獨角戲：修订间差异

删除的内容添加的内容

行内

2022年11月28日 (一) 09:13的最新版本

獨角戲（英語：Monologue）如同其字面意思，是指单个演员直接面对观众的表演。然而在现代汉语中，该词通常只用于比喻，形容一个人单枪匹马地应付庞大的局面，使用该词往往隐含着对其叙述对象的讽刺。当真正需要描述一些“单人表演”的形式时，一些更专用的词汇如“独白”、“演讲”、“单口相声”等往往会被使用。

另外，流行于中国上海、苏州及其周边地区的“滑稽戏”（又称“独脚戏”）也可写作“独角戏”，但不常见。

英语中Monologue往往指向一种专业的声音表演，类似于诗朗诵。虽然也可像单曲一样被录制并传播，但Monologue通常并非单独存在，而是作为一些规模更大的戏剧、节目或电影的一部分。例如现场喜剧「今夜秀」的开场。

种類

獨角戲主要有两种：

外部獨角戲：演员对不在现场的人或者对观众说话。
内心獨角戲：演员似乎在对自己说话，自省而且把内心动机说给观众听。

著名獨角戲艺人

比较著名的獨角戲艺人包括Jack Parr, Bill Cosby, Lord Buckley, Spalding Gray, Eric Bogosian. Mike Albo, 和 Greg Walloch等。

例子

My Word, You Do Look Queer，作者Bert Lee及R. P. Weston

參見

獨腳戲

@@ 第1行： / 第1行： @@
+{{粗劣翻譯}}
-'''獨角戲'''是指单人直接面对观众的演说式的幽默表演形式。一个公开的獨角戲通常是[[现场喜剧]](暂译自Stand Up Comedy)的一个环节，正如"[[今夜秀]]"开场那样。
+'''獨角戲'''（{{lang-en|Monologue}}）如同其字面意思，是指单个演员直接面对观众的表演。然而在现代汉语中，该词通常只用于比喻，形容一个人单枪匹马地应付庞大的局面，使用该词往往隐含着对其叙述对象的讽刺。当真正需要描述一些“单人表演”的形式时，一些更专用的词汇如“[[独白]]”、“[[演讲]]”、“[[单口相声]]”等往往会被使用。
+另外，流行于中国[[上海]]、[[苏州]]及其周边地区的“[[滑稽戏]]”（又称“独脚戏”）也可写作“独角戏”，但不常见。
-在一个獨角戲里，演员是不能单枪匹马的。当然后援团(戏院或电影里的)是不会说话的。当演员单枪匹马时，思想或许很尖锐，但这是自言自语，不是独口。
+英语中Monologue往往指向一种专业的声音表演，类似于诗朗诵。虽然也可像[[单曲]]一样被录制并传播，但Monologue通常并非单独存在，而是作为一些规模更大的[[戏剧]]、[[节目]]或[[电影]]的一部分。例如[[现场喜剧]]「[[今夜秀]]」的开场。
+==种類==
 獨角戲主要有两种：
+*外部獨角戲：演员对不在现场的人或者对观众说话。
+*内心獨角戲：演员似乎在对自己说话，自省而且把内心动机说给观众听。
+==著名獨角戲艺人==
-外部獨角戲：演员对不在现场的人或者对观众说话。
+比较著名的獨角戲艺人包括Jack Parr, Bill Cosby, Lord Buckley, Spalding Gray, Eric Bogosian. Mike Albo, 和 Greg Walloch等。
+==例子==
-内心獨角戲：演员似乎在对自己说话。自省而且把内心动机说给观众听。
+*My Word, You Do Look Queer，作者Bert Lee及R. P. Weston
-獨角戲独立构成一种艺术形式，但是通常附属于一个大一点，以对话为基础的节目，起到提供事物与观众发生关系的另外一个角度并用以剖析一个事物的本质的作用。
-比较著名的獨角戲艺人包括Jack Parr, Bill Cosby, Lord Buckley, Spalding Gray, Eric Bogosian. Mike Albo, 和 Greg Walloch等。
+{{DEFAULTSORT:Monologue}}
-[[category:表演藝術]]
+[[Category:戏剧]]
+[[Category:虛構]]
+[[Category:写作风格]]
+[[Category:小说写作模式]]
+[[Category:修辞格]]
+[[Category:電影術語]]
+[[Category:独角戏| ]]
+[[Category:敘事學]]
+[[Category:詩歌體裁]]
+==參見==
-[[bg:Монолог]]
-[[bs:Monolog]]
+*[[獨腳戲]]
-[[cs:Monolog]]
-[[de:Monolog]]
-[[en:Monologue]]
-[[es:Monólogo]]
-[[fi:Monologi]]
-[[fr:Monologue]]
-[[gl:Soliloquio]]
-[[he:מונולוג]]
-[[it:Monologo]]
-[[ja:モノローグ]]
-[[kk:Монолог]]
-[[nl:Monoloog]]
-[[no:Monolog]]
-[[pl:Monolog]]
-[[pt:Monólogo]]
-[[ru:Монолог]]
-[[sk:Monológ]]
-[[sl:Samogovor]]
-[[sv:Monolog]]
-[[uk:Монолог]]