وجها لوجه (فيلم مغربي): الفرق بين النسختين

معلومات عامة
الصنف الفني	فيلم دراما
تاريخ الصدور	2003
مدة العرض	101 دقيقة
اللغة الأصلية	لهجة مغربية
البلد	المغرب
المخرج	عبد القادر لقطع
الكاتب	عبد القادر لقطع; نور الدين الصايل
البطولة	سناء العلوي; يونس ميكري; محمد مروازي; بشرى إيجورك

تصفح التاريخ تفاعلياً

[نسخة منشورة]

→ التعديل السابق

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى

مرئينص الويكي

مضمن

النسخة الحالية 21:23، 28 يونيو 2024

وجها لوجه ( بالفرنسية : Face à Face ) هو فيلم روائي مغربي صدر سنة 2003، من إخراج عبد القادر لقطع ^[1] وبطولة كل من سناء العلوي، يونس ميكري، محمد مروازي، بشرى إيجورك، وآخرين. ^[2] ^[3] ^[4] ^[5] ^[6] ^[7] تم عرضه لأول مرة في المهرجان الوطني للسينما المغربية بوجدة، كما تم عرضه في مهرجان مراكش الدولي للسينما . ^[8]

القصة

يحكي الفيلم عن مهندس يدعى كمال يعمل في بناء سد جنوب المغرب. كمال متزوج ويبدو سعيداً مع زوجته أمال وابنتهما، المشكلة الوحيدة هي أن زوجته تريد العودة إلى العمل كما هو متفق عليه من قبل. ولأن قطاع البناء والتشييد يسوده الفساد، فإن المهندس المعروف بالدقة والاتقان انصهر هو الآخر في دوامة الفساد والرشوة. تم القبض على زوجته من قبل الشرطة، فحاول أن يقنع نفسه بأنها هربت واختفت بدورها. ومع تطور الأحداث يجد الزوجان نفسيهما منفصلين، وكل منهما يحمل ضغينة تجاه الآخر. وبعد سنوات، تحاول أمال وصهرها العثور على زوجها. وتتحول رحلتهم تدريجياً إلى رحلة إلى الذاكرة، ذكرياتهم وذاكرة جيل كامل من المغاربة.

الشخصيات

كمال: المهندس الشاب الذي يتفانى في عمله إيمانا منه بواجبه المهني بعد خروجه من السجن لأسباب سياسية، لكن ذلك أزعج رؤساءه خاصة عندما أعدّ تقريرا حول الانعكاسات الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لبناء أحد السدود، وهذا التقرير جعله يتعرض لانتقام متعدد الأوجه، الأول تجلّى في اختطاف زوجته واغتصابها، والثاني تمثل في تكليفه بالإشراف على بناء سد آخر غير الذي أَعدّ حوله تقريره في منطقة بعيدة وهي الرشيدية، والثالث تجلّى في التسبب له في حادثة سير فقد على إثرها الذاكرة ولم يستطع رغم مرور سبع سنوات تذكر أخيه وتفاصيل حياته مع زوجته وابنته وعائلته.^[9]

مراجع

^ Armes, Roy (2008). Dictionary of African Filmmakers (بالإنجليزية). Indiana University Press. ISBN:978-0-253-35116-6. Archived from the original on 2024-02-19.
^ "Films | Africultures : Face à face [réal: Abdelkader LAGTAÂ]". Africultures (بfr-FR). Archived from the original on 2024-02-20. Retrieved 2021-11-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
^ "Africiné - Face à face [réal: Abdelkader LAGTAÂ]". Africiné (بالفرنسية). Archived from the original on 2024-02-19. Retrieved 2021-11-15.
^ "Lagtaà¢ revisite les tabous de la société - La Vie éco". www.lavieeco.com/ (بfr-FR). Archived from the original on 2024-02-19. Retrieved 2021-11-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
^ Tazi, Mohamed Abderrahman; Dwyer, Kevin (2004). Beyond Casablanca: M.A. Tazi and the Adventure of Moroccan Cinema (بالإنجليزية). Indiana University Press. ISBN:978-0-253-34462-5. Archived from the original on 2024-02-19.
^ "FILMEXPORT.MA - long métrage, Face à Face". FILMEXPORT.MA (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-02-19. Retrieved 2021-11-15.
^ Face à face de Abdelkader Lagtaâ - (2003) - Divers (بالفرنسية), Archived from the original on 2024-02-19, Retrieved 2021-11-15
^ MATIN, LE. "Le Matin - "Face à face" de Abdelkader Lagtaâ : jeu et enjeu de la mémoire". Le Matin (بالفرنسية). Archived from the original on 2023-01-14. Retrieved 2021-11-15.
^ لعنة الماضي في فيلم "وجها لوجه" لعبد القادر لقطع نسخة محفوظة 27 يوليو 2012 على موقع واي باك مشين.

