Wikipedia:格式手册/电子游戏：修订间差异

 

中文各地区游戏译名和相关用语往往存在很大差异，为了方便各地读者阅读，需要进行相应的[[Wikipedia:地区词处理|地区词转换]]。所有电子游戏条目均应在文首加入电子游戏[[Wikipedia:字詞轉換處理/公共轉換組|公共转换组]]{{tlx|CGroup/Games}}，并根据需要加入其他[[Help:中文维基百科的繁简、地区词处理#控制自动转换的代碼|全文手工转换]]。对于较大的游戏系列或用语差异较大的游戏，由于需转换内容较多，在编辑此类条目时还应搭配相应的独立转换组（详见[[:分类:电子游戏公共转换组模板]]）。代码格式为：

| G1=Games

| 1=zh-cn:大陆用语; zh-tw:台灣用語; zh-hk:香港用語;

| 2=zh-cn:大陆用语; zh-tw:台灣用語; zh-hk:香港用語;

<code>zh-cn</code>标签下的词语应以简体填写，而<code>zh-tw</code>、<code>zh-hk</code>标签下的词语应以繁体填写。如果台港用词相同，可以只使用<code>zh-tw</code>、<code>zh-hk</code>中的一个，不必全部填写。