انتقل إلى المحتوى

بازل: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
تصفح التاريخ تفاعلياً
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
طلا ملخص تعديل
This article was translated by I Believe in Science & Ideas beyond borders & Beit al Hikma 2.0
سطر 12: سطر 12:
[[ملف:Basel - Roche-Turm mit Stadtansicht bei Abenddämmerung.jpg|تصغير|مصنع هوفمان-لا روش]]
[[ملف:Basel - Roche-Turm mit Stadtansicht bei Abenddämmerung.jpg|تصغير|مصنع هوفمان-لا روش]]
[[ملف:Basel - 2017 - Kunstmuseum Basel - Altbau.jpg|تصغير|مصنع هوفمان-لا روش]]
[[ملف:Basel - 2017 - Kunstmuseum Basel - Altbau.jpg|تصغير|مصنع هوفمان-لا روش]]
'''بَزْلَة<ref name="نزهة">{{مرجع معجمي|نزهة|ن=ومن مدينة بزلة إلى مدينة [[أولم|ألمة]] مائة ميل وستون ميلا شرقا}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=فرنسة والأراضي المجاورة في أنس المهج وروض الفرج|مسار=https://www.academia.edu/4166659/La_France_et_les_territoires_avoisinants_dans_le_Uns_al_muha%C7%A7_wa_raw%E1%B8%8D_al_fura%C7%A7_dal_Idr%C4%ABs%C4%AB|الأخير=JEAN-CHARLES|الأول=JEAN-CHARLES|تاريخ=2012|لغة=الفرنسية|ناشر=Journal Asiatique 300.1|صفحات=87-138|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220928090104/https://www.academia.edu/4166659/La_France_et_les_territoires_avoisinants_dans_le_Uns_al_muhaǧ_wa_rawḍ_al_furaǧ_dal_Idrīsī|تاريخ أرشيف=28 سبتمبر 2022|تاريخ الوصول=2022-09-28}}</ref>''' ([[اللغة الألمانية|بالألمانية]]: Basel، بازل؛ [[اللغة الفرنسية|بالفرنسية]]: Bâle بال؛ [[اللغة الإيطالية|بالإيطالية]]: Basilea بزيلية) ثالث مدن [[سويسرا]] سكانا بعد [[زيورخ]] و[[جنيف]]، تقع على حدود ثلاث دول على [[راين|نهر الراين]] في شمالي غربي البلاد. ويلاصق [[كانتون مدينة بازل]] الحدود [[ألمانيا|الألمانية]] و[[فرنسا|الفرنسية]].
'''بَزْلَة<ref name="نزهة">{{مرجع معجمي|نزهة|ن=ومن مدينة بزلة إلى مدينة [[أولم|ألمة]] مائة ميل وستون ميلا شرقا}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=فرنسة والأراضي المجاورة في أنس المهج وروض الفرج|مسار=https://www.academia.edu/4166659/La_France_et_les_territoires_avoisinants_dans_le_Uns_al_muha%C7%A7_wa_raw%E1%B8%8D_al_fura%C7%A7_dal_Idr%C4%ABs%C4%AB|الأخير=JEAN-CHARLES|الأول=JEAN-CHARLES|تاريخ=2012|لغة=الفرنسية|ناشر=Journal Asiatique 300.1|صفحات=87-138|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220928090104/https://www.academia.edu/4166659/La_France_et_les_territoires_avoisinants_dans_le_Uns_al_muhaǧ_wa_rawḍ_al_furaǧ_dal_Idrīsī|تاريخ أرشيف=28 سبتمبر 2022|تاريخ الوصول=2022-09-28}}</ref>''' ([[اللغة الألمانية|بالألمانية]]: Basel، بازل؛ [[اللغة الفرنسية|بالفرنسية]]: Bâle بال؛ [[اللغة الإيطالية|بالإيطالية]]: Basilea) هي مدينة في شمال غرب سويسرا على [[راين|نهر الراين]] (عند الانتقال من الراين العالي إلى [[الراين الأعلى]]). تعد بازل ثالث أكبر مدينة في [[سويسرا]] (بعد [[زيورخ]] و<nowiki/>[[جنيف]])، ويبلغ عدد سكانها 177,595 نسمة ضمن حدود بلدية المدينة.<ref>{{Cite web|title=Population of Cities in Switzerland 2023|url=https://worldpopulationreview.com/countries/cities/switzerland|access-date=2023-06-16|website=World Population Review|last=World Population Review}}</ref> اللغة الرسمية في بازل هي [[الألمانية السويسرية الموحدة]]، واللغة المحكية الرئيسية هي اللهجة الألمانية المحلية في بازل.<ref>{{Cite web|title=Languages and dialects|url=https://www.eda.admin.ch/aboutswitzerland/en/home/gesellschaft/sprachen/sprachen-und-dialekte.html|access-date=2023-06-16|website=Federal Department of Foreign Affairs|last=Bideau|first=Nicolas}}</ref>


