跳转到内容

超級百變金剛：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本下一版本→
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
第107行： 第107行：
|4||{{lang|ja|湖のワナ}}||湖之陷阱||[[神戶一彦]]||colspan="2"|小野勝巳||菊池城二
|4||{{lang|ja|湖のワナ}}||湖之陷阱||[[神戶一彦]]||colspan="2"|小野勝巳||菊池城二
|-
|-
|5||{{lang|ja|復活ガルバトロン}}||復活、格威龍||大橋志吉||colspan="2"|橫田和善||櫻井木實
|5||{{lang|ja|復活ガルバトロン}}||復活、克魯托隆||大橋志吉||colspan="2"|橫田和善||櫻井木實
|-
|-
|6||{{lang|ja|古代遺跡のナゾ}}||古代遺跡的謎團||武上純希||colspan="2"|高山秀樹||金大中
|6||{{lang|ja|古代遺跡のナゾ}}||古代遺跡的謎團||武上純希||colspan="2"|高山秀樹||金大中
第121行： 第121行：
|11||{{lang|ja|危うし!シザーボーイ}}||危險！剪刀男孩||大橋志吉||山崎良夫||林和男
|11||{{lang|ja|危うし!シザーボーイ}}||危險！剪刀男孩||大橋志吉||山崎良夫||林和男
|-
|-
|12||{{lang|ja|ガルバトロン大暴走}}||格威龍、大暴走||武上純希||小野津巳||金大中
|12||{{lang|ja|ガルバトロン大暴走}}||克魯托隆、大暴走||武上純希||小野津巳||金大中
|-
|-
|13||{{lang|ja|デストロン総攻撃!}}||狂派、總攻擊！||武上純希<br />大橋志吉<br />神戶一彥||関田修||山口美浩||土屋幹夫
|13||{{lang|ja|デストロン総攻撃!}}||狂派、總攻擊！||武上純希<br />大橋志吉<br />神戶一彥||関田修||山口美浩||土屋幹夫
第133行： 第133行：
|17||{{lang|ja|リーダーは誰だ!?}}||誰是首領？||大橋志吉||菊池一仁||小野勝巳||金大中
|17||{{lang|ja|リーダーは誰だ!?}}||誰是首領？||大橋志吉||菊池一仁||小野勝巳||金大中
|-
|-
|18||{{lang|ja|黒いライオコンボイ}}||黑色的萊歐康寶||rowspan="3"|武上純希||高遠和茂||濱野裕治||林和男
|18||{{lang|ja|黒いライオコンボイ}}||黑色的萊歐柯博文||rowspan="3"|武上純希||高遠和茂||濱野裕治||林和男
|-
|-
|19||{{lang|ja|宇宙海賊シーコンズ!}}||宇宙海賊海洋金剛||菊池一仁||牧野滋人||新井豐<br />土屋幹夫
|19||{{lang|ja|宇宙海賊シーコンズ!}}||宇宙海盜海洋金剛||菊池一仁||牧野滋人||新井豐<br />土屋幹夫
|-
|-
|20||{{lang|ja|最強戦士は誰だ!?}}||最強戰士是誰？||関田修||山口美浩||土屋幹夫
|20||{{lang|ja|最強戦士は誰だ!?}}||最強戰士是誰？||関田修||山口美浩||土屋幹夫
第149行： 第149行：
|25||{{lang|ja|最後の戦い}}||最後的戰鬥||神戶一彥||高遠和茂||山口富夫||村上勉
|25||{{lang|ja|最後の戦い}}||最後的戰鬥||神戶一彥||高遠和茂||山口富夫||村上勉
|-
|-
|26||{{lang|ja|ライオジュニア登場}}||猛獅二世、登場||rowspan="2"|武上純希||奥田誠治||御廚恭輔||李鐘玄
|26||{{lang|ja|ライオジュニア登場}}||萊歐二世、登場||rowspan="2"|武上純希||奥田誠治||御廚恭輔||李鐘玄
