=2012-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120419173635/http://www.qppstudio.net/publicholidays2009/madagascar.htm |archive-date=19 अप्रैल 2012 |url-status=dead }}</ref> माल्डोवा,<ref>{{ro icon}} [http://old.parlament.md/download/laws/ro/154-XV-28.03.2003.doc Article 111 (1c) of the work codex of Moldova] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303202501/http://old.parlament.md/download/laws/ro/154-XV-28.03.2003.doc |date=3 मार्च 2016 }}, [http://myfiles.md/d/20495/aa/154-XV-28.03.2003.pdf PDF, page 53] {{Webarchive|url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20110612081036/http://myfiles.md/d/20495/aa/154-XV-28.03.2003.pdf |date=12 जून 2011 }} "Article 111. Non-working holidays. (1) in Moldova, non-working holidays, maintaining the average salary, are: (...) c) March 8 – International Women's Day; (...)".</ref> मंगोलिया,<ref>{{cite web |url=http://www.mongolia-web.com/content/view/33/39/ |title=Mongolia Web News |publisher=Mongolia-web.com |date= |accessdate=2012-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402161325/http://www.mongolia-web.com/content/view/33/39/ |archive-date=2 अप्रैल 2015 |url-status=dead }}</ref> नेपाल (केवल महिलाओं के लिए),<ref name="IWD" /> रूस,<ref name="IWD" /> ताजीकिस्तान,<ref name="IWD" /> तुर्कमेनिस्तान,<ref name="IWD" /> यूगांडा,<ref name="IWD" /> यूक्रेन,<ref name="IWD" /> उज़्बेकिस्तान,<ref>{{cite web|title=National Holidays (In Russian)|url=http://mfa.uz/rus/ob_uzbekistane/naselenie_i_naionalnie_prazdniki/|work=Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan|accessdate=March 7, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120308090043/http://mfa.uz/rus/ob_uzbekistane/naselenie_i_naionalnie_prazdniki/|archive-date=8 मार्च 2012|url-status=dead}}</ref> वियतनाम,<ref>{{cite web |url=http://en.www.info.vn/society/traffic/20965-hanoi-streets-jammed-on-intl-day-for-women-.html |title=Hanoi streets jammed on Int’l Day for Women | Vietnam News & Information Portal |publisher=En.www.info.vn |date=मार्च 9, 2011 |accessdate=2012-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110312022647/http://en.www.info.vn/society/traffic/20965-hanoi-streets-jammed-on-intl-day-for-women-.html |archive-date=12 मार्च 2011 |url-status=dead }}</ref> अउर ज़ाम्बिया मा ई दिन एक आधिकारिक अवकाश के रूप मा मनावा जात है। |
|||
==सन्दर्भ== |
==सन्दर्भ== |
||
{{reflist}} |
{{reflist}} |
००:३३, ९ मार्च २०२४ कय अवतरण
अन्तर्राष्ट्रीय महिला दिवस हर साल 8 मार्च के मनावा जात है [१]औ ई दिन दुनिया भर मा अलग अलग क्षेत्रऽन् मा औरतन के सम्मान, सराहना अउर परेम खातिर मनावा जात है।
इ संयुक्त राष्ट्र संघ कय ओर से चुनी गय राजनैतिक औ मानवाधिकार विषयवस्तु कय साथे औरतन कय राजनैतिक औ सामाजिक उत्थान खातिर मनावा जात है । कुछ लोग लाल रंग का रिबन पहनकर ई दिन मना रहे हैं. पहिला दिन 1909 में न्यूयॉर्क शहर मा सोशलिस्ट पार्टी का आयोजन भइल रहे. 1917 मा सोवियत संघ ई दिन एगो राष्ट्रीय अवकाश घोषित कइलस, अउर ई आसपास के अन्य देशन में भी फैल गइल. ई अब कई पूरबी देसन मा भी मनावा जात है।
इतिहास
अमेरिका मा सोशलिस्ट पार्टी के आह्वान पर, ई दिवस पहिला बेर 28 फरवरी 1909 के मनावल गयल रहे. एकरे बाद ई फरवरी के आखिरी इतवार का रूपिया लिहलस। 1910 मा सोशलिस्ट इंटरनेशनल के कोपेनहेगन सम्मेलन मा एकरा के अन्तर्राष्ट्रीय दर्जा दे दिहल गइल. उ समय एकर प्रमुख ध्येय महिला लोगन का मताधिकार दिलाव रहा, काहे कि उ समय अधिकतर देश में महिला का मताधिकार नाहीं रहा।[२]