تعتبر بازل عادة العاصمة الثقافية لسويسرا، وهي مشهورة بالعديد من المتاحف، بما في ذلك [[متحف بازل للفنون]] (Kunstmuseum)، الذي يعد أول مجموعة فنية متاحة للعامة في العالم (1661) وأكبر متحف للفنون في سويسرا، و<nowiki/>[[مؤسسة بايلر|مؤسسة بييلر]] الواقعة في ريهن، ومتحف تينغلي ومتحف الفن المعاصر، الذي يعتبر أول متحف عام للفن المعاصر في أوروبا. ينتشر أربعون متحفًا في جميع أنحاء كانتون المدينة، مما يجعل بازل واحدة من أكبر المراكز الثقافية بالنسبة لحجمها وسكانها في أوروبا.<ref>{{cite web|title=Basel is Switzerland's Culture Capital; the Alps Have Art Worth Traveling for, Too. See Our City-and-Country Guide|url=https://news.artnet.com/art-world/switzerland-travel-itinerary-netjets-2002391|date=13 September 2021}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cultural Capital of Switzerland|url=https://www.bs.ch/System/impressum.html|access-date=2023-06-16|website=Kanton Basel-Stadt|last=Kanton Basel-Stadt}}</ref>
تعتز مدينة بازل بتقاليدها وثقافتها العريقة، وانفتاحها الحضاري، وتُعد بازل أحد أهم مراكز الفن والموسيقى وفن الهندسة المعمارية والصناعية الكبرى للمادة الكيميائية وصناعة الأدوية في سويسرا، وذلك بفضل موقعها المركزي عند نقطة التقاء الحدود السويسرية الألمانية والفرنسية بمحاذاة نهر الراين، كما تعدّ هذه المدينة من المراكز الهامة لاستضافة المعارض والمؤتمرات. وتضم عددا كبيرا من المسارح والعديد من [[متحف|المتاحف]] ، بما في ذلك متحف الفنون الجميلة . اللغة الرسمية في إقليم بازل هي الألمانية . لبازل أقدم [[جامعة]] تعليمية في سويسرا ([[1460]])، كما أنها تعد مركزا مهمّا للصناعات الكيميائية والصيدلانية.

تأسست [[جامعة بازل]]، أقدم جامعة في سويسرا (تأسست عام 1460)، وقد جعل التزام المدينة لقرون بالإنسانية منها ملاذًا آمنًا في أوقات الاضطرابات السياسية في أجزاء أخرى من أوروبا لشخصيات بارزة مثل [[إيراسموس]] روتردام،<ref>{{Cite web|title=History|url=https://www.unibas.ch/en/University/About-University/History.html|access-date=2023-06-16|website=University of Basel|last=University of Basel}}</ref> وعائلة هولبين، و<nowiki/>[[فريدريك نيتشه]]، و<nowiki/>[[كارل يونغ]]، وفي القرن العشرين هيرمان هيسه وكارل ياسبرس.<ref>{{Cite web|title=The move from Heidelberg to Basel|url=https://jaspers-stiftung.ch/de/karl-jaspers/leben/leben|access-date=2023-06-16|website=Karl Jaspers-Foundation|last=Karl Jaspers-Foundation|archive-url=https://web.archive.org/web/20230616204953/https://jaspers-stiftung.ch/de/karl-jaspers/leben/leben|archive-date=16 June 2023|url-status=live}}</ref>

