güei

Asturianu

Pronunciación

• [ ˈɣwej ]

Etimoloxía

• Del llatín hodie.

Alverbiu

1. (Alverbiu de tiempu) Nel día actual, nel día nel que se ta.

Pallabres rellacionaes

• tresantayeri/tresantieri, antayeri/antesdayeri/antieri, ayeri, mañana, pasao, trespasao

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Alemán: heute (de) Aragonés: uei (an) Catalán: avui (ca), hui (ca) Danés: i dag (da) Español: hoy (es) Estremeñu: oi (ext) Francés: aujourd'hui (fr) Gallegu: hoxe (gl) Hebréu: היום (he) Inglés: today (en) Italianu: oggi (it)

Llatín: hodie (la) Occitanu: uèi (oc) Portugués: hoje (pt) Rumanu: azi (ro), astăzi (ro) Serbiu: Cirílicu: данас (sr) Llatín: danas (sr) Vascu: gaur (eu)

Interxeición

1. Qu'amuesa sorpresa, plasmu.

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1.