1917 में रूस की औरतें, महिला दिवस पर, रोटी अउर कपड़ा खातिर हड़ताल पर जाए का फैसला कइलीं. ऐतिहासिक दृष्टि से भी ई स्थान काफी महत्वपूर्ण अहै। ज़ार सत्ता छोड़ दिहिन, अंतरिम सरकार औरतन का मताधिकार दिहिन। उ समय रूस मा जूलियन कैलेंडर चलत रहा अउर बाकी दुनिया मा ग्रेगरियन कैलेंडर। दुन्नो दिनांक एक दुसरे से भिन्न होवैं जूलियन कैलेंडर के हिसाब से फरवरी 1917 का आखिरी रविवार 23 फरवरी रहा जबकि ग्रेगोरियन कैलेंडर के हिसाब से ऊ दिन 8 मार्च रहा. अब पूरी दुनिया (यहां तक कि रूस में भी) ग्रेगोरियन कैलेंडर चला रहा है। यहिसे 8 मार्च का अर्तराष्ट्रीय महिला दिवस के रूप मा मनावा जात है।
मशहूर जर्मन एक्टिविस्ट क्लारा ज़ेटकिन [३] के जोरदार प्रयास के बदौलत साल 1910 में इंटरनेशनल सोशलिस्ट कांग्रेस महिला दिवस के अंतर्राष्ट्रीय स्वरूप अउर एह दिन के पब्लिक हॉलिडे खातिर सहमति देहले रही. एकर नतीजा इ भवा कि 19 मार्च 1911 का ऑस्ट्रिया, डेनमार्क औ जर्मनी मा पहिला आइ.डब्ल्यू.डी. आयोजित कीन गवा। यकतनहा नीम कै पेड़ गवाह, घर मा सब जिनिस लइकै घूमत हइन। तब से दुनिया भर मा 8 मार्च का अर्तराष्ट्रीय महिला दिवस के रूप मा मनावा जात है।
संयुक्त राष्ट्र संघ कय आधिकारिक विसय-वस्तु
वर्ष | यूएन विषय-वस्तु (हिंदी में अनुवादित)[४] |
---|---|
1996 | अतीत का जश्न, भविष्य के लिए योजना |
1997 | महिलाओं और शांति तालिका |
1998 | महिला और मानवाधिकार |
1999 | महिलाओं के खिलाफ हिंसा से मुक्त विश्व |
2000 | शांति के लिए एकजुट महिलाएं |
2001 | महिला और शांति: महिला का संघर्ष प्रबंधन |
2002 | आज की अफगान महिला: वास्तविकता और अवसर |
2003 | लिंग समानता और सहस्राब्दी विकास लक्ष्य |
2004 | महिला और एचआईवी/एड्स |
2005 | 2005 के आगे लिंग समानता; अधिक सुरक्षित भविष्य का निर्माण |
2006 | निर्णय-लेने में महिलायें |
2007 | महिलाओं और लड़कियों के खिलाफ हिंसा को समाप्त करना |
2008 | महिला और लड़कियों में निवेश |
2009 | महिलाओं और लड़कियों के खिलाफ हिंसा को समाप्त करने के लिए महिला और पुरुष एकजुट |
2010 | समान अधिकार, समान अवसर: सभी के लिए प्रगति |
2011 | शिक्षा, प्रशिक्षण एवं विज्ञान और प्रौद्योगिकी की समान पहुँच: महिलाओं के बेहतरी का मार्ग |
2012 | ग्रामीण महिलाओं को सशक्त बनाना, गरीबी और भूखमरी का अंत |
2013 | वचन देना, एक वचन है: महिलाओं के खिलाफ हिंसा को समाप्त करने के लिए कार्यवाही का समय |
2014 | महिलाओं के लिए समानता, सभी के लिए प्रगति है |
2015 | महिला सशक्तीकरण, ही मानवता सशक्तीकरण: इसे कल्पना कीजिये! |
2016 | 2030 तक, ग्रह में सभी 50-50: लैंगिक समानता के लिए आगे आये। |
2017 | कार्य की बदलती दुनिया में महिलाएं: 2030 तक, ग्रह में सभी 50-50 |
2018 | अब समय है: महिलाओं और महिलाओं के जीवन को बदलने वाले ग्रामीण और शहरी कार्यकर्ता अब हैं: ग्रामीण और शहरी कार्यकर्ता महिलाओं के जीवन को बदल रहे हैं |
2019 | समान सोचें, बिल्ड स्मार्ट, बदलाव के लिए नया करें |
2020 | मैं जनरेशन इक्वेलिटी: महिलाओं के अधिकारों को महसूस कर रही हूं |
2021 | नेतृत्व में महिलाएं; कोविड-19 दुनिया में एक समान भविष्य प्राप्त करना |
2022 | 'ब्रेक द बायस' है अर्थात पूर्वाग्रहों को तोड़ना। |
2023 | 'डिजिटऑल: लैंगिक समानता के लिए आविष्कार एवं तकनीक' है।[५] |
2024 | "इंस्पायर इंक्लूजन" यह विषय महिलाओं को समावेशन के महत्व को समझाने और महत्व देने के लिए प्रेरित करता है।[६] |
आधुनिक संस्कृति में
अफ़ग़ानिस्तान,[७] अंगोला, आर्मेनिया,[८] आज़रबाइजान,[९] बेलारूस,[१०] बुर्किना फासो,[११] कंबोडिया,[१२] चीन (केवल महिलाओं के लिए),[१३] क्यूबा,[१४] जॉर्जिया,[१५] गिन्नी - बिसाउ,[७] इरीट्रिया,[७] कजाखस्तान,[१६] किर्गिस्तान,[१७] लाओस,[१८] मकदूनिया (केवल महिलाओं के लिए), मडागास्कर (केवल महिलाओं के लिए),[१९] माल्डोवा,[२०] मंगोलिया,[२१] नेपाल (केवल महिलाओं के लिए),[७] रूस,[७] ताजीकिस्तान,[७] तुर्कमेनिस्तान,[७] यूगांडा,[७] यूक्रेन,[७] उज़्बेकिस्तान,[२२] वियतनाम,[२३] अउर ज़ाम्बिया मा ई दिन एक आधिकारिक अवकाश के रूप मा मनावा जात है।
सन्दर्भ
- ↑ Singh, Priyanka (6 March 2024). "Women's Day 2024: अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस 8 मार्च को ही क्यों मनाते हैं? जानें इसके पीछे की वजह". Jagran (हिन्दी में). अभिगमन तिथि 8 March 2024.