كانت بازل مقرًا لأسقفية أميرية بدءًا من القرن الحادي عشر، وانضمت إلى [[الاتحاد السويسري القديم|الاتحاد السويسري]] في عام 1501. كانت المدينة مركزًا تجاريًا ومركزًا ثقافيًا مهمًا منذ [[عصر النهضة]]، وبرزت كمركز للصناعات الكيميائية والصيدلانية في القرن العشرين. في عام 1897، اختار ثيودور هرتزل بازل كموقع لأول مؤتمر صهيوني عالمي، وقد عُقد المؤتمر هناك عشر مرات على مدار 50 عامًا، أكثر من أي مكان آخر.<ref>{{Cite web|title=City on the Rhine as centre of the Zionist movement|url=https://blog.nationalmuseum.ch/en/2022/08/city-on-the-rhine-as-centre-of-the-zionist-movement/|access-date=2023-06-16|website=Swiss National Museum|date=29 August 2022}}</ref> المدينة هي أيضًا موطن المقر العالمي لبنك التسويات الدولية. يشتهر اسم المدينة عالميًا عبر المؤسسات مثل اتفاقيات بازل،<ref>{{Cite journal|title=Basel II: The New Basel Capital Accord|website=Bank for International Settlements|url=https://www.bis.org/publ/bcbsca02.htm|last=Bank for International Settlements Media and Public Relations team|date=2001-01-16|access-date=2023-06-16}}</ref> وآرت بازل،<ref>{{Cite web|title=The Business of Art Runs on ArtBase|url=https://www.artbase.com/|access-date=2023-06-16|website=Art Basel|last=Horowitz|first=Noah|archive-url=https://web.archive.org/web/20230616214345/https://www.artbase.com/|archive-date=16 June 2023|url-status=live}}</ref> و<nowiki/>[[نادي بازل]] لكرة القدم.<ref>{{Cite web|title=KONTINGENTSLISTEN CSSL|url=https://www.sfl-org.ch/themen/spielbetrieb/kontingentslisten/|access-date=2023-06-16|website=Swiss Football League (SFL)|last=Swiss Football League (SFL)}}</ref>

بازل هي المركز الرئيسي لصناعة الأدوية في سويسرا، حيث تستضيف شركتي نوفارتيس وروش.<ref>{{Cite web|title=Biotech companies wing their way to the Basel Area|url=https://baselarea.swiss/blog-post/biotech-companies-wing-their-way-to-the-basel-area/|access-date=2023-10-22|website=Basel Area Business & Innovation|language=en-US}}</ref>

في عام 2019، تم تصنيف بازل كعاشر أكثر مدينة ملائمة للعيش في العالم من قبل شركة [[ميرسر (شركة استشارية)|ميرسر]].<ref>{{cite web|title=Quality of Living City Ranking {{!}} Mercer|url=https://mobilityexchange.mercer.com/Insights/quality-of-living-rankings|archive-url=https://web.archive.org/web/20230427234037/https://mobilityexchange.mercer.com/Insights/quality-of-living-rankings|archive-date=2023-04-27|url-status=dead}}</ref>

== الاسم ==
ذُكر اسم بازل لأول مرة كـ باسيليا في القرن الثالث (237/8)، وكان يشير في ذلك الوقت إلى القلعة الرومانية. يتم تفسير هذا الاسم غالبًا على أنه مشتق من الاسم الشخصي باسيليوس، من تسمية مكانية هي فيلا باسيليا («عقار باسيليوس») أو ما يشابه ذلك.<ref>{{Cite web|title=Why is Basel called Basel?|url=https://profound-advice.com/why-is-basel-called-basel/|access-date=17 June 2023|website=Profound-Advice|last=Benpenhill|archive-url=https://web.archive.org/web/20230617062657/https://profound-advice.com/why-is-basel-called-basel/|archive-date=17 June 2023|url-status=dead}}</ref>

تشير اقتراحات أخرى إلى أنه مشتق من اسم باسيليا الذي ورد في شمال فرنسا كتطور لكلمة بازيليكا، المصطلح المستخدم للمباني العامة أو الكنائس (كما في بازيل)، لكن جميع هذه الأسماء تشير إلى المباني الكنسية الأولى في القرنين الرابع أو الخامس ولا يمكن اعتبارها ذات صلة بتسمية باسيليا الواردة في القرن الثالث.<ref>{{cite web|title=Basel|url=https://search.ortsnamen.ch/de/|access-date=10 February 2020|website=ortsnamen.ch|archive-url=https://web.archive.org/web/20191217075845/https://search.ortsnamen.ch/de/|archive-date=17 December 2019|url-status=live|quote=einem nordgalloromanischen Ortsnamentypus *basilia (Fellmann 1981: 48s) gestellt.}}</ref><ref name="Kristol">''Basileam applicuerunt'' (AD 237 or 238). Andres Kristol: ''Basel BS (Basel Stadt)'' in: ''Dictionnaire toponymique des communes suisses – [[Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen]] – Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS|LSG).'' Centre de dialectologie, Université de Neuchâtel, Verlag Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2005, {{ISBN|3-7193-1308-5}} und Éditions Payot, Lausanne 2005, {{ISBN|2-601-03336-3}}, S.&nbsp;125.</ref>

من خلال دراسة أصل الكلمة المعروف أو السجع البسيط فيها، ارتبط الباسيليق (مخلوق أسطوري) ارتباطًا وثيقًا بالمدينة، واستخدم كداعم شعاري منذ عام 1448، وتم تمثيله على العملات المعدنية التي سُكّت في المدينة، ويوجد بشكل متكرر على الحلي.