|-
|-
|27||{{lang|ja|新生メガストーム}}||新生、梅加斯德姆||高遠和茂||石崎進||牛島勇二
|27||{{lang|ja|新生メガストーム}}||新生、梅加斯德姆||高遠和茂||石崎進||牛島勇二
第161行： 第161行：
|31||{{lang|ja|スタースクリームの最期}}||天王星的末路||rowspan="2"|武上純希||奥田誠治||畠山茂樹||阿部宗孝
|31||{{lang|ja|スタースクリームの最期}}||天王星的末路||rowspan="2"|武上純希||奥田誠治||畠山茂樹||阿部宗孝
|-
|-
|32||{{lang|ja|ライオコンボイ暗殺計画}}||萊歐康寶暗殺計畫||御廚恭輔||colspan="2"|金玉零
|32||{{lang|ja|ライオコンボイ暗殺計画}}||萊歐柯博文暗殺計畫||御廚恭輔||colspan="2"|金玉零
|-
|-
|33||{{lang|ja|アンゴルモア冷凍大作戦}}||安哥爾摩亞凍結大作戰||大橋志吉||colspan="2"|石崎進||田中三郎
|33||{{lang|ja|アンゴルモア冷凍大作戦}}||安哥爾摩亞凍結大作戰||大橋志吉||colspan="2"|石崎進||田中三郎
第167行： 第167行：
|34||{{lang|ja|ネメシスをぶっ飛ばせ}}||涅美西斯、飛離||武上純希||奥田誠治||山内富夫||浅沼昭弘
|34||{{lang|ja|ネメシスをぶっ飛ばせ}}||涅美西斯、飛離||武上純希||奥田誠治||山内富夫||浅沼昭弘
|-
|-
|35||{{lang|ja|ライオジュニアの反乱!}}||猛獅二世的反叛！||神戶一彥||黒田安廣||糸賀槙太郎||朴炯仁
|35||{{lang|ja|ライオジュニアの反乱!}}||萊歐二世的反叛！||神戶一彥||黒田安廣||糸賀槙太郎||朴炯仁
|-
|-
|36||{{lang|ja|第四惑星の使者}}||第四行星的使者||rowspan="2"|武上純希||rowspan="2"|菊池一仁||畠山茂樹||阿部宗孝
|36||{{lang|ja|第四惑星の使者}}||第四行星的使者||rowspan="2"|武上純希||rowspan="2"|菊池一仁||畠山茂樹||阿部宗孝
第177行： 第177行：
|39||{{lang|ja|勢揃い 三十九戦士}}||全體集合、三十九戰士||武上純希||colspan="2"|山口美浩||阿部宗孝
|39||{{lang|ja|勢揃い 三十九戦士}}||全體集合、三十九戰士||武上純希||colspan="2"|山口美浩||阿部宗孝
|-
|-
|40||{{lang|ja|宇宙海賊の復讐}}||宇宙海賊的復仇||神戶一彥||布施木和伸||糸賀槙太郎||朴炯仁
|40||{{lang|ja|宇宙海賊の復讐}}||宇宙海盜的復仇||神戶一彥||布施木和伸||糸賀槙太郎||朴炯仁
|-
|-
|41||{{lang|ja|ネメシスへの突入}}||涅美西斯、突入||rowspan="3"|武上純希||奥田誠治||三泥無成||牛島勇二
|41||{{lang|ja|ネメシスへの突入}}||涅美西斯、突入||rowspan="3"|武上純希||奥田誠治||三泥無成||牛島勇二
第183行： 第183行：
|42||{{lang|ja|伝説!緑の戦士}}||傳說！綠之戰士||菊池一仁||colspan="2"|柳瀬雄之
|42||{{lang|ja|伝説!緑の戦士}}||傳說！綠之戰士||菊池一仁||colspan="2"|柳瀬雄之
|-
|-
|43||{{lang|ja|さらば!ライオコンボイ}}||再見了！萊歐康寶||colspan="2"|龜山茂樹||阿部宗孝
|43||{{lang|ja|さらば!ライオコンボイ}}||再見了！萊歐柯博文||colspan="2"|龜山茂樹||阿部宗孝
|}
|}


