《月季》嘅修訂比較
內容刪咗 內容加咗
冇編輯摘要 |
冇編輯摘要 |
||
| （無顯示另外6個用戶中途改嘅12版） | |||
第1行：
{{not|月桂}}
{{Taxobox
|color = lightgreen
第18行 ⟶ 第19行：
|binomial_authority = ([[Nicolas Joseph cvan Yarkn|Jacq.]])
}}
'''月季'''（{{jpingauto|jyut6 gwai3}}
英文稱之為'''monthly rose'''，[[月月]][[玫瑰]]之意。皆因月季又叫'''月月紅'''、'''月月花'''。
==形態==
第27行 ⟶ 第30行：
==用途==
呢種植物成日用嚟做公園、學校、名勝同醫院、機關嘅盆栽、甚至用嚟做佈置花壇、花帶、花徑、花籬、花
===藥用價值===
{{medical}}
第49行 ⟶ 第53行：
===中國內地嘅市花===
喺中國內地嘅[[天津]]、[[西安]]、[[大連]]、[[鄭州]]、[[威海]]、[[南昌]]、[[衡陽]]、[[常州]]、[[宜昌]]、[[焦作]]、[[商丘]]、[[平頂山]]等城市都攞咗佢做市花。
===圖案===
而家喺世界各個國家嘅銀仔、膊頭章、印章、徽章、旗幟、建築都可以搵到月季嘅圖案。
===基督教花===
基督教嗰邊曾經攞咗佢嘅花做教花。
===花名歌謠===
喺中國內地嘅古詩文化入面，宋朝詩人楊萬里寫嘅臘前月季就寫咗「只到花無十日紅，此花五日不春風。」嘅名句，話明月季嘅花期比較長。
==玫瑰同月季嘅區分==
玫瑰同月季經常俾人搞亂，因為植物嘅樣相類似。雖然係噉，兩者實情差別幾大。
{|class="wikitable" border="1"
|-
| PK項|| [[玫瑰]] || [[月季]]
|-
| 相 || [[File:北播磨余暇村公園のバラ「千代HT」P6023030千代HT.JPG|center|300px]] || [[File:Rosa_chinensis.jpg|center|300px]]
|-
| 花樣 || 細 || 大
|-
| 品種 || 單調 || 超多
|-
| 葉 || 細葉7嚿<br>斑紋比較深兼冇光澤 || 大葉3~5嚿<br>斑紋比較淺兼有光澤
|-
| 莖 || 比較多刺 || 冇乜刺
|-
| 園藝 || 唔理佢喺古代定而家：<br>都係得單一品種 || 現代又一個品種<br>傳統又一個品種<br>古老又一個品種
|-
| 植物學分類 || [[植物界]] Plantae <br />> [[被子植物門]] Angiosperms <br /> > [[單子葉植物綱]] Liliopsida<br /> > [[薔薇目]] Rosales <br />> [[薔薇科]] Rosaceae <br />> [[薔薇亞科]] Rosoideae<br />> '''薔薇屬 ''Rosa''''' || [[植物界]] Plantae <br />> [[被子植物門]] Angiosperms <br /> > [[單子葉植物綱]] Liliopsida<br /> > [[薔薇目]] Rosales <br />> [[薔薇科]] Rosaceae <br />> [[薔薇亞科]] Rosoideae<br />> '''薔薇屬 ''Rosa''''' <br />> [[薔薇亞屬]] ''Rosa'' <br />> [[月季組]] ''R.'' sect. ''Chinenses '' <br />> '''月季 ''R. chinensis'''''
|}
月季同玫瑰之所以俾人成日搞亂，係因為佢哋兩個喺英文都喺嗌「rose」。大概係民國時期，好多文學翻譯都係講中國傳統品種嘅Rose嗌返月季，而西方嘅Rose翻譯成佢嘅所屬名——玫瑰。但喺園藝角度嚟講，現代月季同古老月季、傳統月季都係三個唔同品種，同玫瑰無關<ref>[http://www.douban.com/note/31652146/ 玫瑰与月季的区别] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150619234946/http://www.douban.com/note/31652146/ |date=2015年6月19號 }} 豆瓣</ref>。
==相==
第69行 ⟶ 第98行：
|File:Rosa chinensis petals.jpg|
}}
==註==
{{Reflist}}
==有關嘅書==
第83行 ⟶ 第115行：
* [http://www.cnkang.com/zyzy/201211/914057.html 月季花的功效与作用] 中华康网
{{婚禮用花}}
{{中國十大名花}}
{{中國主要城市市花}}
第94行 ⟶ 第127行：
[[類:藥用植物]]
[[類:淨化環境植物]]
[[類:綠籬植物]]
| |||