تم اعتماد الشكل الفرنسي الأوسط Basle في اللغة الإنجليزية، لكن هذا الشكل تراجع تدريجيًا عن الاستخدام على الرغم من استمرار استخدامه في بعض أجزاء اللغة الإنجليزية البريطانية بما في ذلك هيئة الإذاعة البريطانية [[بي بي سي]]. حاليًا، يتم استخدام التهجئة Basel بشكل أكثر شيوعًا، لتتناسب مع التهجئة الألمانية الرسمية. في [[اللغة الفرنسية]]، كان الشكل Basle ما يزال قيد الاستخدام في القرن الثامن عشر، لكنه استُبدل تدريجيًا بالتهجئة الفرنسية الحديثة بَال (Bâle). في اللغة الأيسلندية، سُجلت المدينة باسم بوسلارابورغ في دليل الرحلات الذي يعود للقرن الثاني عشر.<ref>{{cite web|title=How to say Basel/Bâle/Basle/Basilea|url=https://www.bbc.co.uk/blogs/magazinemonitor/2011/09/how_to_say_baselbalebaslebasil.shtml|access-date=29 May 2022|website=BBC News|archive-url=https://web.archive.org/web/20220529143820/https://www.bbc.co.uk/blogs/magazinemonitor/2011/09/how_to_say_baselbalebaslebasil.shtml|archive-date=29 May 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|title=Basle air crash: Memorial service marks 40th anniversary|work=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-somerset-22094227|access-date=29 May 2022}}</ref>

== التاريخ ==

=== التاريخ المبكر ===
توجد آثار لمستوطنة بالقرب من «التواء الراين» تعود إلى فترة لاتين المبكرة (القرن الخامس قبل الميلاد). في القرن الثاني قبل الميلاد، كان هناك قرية لشعب راوريتشي في موقع بازل-غاسفابريك (إلى الشمال الغربي من المدينة القديمة، وعلى الأرجح مطابقة للمدينة التي ذُكرت باسم أريالبينوم على خريطة تابولا بيوتينغيريانا). تم التخلي عن المستوطنة غير المحصنة في القرن الأول قبل الميلاد لصالح أوبيدوم في موقع كاتدرائية بازل، ربما كرد فعل على الغزو الروماني [[بلاد الغال|لبلاد الغال]].<ref>René Teuteberg: ''Basler Geschichte'', p. 49.</ref>

في بلاد الغال الرومانية، تم إنشاء أوغستا راوريتشا على بعد حوالي 20 كم (12 ميلًا) من بازل كمركز إداري إقليمي، بينما تم بناء كاستروم (معسكر محصن) في موقع أوبيدوم السلتي. في عام 83 ميلادي، تم دمج المنطقة في المقاطعة الرومانية جيرمانيا سوبريور. يُعرف السيناتور الروماني موناتيوس بلانكوس بأنه المؤسس التقليدي لبازل منذ عصر النهضة. تراجعت السيطرة الرومانية على المنطقة في القرن الثالث، وأصبحت بازل موقعًا متقدمًا لمقاطعة ماكسيما سيكوانوروم التي أنشأها [[ديوكلتيانوس]]. ذُكر اسم باسيليا لأول مرة في كتابات [[أميانوس مارسيليانوس|أميانوس مارسيلينوس]] في كتابه الأعمال المنجزة كجزء من التحصينات العسكرية الرومانية على طول نهر الراين في أواخر القرن الرابع.<ref name="Werthmüller-2013">{{Cite book|last=Werthmüller|first=Hans|url=https://books.google.com/books?id=18OeBgAAQBAJ|title=Tausend Jahre Literatur in Basel|date=2013-12-11|publisher=Springer-Verlag|pages=31|language=de|isbn=978-3-0348-6561-6}}</ref>

حاول الاتحاد الجرماني الألاماني عبور نهر الراين عدة مرات في القرن الرابع، لكن تم صدهم؛ وكان أحد تلك الأحداث معركة سوليسينيوم (368). ومع ذلك، خلال الغزو الكبير في عام 406 ميلادي، يبدو أن الألامانيين عبروا نهر الراين للمرة الأخيرة، واحتلوا ثم استوطنوا ما هو اليوم الألزاس وجزء كبير من الهضبة السويسرية.