2023年7月31日 (一) 12:03的版本

百變金剛Second
ビーストウォーズII 超生命体トランスフォーマー
Beast Wars II
罗马字 Bisuto Wozu Sekando
Chou Semeitai Toransufoma
類型 SF
常用譯名 百變金剛II
超級百變金剛
電視動畫
原作 TAKARA
原案 澤玲子
STEVE DRUCKER
導演 關田修
剧本统筹 武上純希
編劇 武上純希
大橋志吉
神戶一彦
人物設定 大河広行、やまだたかひろ、小川浩
音樂 林有三
動畫製作 葦Production
製作 東京電視台
we've
NAS
播放電視台 東京電視台
播放期間 1998年4月—1999年1月
話數 全43話
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《超級百變金剛》（ビーストウォーズII 超生命体トランスフォーマー，英文：Beast Wars II，II皆讀作Second）是日本葦Production(現為Production Reed)製作的《變形金剛》系列動畫。本作世界觀接續《百變金剛》，和美方的《百變金剛》第26集之後的描述互為平行世界。

登場人物

博派宇宙防衛隊/[生化金剛]

總司令官萊歐柯博文（ライオコンボイ/Lio Convoy）

萊歐柯博文的形象原本即是百變金剛系列開始進行策劃時，一開始金剛王設定的樣式之一(另外一個即是大猩猩)，不過最後金剛王的形象選擇了大猩猩，於是獅子的形象便在本作中運用。[來源請求]

配音：鄉田穗積/官志宏
博派宇宙防衛隊總司令官，掃描的是白獅子。
副司令阿帕契（アパッチ/Apache）

掃描的是山魈，變身人形時胸膛兩側各有一具4乘2矩陣的飛彈彈倉。沉著冷靜，為人厚道。

游擊員袋獾小子（タスマニアキッド/Tasmanian Kid）

漫畫版譯作塔斯馬尼亞基度，掃描的是袋獾。性格衝動卻時有怕事懦弱的傾向，時常擔任搞笑役，當然夥伴需要時也有可靠的一面。

突擊員大角（ビッグホーン/Big Horn）

掃描的是美洲野牛，勇武豪邁的莽漢型角色，忠誠而勇往直前，武器是頭頂一對可巨大化同時高速旋轉產生電氣的牛角。

守備隊員潛者（ダイバー/Diver）
宇宙偵查員依卡德（イカード）

Magnaboss部隊

萊歐二世（Cybody/Lio Junior）
配音：小林由美子
Magnaboss部隊領隊。藉由安哥爾摩亞能源（アンゴルモアエネルギー）而生。變形後為棕褐色獅子。
音速教官/斯凱渥普スカイワープ
變形後為鷲。
醫學博士/尚特サントン
變形後為大象。
合體戰士/馬庫那霍斯Magnaboss（マグナボス）

狂派機甲部隊/[破壞金剛]

新破壊大帝克魯托隆（ガルバトロン）
梅加斯德姆/梅加斯頓（破壊公爵メガストーム）
克魯托隆的弟弟，變形後為M1艾布蘭。
見識到多人因為安哥爾摩亞能源（アンゴルモアエネルギー）強化以及Magnaboss部隊的強大，將自己浸泡在能源中而強化。
強化後為恐龍姿態。自稱破壊大公ギガストーム，強化後就沒有人型姿態。

月球監視者

其他

旁白：小村哲生
金剛王
配音：子安武人
於本作TV動畫中沒正式登場，但在萊歐柯博文的對話中則是形容他是「傳說中的總司令官」（漫畫：傳說中變身成猩猩的『金剛王』）。
於本作的電影版中，以「燃燒金剛王」(暫譯，バーニッグコンボイ)的身分登場

主題曲

本作主題曲為全變形金剛系列中，第一個不使用作品中登場的詞語作為歌詞或者歌名的作品，在系列作中堪稱異色。

片頭曲

前期片頭曲「GET MY FUTURE」
作曲/作詞/編曲/歌：Cyber Nation Network
後期片頭曲「Super Voyager」
作曲/作詞/編曲/歌：Cyber Nation Network