روابط خارجية

وجها لوجه على موقع IMDb (الإنجليزية)
وجها لوجه على موقع ألو سيني (الفرنسية)
وجها لوجه على موقع كينوبويسك (الروسية)

هذه بذرة مقالة عن موضوع ذي علاقة بسينما المغرب بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[1] Armes, Roy (2008). Dictionary of African Filmmakers (بالإنجليزية). Indiana University Press. ISBN:978-0-253-35116-6. Archived from the original on 2024-02-19.

[2] "Films | Africultures : Face à face [réal: Abdelkader LAGTAÂ]". Africultures (بfr-FR). Archived from the original on 2024-02-20. Retrieved 2021-11-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[3] "Africiné - Face à face [réal: Abdelkader LAGTAÂ]". Africiné (بالفرنسية). Archived from the original on 2024-02-19. Retrieved 2021-11-15.

[4] "Lagtaà¢ revisite les tabous de la société - La Vie éco". www.lavieeco.com/ (بfr-FR). Archived from the original on 2024-02-19. Retrieved 2021-11-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[5] Tazi, Mohamed Abderrahman; Dwyer, Kevin (2004). Beyond Casablanca: M.A. Tazi and the Adventure of Moroccan Cinema (بالإنجليزية). Indiana University Press. ISBN:978-0-253-34462-5. Archived from the original on 2024-02-19.

[6] "FILMEXPORT.MA - long métrage, Face à Face". FILMEXPORT.MA (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-02-19. Retrieved 2021-11-15.

[7] Face à face de Abdelkader Lagtaâ - (2003) - Divers (بالفرنسية), Archived from the original on 2024-02-19, Retrieved 2021-11-15

[8] MATIN, LE. "Le Matin - "Face à face" de Abdelkader Lagtaâ : jeu et enjeu de la mémoire". Le Matin (بالفرنسية). Archived from the original on 2023-01-14. Retrieved 2021-11-15.