سقطت دوقية ألامانيا تحت الحكم الفرنجي في القرن السادس. نمت المستوطنة الألامانية والفرنجية في بازل حول القلعة الرومانية القديمة في القرنين السادس والسابع. ويبدو أن بازل تفوقت على العاصمة الإقليمية القديمة أوغستا راوريكا بحلول القرن السابع؛ استنادًا إلى وجود تريميس ذهبي (قطعة نقدية ذهبية صغيرة قيمتها تساوي ثلث سوليدوس) تحوي على نقش باسيليا، يبدو أن بازل قد سكّت عملاتها الخاصة في القرن السابع.<ref>{{cite web|title=Basel. Kopie vom Gold-Triens des Münzmeisters Gunso, Anfangs 7. Jh., Vs. – HMB|url=http://www.hmb.ch/en/collection/object/basel-kopie-vom-gold-triens-des-muenzmeisters-gunso-anfangs-7-jh-vs.html|access-date=6 March 2016|date=7 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170118094348/http://www.hmb.ch/en/collection/object/basel-kopie-vom-gold-triens-des-muenzmeisters-gunso-anfangs-7-jh-vs.html|archive-date=18 January 2017|url-status=dead}}</ref>

في هذا الوقت، كانت بازل جزءًا من مطرانية بيزانسون. تم إنشاء أسقفية مستقلة لبازل، لتحل محل أسقفية أوغستا راوريكا القديمة، في القرن الثامن. في عهد الأسقف هايتو (806-823 ميلادي)، تم بناء أول كاتدرائية في موقع القلعة الرومانية (واستُبدلت بهيكل رومانسكي تم تكريسه في عام 1019).
عند تقسيم [[الإمبراطورية الكارولنجية]] من خلال [[معاهدة فيردان|معاهدة فردان]] في عام 843، تم منح بازل من البداية إلى فرنسا الغربية وأصبحت منطقة ألمانية معزولة. مُنحت إلى فرنسا الشرقية بموجب معاهدة ميرسين في عام 870. دُمرت بازل من قبل المجريين في عام 917. أصبحت المدينة المعاد بناؤها جزءًا من بورغندي العليا، وكجزء منها تم دمجها في [[الإمبراطورية الرومانية المقدسة]] في عام 1032.<ref name="Werthmüller-20132">{{Cite book|last=Werthmüller|first=Hans|url=https://books.google.com/books?id=18OeBgAAQBAJ|title=Tausend Jahre Literatur in Basel|date=2013-12-11|publisher=Springer-Verlag|pages=31|language=de|isbn=978-3-0348-6561-6}}</ref>


== توأمة ==
== توأمة ==

نسخة 21:47، 5 أكتوبر 2024

بزلة
 
علم
 
شعار
الاسم الرسمي بازل
 
خريطة
الإحداثيات 47°33′38″N 7°35′26″E / 47.560555555556°N 7.5905555555556°E / 47.560555555556; 7.5905555555556   تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات[1]
تقسيم إداري
 البلد  سويسرا
عاصمة لـ
خصائص جغرافية
 المساحة 23.85 كيلومتر مربع (2005)[2]  تعديل قيمة خاصية (P2046) في ويكي بيانات
ارتفاع 260 متر  تعديل قيمة خاصية (P2044) في ويكي بيانات
عدد السكان (2014م)
 المجموع 173 ألف
تسمية السكان بَزْلِيّ
معلومات أخرى
منطقة زمنية ت ع م+01:00 (توقيت قياسي)
ت ع م+02:00 (توقيت صيفي)  تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات
اللغة الرسمية الألمانية  تعديل قيمة خاصية (P37) في ويكي بيانات
4000[3]
4001[3]
4002[3]
4005[3]
4009[3]
4010[3]
4018[3]
4019[3]
4020[3]
4030[3]
4031[3]
4040[3]
4051[3]
4052[3]
4053[3]
4054[3]
4055[3]
4056[3]
4057[3]
4058[3]
4059[3]
4070[3]
4075[3]
4091[3]  تعديل قيمة خاصية (P281) في ويكي بيانات
رمز الهاتف 061  تعديل قيمة خاصية (P473) في ويكي بيانات
رمز جيونيمز 7285161  تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات
لوحة مركبات
BS  تعديل قيمة خاصية (P395) في ويكي بيانات
المدينة التوأم
الجوائز
الموقع الرسمي الموقع الرسمي (الألمانية، ‏الفرنسية، ‏الإيطالية و الإنجليزية)  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
معرض صور بازل  - ويكيميديا كومنز  تعديل قيمة خاصية (P935) في ويكي بيانات
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب
مصنع هوفمان-لا روش
مصنع هوفمان-لا روش