- ↑ "Happy Women's Day [Hindi]: अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस | समाज में नारी का स्थान". S A NEWS (अंग्रेज़ी में). 2021-03-07. अभिगमन तिथि 2021-03-07.
- ↑ "Women's Rights Activist, Marxist Theorist & Politician". Encyclopedia Britannica. 20 July 1998. अभिगमन तिथि 8 March 2024.
- ↑ "WomenWatch: International Women's Day". Un.org. मूल से 11 मार्च 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 21, 2013. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस क्या है और क्यों मनाया जाता है, जानिए". BBC News हिंदी (हिन्दी में). अभिगमन तिथि 2024-03-04.
- ↑ ""अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस 2024 : 'इंस्पायर इंक्लूजन' के साथ महिलाओं को प्रेरित करें"". NSTFDC.IN (अंग्रेज़ी में). 2024-03-04. अभिगमन तिथि 2024-03-04.
- ↑ ७.० ७.१ ७.२ ७.३ ७.४ ७.५ ७.६ ७.७ ७.८ "IRIN Asia | AFGHANISTAN: Marking International Women's Day | Afghanistan | Gender Issues". Irinnews.org. मार्च 8, 2005. मूल से 3 जुलाई 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2012-03-08. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "Armenian Holidays – ARMENIA Information". Armeniainfo.am. जुलाई 5, 1995. मूल से 2 अप्रैल 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2014-03-07. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 12 सितंबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 7 मार्च 2014. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ (रूसी) President's decree on public holidays in Belarus – 1998 Archived 5 जुलाई 2017 at Archive-It
- ↑ [१][मृत कड़ियाँ]
- ↑ "2007 Cambodia Public Holiday – Cambodia e-Visa Blog". Cambodiaevisa.com. अगस्त 4, 2007. मूल से 25 अप्रैल 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2012-03-08. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "Public holidays in the People's Republic of China". Sg2.mofcom.gov.cn. जनवरी 9, 2008. मूल से 3 सितंबर 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2013-03-08. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba". Cubaminrex.cu. मार्च 8, 2011. मूल से 16 मार्च 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2012-03-08. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "დღესასწაულები". Embassy.mfa.gov.ge. मूल से 6 मार्च 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2012-03-08. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "Holidays and weekends in the Republic of Kazakhstan in 2014 year". E.gov.kz. मूल से 5 मार्च 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2014-03-07. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "Kyrgyz and American Holidays (In Russian)". U.S. Embassy Bishkek. मूल से 9 मई 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि March 7, 2012. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 29 अगस्त 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 7 मार्च 2014. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "Madagascar 2009 Public Holidays". Qppstudio.net. मूल से 19 अप्रैल 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2012-03-08. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ खाँचा:Ro icon Article 111 (1c) of the work codex of Moldova Archived 3 March 2016[Date mismatch]वेबैक मशीन पर ., PDF, page 53 Archived 12 जून 2011 at the UK Government Web Archive "Article 111. Non-working holidays. (1) in Moldova, non-working holidays, maintaining the average salary, are: (...) c) March 8 – International Women's Day; (...)".
- ↑ "Mongolia Web News". Mongolia-web.com. मूल से 2 अप्रैल 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2012-03-08. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "National Holidays (In Russian)". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan. मूल से 8 मार्च 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि March 7, 2012. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद) - ↑ "Hanoi streets jammed on Int'l Day for Women | Vietnam News & Information Portal". En.www.info.vn. मार्च 9, 2011. मूल से 12 मार्च 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2012-03-08. नामालूम प्राचल
|url-status=
की उपेक्षा की गयी (मदद)