他是央視人，也是杭州人，這屆亞運會，他以雙重身份回家。

　　“風從東方來，潮起亞細亞。杭州第十九屆亞運會，在之江大地驚艷世界，再現中國風華。”10月8日晚，一條用杭州話配音的片子登上了CCTV5《杭州第19屆亞運會閉幕式特別節目》，誰也沒有想到臨近尾聲，節目組還設置了這樣用心的方式，聽著“杭州聲音”來告別杭州亞運會。

　　驚喜 央視史上第一次出現杭州話配音

　　視頻走紅網路，給片子配音的這個土生土長的杭州小夥也被網友“挖”了出來，他就是中央電視臺體育頻道足球評論員、節目主持人曾侃。其實把本土文化融入報道，已經不是他們第一次的嘗試。從陜西全運會到成都大運會，再到如今杭州亞運會，“我們體育頻道的同事包括領導一直在想，是不是能夠在每次境內舉辦大型賽事時，去做一些跟當地文化或者當地特點相融的內容。”曾侃説。

　　但是曾侃沒有想到，居然真的讓他用杭州話給專題片配音。接到任務電話時，距離閉幕式開演僅剩下兩個多小時。“拿到稿子，我一看那詞，非常優美，各種排比句，各種文言文，還有各種對於杭州的讚美、對運動員的鼓勵……”曾侃有過遲疑，“對我來説，杭州話是日常口語，太正式的文字改成杭州話是非常難的，而且有些詞彙如果用得不地道，會不會讓人無法接受？”

　　時間一分一秒過去，要趕在片子製作前完成配音，曾侃最多只有大概20多分鐘時間，他來不及多想，立即投入了工作。“我對些許文字做了適當修改，同事在旁邊敲字幕，我只配了兩遍，我當時想的是一定要好好把它念下來。”在北京拼搏十多年，曾侃沒想到回到杭州給家鄉人民作的最後一場彙報演出，竟然要用杭州話來呈現。“全無技巧，都是感情。”他事後回想起來，仍十分感慨，“這個事情幹下來以後，我真的一直不敢看節目。”有杭州朋友在看過他的文稿後對他説：“真的很難窩（音）啊。”

　　在經過多輪審核，直到領導説：“沒問題，就這麼播。”曾侃懸著的心才放了下來。當晚七點四十分，曾侃正在媒體中心吃飯，片子大概只播出了一兩分鐘，朋友圈的詢問消息就發來了，“這個是不是你配的？”也有人壓根沒聽出來，“快看，你們電視臺怎麼放了一個杭州配音。”網友評論也挺熱鬧，有人説“總臺設備科技就是強大，AI配音居然還有杭州話版本”，也有人説“我知道體育頻道有個主持人叫曾侃，是杭州人”，還有人説“這個方言帶點口音，不是特別正宗”……好在總體上大家都覺得“這樣的形式非常驚喜”。

　　這不是個人的功勞，是團隊的努力。曾侃説：“我真的很感謝同事們的用心，做成這樣一件事需要多個工種協同配合，才能在如此短的時間內把這些白紙黑字和零零碎碎的素材變成一個鮮活的片子。”央視新聞杭州亞運會閉幕式特別節目至此殺青，曾侃的全部工作完成，這也成為了總臺送給杭州亞運會閉幕式的最後一個“彩蛋”。曾侃希望，以後有機會可以邀請老杭州人來共同撰稿，讓觀眾聽見最地道的杭州方言，讓世界聽見最美的“杭州聲音”。

　　挑戰 除足球外的項目都是第一次解説

　　“除了足球，其他所有項目都是我在大賽中第一次解説。”這次亞運會，他不僅目睹了中國男子水球如何大戰“三冠王”哈薩克闖進決賽，也見證了中國射擊隊在10米氣步槍混合團體比賽中強勢發揮射落金牌……另外，曾侃還作為連線記者、真人秀和訪談嘉賓出現在央視新聞、央視體育、央視財經等各個亞運專題節目中，分享身在杭州亞運會的見聞感受。

　　曾侃是9月17日飛回杭州的，在此之前的三個月，他就開始針對亞運會開展各方面準備。“對我來説，現場解説綜合性的運動會是第二次，但是洲際大賽級別還是第一次。”曾侃的本職工作是一名足球解説員，現場解説過2022年卡達世界盃、2021年歐洲盃、2018俄羅斯世界盃、2019法國女足世界盃、2015/16賽季歐冠聯賽決賽等重大賽事。

　　眾所週知，足球賽平時的播出量巨大，包括五大聯賽、世界盃、歐洲盃、亞洲盃等等，一個星期大概要解説五六場比賽，所以曾侃經常在各個國家和地區到處跑。談及備戰杭州亞運會，曾侃表示，除了團隊會組織前往國家隊專業訓練場館裏學習，邀請頂級的教練員和裁判員講解注意事項之外，他自己私底下也做了很多功夫。

　　“每一場比賽查閱的資料，大概就要兩三萬字起步。”以足球為例，他會長期關注球員們在俱樂部的各種表現，定期分析他們的比賽情況。“一支足球隊23個人，那麼一場球賽我就需要準備三四十人的資料”，這些資料包括他們目前的成績、以往的表現、面臨的問題、産生的原因，還有球隊新換了教練，會有什麼影響等，就連運動員腳球用的是左腳還是右腳，他都會一一復盤。