بَزْلَة[4][5] (بالألمانية: Basel، بازل؛ بالفرنسية: Bâle بال؛ بالإيطالية: Basilea) هي مدينة في شمال غرب سويسرا على نهر الراين (عند الانتقال من الراين العالي إلى الراين الأعلى). تعد بازل ثالث أكبر مدينة في سويسرا (بعد زيورخ وجنيف)، ويبلغ عدد سكانها 177,595 نسمة ضمن حدود بلدية المدينة.[6] اللغة الرسمية في بازل هي الألمانية السويسرية الموحدة، واللغة المحكية الرئيسية هي اللهجة الألمانية المحلية في بازل.[7]

تعتبر بازل عادة العاصمة الثقافية لسويسرا، وهي مشهورة بالعديد من المتاحف، بما في ذلك متحف بازل للفنون (Kunstmuseum)، الذي يعد أول مجموعة فنية متاحة للعامة في العالم (1661) وأكبر متحف للفنون في سويسرا، ومؤسسة بييلر الواقعة في ريهن، ومتحف تينغلي ومتحف الفن المعاصر، الذي يعتبر أول متحف عام للفن المعاصر في أوروبا. ينتشر أربعون متحفًا في جميع أنحاء كانتون المدينة، مما يجعل بازل واحدة من أكبر المراكز الثقافية بالنسبة لحجمها وسكانها في أوروبا.[8][9]

تأسست جامعة بازل، أقدم جامعة في سويسرا (تأسست عام 1460)، وقد جعل التزام المدينة لقرون بالإنسانية منها ملاذًا آمنًا في أوقات الاضطرابات السياسية في أجزاء أخرى من أوروبا لشخصيات بارزة مثل إيراسموس روتردام،[10] وعائلة هولبين، وفريدريك نيتشه، وكارل يونغ، وفي القرن العشرين هيرمان هيسه وكارل ياسبرس.[11]

كانت بازل مقرًا لأسقفية أميرية بدءًا من القرن الحادي عشر، وانضمت إلى الاتحاد السويسري في عام 1501. كانت المدينة مركزًا تجاريًا ومركزًا ثقافيًا مهمًا منذ عصر النهضة، وبرزت كمركز للصناعات الكيميائية والصيدلانية في القرن العشرين. في عام 1897، اختار ثيودور هرتزل بازل كموقع لأول مؤتمر صهيوني عالمي، وقد عُقد المؤتمر هناك عشر مرات على مدار 50 عامًا، أكثر من أي مكان آخر.[12] المدينة هي أيضًا موطن المقر العالمي لبنك التسويات الدولية. يشتهر اسم المدينة عالميًا عبر المؤسسات مثل اتفاقيات بازل،[13] وآرت بازل،[14] ونادي بازل لكرة القدم.[15]

بازل هي المركز الرئيسي لصناعة الأدوية في سويسرا، حيث تستضيف شركتي نوفارتيس وروش.[16]

في عام 2019، تم تصنيف بازل كعاشر أكثر مدينة ملائمة للعيش في العالم من قبل شركة ميرسر.[17]

الاسم

ذُكر اسم بازل لأول مرة كـ باسيليا في القرن الثالث (237/8)، وكان يشير في ذلك الوقت إلى القلعة الرومانية. يتم تفسير هذا الاسم غالبًا على أنه مشتق من الاسم الشخصي باسيليوس، من تسمية مكانية هي فيلا باسيليا («عقار باسيليوس») أو ما يشابه ذلك.[18]

تشير اقتراحات أخرى إلى أنه مشتق من اسم باسيليا الذي ورد في شمال فرنسا كتطور لكلمة بازيليكا، المصطلح المستخدم للمباني العامة أو الكنائس (كما في بازيل)، لكن جميع هذه الأسماء تشير إلى المباني الكنسية الأولى في القرنين الرابع أو الخامس ولا يمكن اعتبارها ذات صلة بتسمية باسيليا الواردة في القرن الثالث.[19][20]

من خلال دراسة أصل الكلمة المعروف أو السجع البسيط فيها، ارتبط الباسيليق (مخلوق أسطوري) ارتباطًا وثيقًا بالمدينة، واستخدم كداعم شعاري منذ عام 1448، وتم تمثيله على العملات المعدنية التي سُكّت في المدينة، ويوجد بشكل متكرر على الحلي.