[9] لعنة الماضي في فيلم "وجها لوجه" لعبد القادر لقطع نسخة محفوظة 27 يوليو 2012 على موقع واي باك مشين.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ سطر 29: / سطر 29: @@
 }}
+'''''وجها لوجه''''' ( [[اللغة الفرنسية|بالفرنسية]] : Face à Face ) هو فيلم روائي مغربي صدر سنة 2003، من إخراج [[عبد القادر لقطع]] <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Armes|الأول=Roy|مسار=https://books.google.com/books?id=88sTRTl6yKwC&dq=Face+%C3%A0+face+abdelkader+lagtaa&pg=PA297|عنوان=Dictionary of African Filmmakers|تاريخ=2008|ناشر=Indiana University Press|لغة=en|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240219222949/https://books.google.com/books?id=88sTRTl6yKwC&dq=Face+%C3%A0+face+abdelkader+lagtaa&pg=PA297|تاريخ أرشيف=2024-02-19|isbn=978-0-253-35116-6}}</ref>  وبطولة كل من [[سناء العلوي]]، [[يونس ميكري]]، [[محمد مروازي]]، [[بشرى إيجورك]]، وآخرين.  <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Films {{!}} Africultures : Face à face [réal: Abdelkader LAGTAÂ]|مسار=http://africultures.com/films/?no=611|تاريخ الوصول=2021-11-15|صحيفة=Africultures|لغة=fr-FR|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240220022931/http://africultures.com/films/?no=611|تاريخ أرشيف=2024-02-20}}</ref> <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Africiné - Face à face [réal: Abdelkader LAGTAÂ]|مسار=http://www.africine.org/film/face-a-face-real-abdelkader-lagtaa/611|تاريخ الوصول=2021-11-15|صحيفة=Africiné|لغة=fr|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240219221806/http://www.africine.org/film/face-a-face-real-abdelkader-lagtaa/611|تاريخ أرشيف=2024-02-19}}</ref> <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Lagtaà¢ revisite les tabous de la société - La Vie éco|مسار=https://www.lavieeco.com/culture/lagtaa¢-revisite-les-tabous-de-la-societe-6635/|تاريخ الوصول=2021-11-15|صحيفة=www.lavieeco.com/|لغة=fr-FR|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240219221805/https://www.lavieeco.com/culture/lagtaa%C2%A2-revisite-les-tabous-de-la-societe-6635/|تاريخ أرشيف=2024-02-19}}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Tazi|الأول=Mohamed Abderrahman|مسار=https://books.google.com/books?id=9naB8oQr0jkC&dq=Face+%C3%A0+face+abdelkader+lagtaa&pg=PA406|عنوان=Beyond Casablanca: M.A. Tazi and the Adventure of Moroccan Cinema|تاريخ=2004|ناشر=Indiana University Press|لغة=en|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240219221806/https://books.google.com/books?id=9naB8oQr0jkC&dq=Face+%C3%A0+face+abdelkader+lagtaa&pg=PA406|تاريخ أرشيف=2024-02-19|مؤلف2=Dwyer|الأول2=Kevin|isbn=978-0-253-34462-5}}</ref> <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=FILMEXPORT.MA - long métrage, Face à Face|مسار=https://www.filmexport.ma/en/longs-metrages/12_Face-a-Face|تاريخ الوصول=2021-11-15|صحيفة=FILMEXPORT.MA|لغة=en|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240219221806/https://www.filmexport.ma/en/longs-metrages/12_Face-a-Face|تاريخ أرشيف=2024-02-19}}</ref> <ref>{{استشهاد|عنوان=Face à face de Abdelkader Lagtaâ - (2003) - Divers|مسار=https://www.telerama.fr/cinema/films/face-a-face,395578.php|لغة=fr|تاريخ الوصول=2021-11-15|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240219221805/https://www.telerama.fr/cinema/films/face-a-face,395578.php|تاريخ أرشيف=2024-02-19}}</ref> تم عرضه لأول مرة في المهرجان الوطني للسينما المغربية بوجدة، كما تم عرضه في [[المهرجان الدولي للفيلم بمراكش|مهرجان مراكش الدولي للسينما]] . <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Le Matin - "Face à face" de Abdelkader Lagtaâ : jeu et enjeu de la mémoire|مسار=https://lematin.ma/journal/2003/Face-a-face-de-Abdelkader-Lagtaa--jeu-et-enjeu-de-la-memoire/35241.html|تاريخ الوصول=2021-11-15|صحيفة=Le Matin|مؤلف=MATIN|الأول=LE|لغة=fr|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230114202602/https://lematin.ma/journal/2003/Face-a-face-de-Abdelkader-Lagtaa--jeu-et-enjeu-de-la-memoire/35241.html|تاريخ أرشيف=2023-01-14}}</ref>
-'''وجها لوجه''' هو فيلم مغربي من إخراج [[عبد القادر لقطع]] سنة 2003، و بطولة كل من [[سناء العلوي]]، [[يونس ميكري]]، [[محمد مروازي]]، [[بشرى إيجورك]]، وآخرين.
 == القصة ==
+يحكي الفيلم عن مهندس يدعى كمال يعمل في بناء سد جنوب المغرب. كمال متزوج ويبدو سعيداً مع زوجته أمال وابنتهما، المشكلة الوحيدة هي أن زوجته تريد العودة إلى العمل كما هو متفق عليه من قبل. ولأن قطاع البناء والتشييد يسوده الفساد، فإن المهندس المعروف بالدقة والاتقان انصهر هو الآخر في دوامة الفساد والرشوة. تم القبض على زوجته من قبل الشرطة، فحاول أن يقنع نفسه بأنها هربت واختفت بدورها. ومع تطور الأحداث يجد الزوجان نفسيهما منفصلين، وكل منهما يحمل ضغينة تجاه الآخر. وبعد سنوات، تحاول أمال وصهرها العثور على زوجها. وتتحول رحلتهم تدريجياً إلى رحلة إلى الذاكرة، ذكرياتهم وذاكرة جيل كامل من المغاربة.
+== الشخصيات ==
-يتحدث الفيلم عن «كمال» المهندس الشاب الذي يتفانى في عمله إيمانا منه بواجبه المهني بعد خروجه من السجن لأسباب سياسية، لكن ذلك أزعج رؤساءه خاصة عندما أعدّ تقريرا حول الانعكاسات الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لبناء أحد السدود، وهذا التقرير جعله يتعرض لانتقام متعدد الأوجه، الأول تجلّى في اختطاف زوجته واغتصابها، والثاني تمثل في تكليفه بالإشراف على بناء سد آخر غير الذي أَعدّ حوله تقريره في منطقة بعيدة وهي [[الرشيدية (توضيح)|الرشيدية]]، والثالث تجلّى في التسبب له في حادثة سير فقد على إثرها الذاكرة ولم يستطع رغم مرور سبع سنوات تذكر أخيه وتفاصيل حياته مع زوجته وابنته وعائلته.<ref>[https://www.maghress.com/midelt/1000111 لعنة الماضي في فيلم "وجها لوجه" لعبد القادر لقطع ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120727003254/http://www.maghress.com/midelt/1000111 |date=27 يوليو 2012}}</ref>
+'''كمال:''' المهندس الشاب الذي يتفانى في عمله إيمانا منه بواجبه المهني بعد خروجه من السجن لأسباب سياسية، لكن ذلك أزعج رؤساءه خاصة عندما أعدّ تقريرا حول الانعكاسات الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لبناء أحد السدود، وهذا التقرير جعله يتعرض لانتقام متعدد الأوجه، الأول تجلّى في اختطاف زوجته واغتصابها، والثاني تمثل في تكليفه بالإشراف على بناء سد آخر غير الذي أَعدّ حوله تقريره في منطقة بعيدة وهي [[الرشيدية (توضيح)|الرشيدية]]، والثالث تجلّى في التسبب له في حادثة سير فقد على إثرها الذاكرة ولم يستطع رغم مرور سبع سنوات تذكر أخيه وتفاصيل حياته مع زوجته وابنته وعائلته.<ref>[https://www.maghress.com/midelt/1000111 لعنة الماضي في فيلم "وجها لوجه" لعبد القادر لقطع ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120727003254/http://www.maghress.com/midelt/1000111 |date=27 يوليو 2012}}</ref>
 == مراجع ==