　　這次能在自己家門口工作，曾侃十分感慨：“我會更有一種主人翁的感覺。”對曾侃來説，杭州是他從小長大的地方，這裡的每個景點、一草一木都有他最熟悉的印記。“我知道西湖邊很多典故”“西泠印社是我小時候春遊常去的地方”“西湖醋魚不是我們的家常菜”……他在央視節目《不一Young的杭州》中和觀眾朋友們暢聊亞運，解鎖杭州奧秘。“我會融入自己特別的觀察視角。”在呈現每一項精彩運動的同時，他也希望能通過自己的努力讓全世界看到杭州不一樣的美，看到杭州日新月異的發展。

　　回家 北漂後第一次在杭州感受四季

　　回想自己2010年從浙大城市學院畢業，到後來考上中國傳媒大學的碩士，2013年進入央視新聞頻道實習，算起來今年正好是曾侃在傳媒行業從業的整10年。自他開始北漂工作，就再也沒有在南方待過這麼長時間。“這是我近10年以來，第一次完整地經歷了杭州家鄉的四季。”

　　因為杭州亞運會的工作契機，這一年裏曾侃回來了好幾次。“以前我還開玩笑説，想念杭州的秋天，我只能去咖啡店點一杯桂花拿鐵，想念家鄉的春天，就去飯館裏點一碟馬蘭頭。”曾侃説，“在杭州的時光治愈了他很多。”因為這次工作，他才有機會第一次在西溪濕地划船，也因為工作，他第一次泛舟錢塘江……

　　“你走進現代化的杭州，歷史卻迎面而來。”回到杭州，曾侃在社交平臺上寫下對家鄉的評價。咖啡隨處可得，美景俯仰皆是，他特別推薦從錢江新城到復興大橋的這條線路，因為它濃縮了杭州歲月，從杭州老底子望江門，到跨入錢江時代的地標，對岸是亞運蓮花。曾侃用半小時跑完杭州二十年，也是他的青春跑回了童年。

　　當問及對杭州亞運會的印象，他答道：“我沒有想到杭州人民看比賽的熱情這麼強烈，印度和沙烏地阿拉伯的足球比賽，黃龍體育場都坐滿了。”還有曾侃在臨安解説時的跆拳道和摔跤比賽，現場也都座無虛席。曾侃還曾遇到帶著孩子來看比賽的，那家孩子和曾侃説：“我知道什麼是越位，什麼時候能得分，我都是做了功課來的。”大家對體育項目投入的熱情讓曾侃由衷稱讚。

　　除了杭州人民的熱情，讓他記憶深刻的，還有外國人對中國文化的喜愛。“當時我在吃定勝糕，有外國記者和運動員來問我吃的是什麼？我説這是中國傳統的‘cake’。”曾侃回憶，“他們還問我上面的字是什麼意思，我説這個東西表示你肯定能贏。”運動員聽了都非常高興，紛紛表示要去搶定勝糕。

　　追夢 始於人生中第一次登臺主持

　　在杭期間，曾侃也回了一趟母校浙大城市學院，他還去了17年前下課幹飯最愛的那條街——舟山東路，儘管老街已被拆了，但當年的那些小店還有在的，那飯菜一入口，就是懷舊的味道。他説，“當年那條1公里長的小街就像我們的青春，不完美，但是轟轟烈烈。”

　　在學校圖信報告廳，他為台下學弟學妹們分享自己是如何一步步走向央視的舞臺，如何將夢想變為現實的故事。當年作為大一新生的他也曾在台下聽著講座暢想未來，他説：“很想把在城院的四年再過一遍。”回憶大學四年，曾侃直言自己並不是“學霸”，也曾走過很多彎路。

　　他提到，自己人生中第一次登臺始於一次衝動，是一次機緣巧合讓自己在商學院的迎新晚會上擔任主持工作。而這一次衝動讓十幾年前那個商學院的國貿新生正式和傳媒産生了聯繫，也正是這一次衝動讓他的命運齒輪開始轉動。“人生重要的不是衝勁，而是衝動。”他如是説。

　　衝動過後，曾侃開始不斷地進行嘗試。輾轉校園中大大小小的活動、晚會，逐漸成長為校廣播臺的“臺柱”，再到受邀擔綱浙江大學110週年校慶的主持人。當他嘗試著把愛好真正變成自己職業時候，卻也經歷了他第一次尋找財經類實習工作的碰壁，這也是他三年研途以及中傳求學的原因。他清晰地意識到自己與目標的距離，他認為，自己選擇播音主持是興趣使然，在此基礎上，還需“找準定位、找對方式、時刻評估”。

　　曾侃的追夢路上，足球是極關鍵的一筆。“我所有的夢想始於我的足球，後來我的夢想變成了‘1 + 1’，加上主持的夢想就成了‘我要去當一個足球解説員’。”本科就讀國際貿易專業的他認為，正是各領域的豐富經歷讓他在職場中擁有更大的競爭力和更強的底氣。一如曾侃在講座最後念出的十六個字，“牽手熱愛，常懷理想，擁抱生活，行穩致遠”，願浙大城市學院的學弟學妹們也能在生活中、學習中常懷一股衝動，常有一份敢於尋找夢想、擁抱理想的勇氣。

　　10月9日中午十二點，曾侃準時搭上了返回北京的航班，接下來還有不到十個月的時間，巴黎奧運會就要開始了，曾侃也已經做好了打算。他説：“杭州話是不是足夠標準不重要，只要回頭看，家永遠都在。我會盡我自己努力，把家鄉文化、中國文化帶去更遠的地方……”

來源：中國網    | 撰稿：盧橋輝 通訊員 張丹 孫雯雅    | 責編：俞舒珺    審核：張淵

新聞投稿：[email protected]    新聞熱線：135 8189 2583