تم اعتماد الشكل الفرنسي الأوسط Basle في اللغة الإنجليزية، لكن هذا الشكل تراجع تدريجيًا عن الاستخدام على الرغم من استمرار استخدامه في بعض أجزاء اللغة الإنجليزية البريطانية بما في ذلك هيئة الإذاعة البريطانية بي بي سي. حاليًا، يتم استخدام التهجئة Basel بشكل أكثر شيوعًا، لتتناسب مع التهجئة الألمانية الرسمية. في اللغة الفرنسية، كان الشكل Basle ما يزال قيد الاستخدام في القرن الثامن عشر، لكنه استُبدل تدريجيًا بالتهجئة الفرنسية الحديثة بَال (Bâle). في اللغة الأيسلندية، سُجلت المدينة باسم بوسلارابورغ في دليل الرحلات الذي يعود للقرن الثاني عشر.[21][22]

التاريخ

التاريخ المبكر

توجد آثار لمستوطنة بالقرب من «التواء الراين» تعود إلى فترة لاتين المبكرة (القرن الخامس قبل الميلاد). في القرن الثاني قبل الميلاد، كان هناك قرية لشعب راوريتشي في موقع بازل-غاسفابريك (إلى الشمال الغربي من المدينة القديمة، وعلى الأرجح مطابقة للمدينة التي ذُكرت باسم أريالبينوم على خريطة تابولا بيوتينغيريانا). تم التخلي عن المستوطنة غير المحصنة في القرن الأول قبل الميلاد لصالح أوبيدوم في موقع كاتدرائية بازل، ربما كرد فعل على الغزو الروماني لبلاد الغال.[23]

في بلاد الغال الرومانية، تم إنشاء أوغستا راوريتشا على بعد حوالي 20 كم (12 ميلًا) من بازل كمركز إداري إقليمي، بينما تم بناء كاستروم (معسكر محصن) في موقع أوبيدوم السلتي. في عام 83 ميلادي، تم دمج المنطقة في المقاطعة الرومانية جيرمانيا سوبريور. يُعرف السيناتور الروماني موناتيوس بلانكوس بأنه المؤسس التقليدي لبازل منذ عصر النهضة. تراجعت السيطرة الرومانية على المنطقة في القرن الثالث، وأصبحت بازل موقعًا متقدمًا لمقاطعة ماكسيما سيكوانوروم التي أنشأها ديوكلتيانوس. ذُكر اسم باسيليا لأول مرة في كتابات أميانوس مارسيلينوس في كتابه الأعمال المنجزة كجزء من التحصينات العسكرية الرومانية على طول نهر الراين في أواخر القرن الرابع.[24]

حاول الاتحاد الجرماني الألاماني عبور نهر الراين عدة مرات في القرن الرابع، لكن تم صدهم؛ وكان أحد تلك الأحداث معركة سوليسينيوم (368). ومع ذلك، خلال الغزو الكبير في عام 406 ميلادي، يبدو أن الألامانيين عبروا نهر الراين للمرة الأخيرة، واحتلوا ثم استوطنوا ما هو اليوم الألزاس وجزء كبير من الهضبة السويسرية.

سقطت دوقية ألامانيا تحت الحكم الفرنجي في القرن السادس. نمت المستوطنة الألامانية والفرنجية في بازل حول القلعة الرومانية القديمة في القرنين السادس والسابع. ويبدو أن بازل تفوقت على العاصمة الإقليمية القديمة أوغستا راوريكا بحلول القرن السابع؛ استنادًا إلى وجود تريميس ذهبي (قطعة نقدية ذهبية صغيرة قيمتها تساوي ثلث سوليدوس) تحوي على نقش باسيليا، يبدو أن بازل قد سكّت عملاتها الخاصة في القرن السابع.[25]

في هذا الوقت، كانت بازل جزءًا من مطرانية بيزانسون. تم إنشاء أسقفية مستقلة لبازل، لتحل محل أسقفية أوغستا راوريكا القديمة، في القرن الثامن. في عهد الأسقف هايتو (806-823 ميلادي)، تم بناء أول كاتدرائية في موقع القلعة الرومانية (واستُبدلت بهيكل رومانسكي تم تكريسه في عام 1019). عند تقسيم الإمبراطورية الكارولنجية من خلال معاهدة فردان في عام 843، تم منح بازل من البداية إلى فرنسا الغربية وأصبحت منطقة ألمانية معزولة. مُنحت إلى فرنسا الشرقية بموجب معاهدة ميرسين في عام 870. دُمرت بازل من قبل المجريين في عام 917. أصبحت المدينة المعاد بناؤها جزءًا من بورغندي العليا، وكجزء منها تم دمجها في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في عام 1032.[26]