片尾曲

片尾曲「夢のいる場所」
作詞：許瑛子、作曲：石川寛門、編曲：京田誠一、歌：米屋純

各集標題

話數 副標題 中文翻譯 劇本 分鏡 演出 作畫監督
1 新軍団登場! 新軍團、登場！ 武上純希 関田修 行田進 新井豐
2 白いライオン、走る! 白色獅子、奔馳吧！ 高山秀樹 落合正宗
3 ビッグホーンの怒り 大角之怒 大橋志吉 山口美浩 土屋幹夫
木下勇喜
4 湖のワナ 湖之陷阱 神戶一彦 小野勝巳 菊池城二
5 復活ガルバトロン 復活、克魯托隆 大橋志吉 橫田和善 櫻井木實
6 古代遺跡のナゾ 古代遺跡的謎團 武上純希 高山秀樹 金大中
7 昆虫軍団現わる 昆蟲軍團、出現 神戶一彥 黒田康弘 岡崎幸男 布施木和伸
8 敵・味方?昆虫ロボ 敵人還是朋友？昆蟲機器人 大橋志吉 菊池一仁 小野勝巳 菊池城二
9 最強タッグ結成? 最強的軍隊、結成？ 神戶一彥 山口美浩 木下勇喜
10 オートローラーズ出撃せよ! 自動車隊、出擊！ 高山秀樹 棚澤隆
11 危うし!シザーボーイ 危險！剪刀男孩 大橋志吉 山崎良夫 林和男
12 ガルバトロン大暴走 克魯托隆、大暴走 武上純希 小野津巳 金大中
13 デストロン総攻撃! 狂派、總攻擊！ 武上純希
大橋志吉
神戶一彥		 関田修 山口美浩 土屋幹夫
14 合体巨人トリプルダクス 合體巨人、崔波達克斯 大橋志吉 岡崎幸男 布施木和伸
文彈幻司
15 陽気なジョイントロン 有朝氣的合體部隊 神戶一彥 菊池一仁 金大中
16 恐るべし合体作戦? 恐懼的合體作戰？ 武上純希 山口美浩 新井豐
土屋幹夫
17 リーダーは誰だ!? 誰是首領？ 大橋志吉 菊池一仁 小野勝巳 金大中
18 黒いライオコンボイ 黑色的萊歐柯博文 武上純希 高遠和茂 濱野裕治 林和男
19 宇宙海賊シーコンズ! 宇宙海盜海洋金剛 菊池一仁 牧野滋人 新井豐
土屋幹夫
20 最強戦士は誰だ!? 最強戰士是誰？ 関田修 山口美浩 土屋幹夫
21 イカしたスクーバ 變形成螃蟹的史庫佛 大橋志吉 高遠和茂 山崎友正 井上和男
22 メガストームの計算 梅加斯德姆的計略 神戶一彥 菊池一仁 金大中
23 海中の対決 海中的對決 武上純希 祐天寺健 祝浩司
朴炯仁
24 夕陽に向かって 朝向夕陽 大橋志吉 山口美浩
奥田誠治		 山口美浩 新井豐
土屋幹夫
25 最後の戦い 最後的戰鬥 神戶一彥 高遠和茂 山口富夫 村上勉
26 ライオジュニア登場 萊歐二世、登場 武上純希 奥田誠治 御廚恭輔 李鐘玄
27 新生メガストーム 新生、梅加斯德姆 高遠和茂 石崎進 牛島勇二
28 新兵器タコタンク 新兵器、章魚坦克 大橋志吉 菊池一仁 山内富夫 村上勉
29 人工惑星ネメシス 人工行星、涅美西斯 武上純希 関田修 山口美浩 新井豐
30 ギガストームの裏切り 吉格德姆、背叛 大橋志吉 祐天寺健 糸賀槙太郎 朴炯仁
31 スタースクリームの最期 天王星的末路 武上純希 奥田誠治 畠山茂樹 阿部宗孝
32 ライオコンボイ暗殺計画 萊歐柯博文暗殺計畫 御廚恭輔 金玉零
33 アンゴルモア冷凍大作戦 安哥爾摩亞凍結大作戰 大橋志吉 石崎進 田中三郎
34 ネメシスをぶっ飛ばせ 涅美西斯、飛離 武上純希 奥田誠治 山内富夫 浅沼昭弘
35 ライオジュニアの反乱! 萊歐二世的反叛！ 神戶一彥 黒田安廣 糸賀槙太郎 朴炯仁
36 第四惑星の使者 第四行星的使者 武上純希 菊池一仁 畠山茂樹 阿部宗孝
37 惑星ガイアの危機 蓋亞行星的危機 柳瀬雄之
38 飛び出せ!惑星ガイア 衝出蓋亞行星的大氣層！ 大橋志吉 奥田誠治 石原慎二郎 村上勉
39 勢揃い 三十九戦士 全體集合、三十九戰士 武上純希 山口美浩 阿部宗孝
40 宇宙海賊の復讐 宇宙海盜的復仇 神戶一彥 布施木和伸 糸賀槙太郎 朴炯仁
41 ネメシスへの突入 涅美西斯、突入 武上純希 奥田誠治 三泥無成 牛島勇二
42 伝説!緑の戦士 傳說！綠之戰士 菊池一仁 柳瀬雄之
43 さらば!ライオコンボイ 再見了！萊歐柯博文 龜山茂樹 阿部宗孝

劇場版

附註


外部連結

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=超級百變金剛&oldid=78318582”