توأمة

لبازل اتفاقيات توأمة مع كل من:

أعلام

طالع أيضًا التصنيفات مواليد في بازل، ووفيات في بازل

مراجع

  1. ^   تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات "صفحة بازل في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2025-01-06.
  2. ^ "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" (بالألمانية). Bundesamt für Statistik. Retrieved 2019-01-13.
  3. ^ https://www.post.ch/en/pages/plz-suche. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  4. ^ «ومن مدينة بزلة إلى مدينة ألمة مائة ميل وستون ميلا شرقا». الشريف الإدريسي. نزهة المشتاق في اختراق الآفاق.
  5. ^ JEAN-CHARLES, JEAN-CHARLES (2012). "فرنسة والأراضي المجاورة في أنس المهج وروض الفرج" (بالفرنسية). Journal Asiatique 300.1: 87–138. Archived from the original on 2022-09-28. Retrieved 2022-09-28. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (help)
  6. ^ World Population Review. "Population of Cities in Switzerland 2023". World Population Review. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-16.
  7. ^ Bideau، Nicolas. "Languages and dialects". Federal Department of Foreign Affairs. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-16.
  8. ^ "Basel is Switzerland's Culture Capital; the Alps Have Art Worth Traveling for, Too. See Our City-and-Country Guide". 13 سبتمبر 2021.
  9. ^ Kanton Basel-Stadt. "Cultural Capital of Switzerland". Kanton Basel-Stadt. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-16.
  10. ^ University of Basel. "History". University of Basel. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-16.
  11. ^ Karl Jaspers-Foundation. "The move from Heidelberg to Basel". Karl Jaspers-Foundation. مؤرشف من الأصل في 2023-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-16.
  12. ^ "City on the Rhine as centre of the Zionist movement". Swiss National Museum. 29 أغسطس 2022. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-16.
  13. ^ Bank for International Settlements Media and Public Relations team (16 يناير 2001). "Basel II: The New Basel Capital Accord". Bank for International Settlements. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-16.
  14. ^ Horowitz، Noah. "The Business of Art Runs on ArtBase". Art Basel. مؤرشف من الأصل في 2023-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-16.
  15. ^ Swiss Football League (SFL). "KONTINGENTSLISTEN CSSL". Swiss Football League (SFL). اطلع عليه بتاريخ 2023-06-16.
  16. ^ "Biotech companies wing their way to the Basel Area". Basel Area Business & Innovation (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2023-10-22.
  17. ^ "Quality of Living City Ranking | Mercer". مؤرشف من الأصل في 2023-04-27.
  18. ^ Benpenhill. "Why is Basel called Basel?". Profound-Advice. مؤرشف من الأصل في 2023-06-17. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-17.
  19. ^ "Basel". ortsnamen.ch. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-10. einem nordgalloromanischen Ortsnamentypus *basilia (Fellmann 1981: 48s) gestellt.
  20. ^ Basileam applicuerunt (AD 237 or 238). Andres Kristol: Basel BS (Basel Stadt) in: Dictionnaire toponymique des communes suisses – Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen – Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS|LSG). Centre de dialectologie, Université de Neuchâtel, Verlag Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2005, (ردمك 3-7193-1308-5) und Éditions Payot, Lausanne 2005, (ردمك 2-601-03336-3), S. 125.
  21. ^ "How to say Basel/Bâle/Basle/Basilea". BBC News. مؤرشف من الأصل في 2022-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-29.
  22. ^ "Basle air crash: Memorial service marks 40th anniversary". BBC News. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-29.
  23. ^ René Teuteberg: Basler Geschichte, p. 49.
  24. ^ Werthmüller, Hans (11 Dec 2013). Tausend Jahre Literatur in Basel (بالألمانية). Springer-Verlag. p. 31. ISBN:978-3-0348-6561-6.
  25. ^ "Basel. Kopie vom Gold-Triens des Münzmeisters Gunso, Anfangs 7. Jh., Vs. – HMB". 7 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2017-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-06.
  26. ^ Werthmüller, Hans (11 Dec 2013). Tausend Jahre Literatur in Basel (بالألمانية). Springer-Verlag. p. 31. ISBN:978-3-0348-6561-6.
في كومنز صور وملفات عن Basel.


أيقونة بذرة

هذه بذرة مقالة عن موضوع عن تجمع سكني سويسري بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=بازل&oldid=68027066»