אלוועלטלעכע דעקלאראציע פון מענטשרעכט: רעוויזיע היסטאָריע

19 נאָוועמבער 2009

• איצטלעצט 17:0817:08, 19 נאָוועמבער 2009‏ Ptbotgourou שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,753 בייטן +40‏ באט צוגעלייגט: nv:Bee Hazʼą́ą Ił Chʼétʼaah אַנולירן

16 אָקטאָבער 2009

• איצטלעצט 07:5007:50, 16 אָקטאָבער 2009‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,713 בייטן +118‏ באט צוגעלייגט: new:युनिभर्सल डिक्लेरेसन अफ ह्युमन राइटस्; שינויים קוסמטיים אַנולירן

15 אָקטאָבער 2009

• איצטלעצט 22:2522:25, 15 אָקטאָבער 2009‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,595 בייטן +49‏ באט צוגעלייגט: mwl:Declaraçon de ls Dreitos de la Criança אַנולירן

14 אויגוסט 2009

• איצטלעצט 19:3619:36, 14 אויגוסט 2009‏ Beaukarpo שמועס בײַשטײַערונגען‏ 7,546 בייטן +138‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

12 יולי 2009

• איצטלעצט 07:4207:42, 12 יולי 2009‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,408 בייטן +133‏ באט צוגעלייגט: my:အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လူ့အခွင့်အရေး ကြေငြာစာတမ်း אַנולירן

24 יוני 2009

• איצטלעצט 08:3108:31, 24 יוני 2009‏ GhalyBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,275 בייטן +6‏ באט געענדערט: war:Sangkalibutan Nga Pag-Asoy Bahin Han Kanan Tawo Mga Katungod אַנולירן

11 יוני 2009

• איצטלעצט 12:5512:55, 11 יוני 2009‏ AmphBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,269 בייטן +63‏ באט צוגעלייגט: war:Pagpasabot ha Ngatanan tungod han mga Katungod Pantawo אַנולירן

5 מײַ 2009

• איצטלעצט 18:5818:58, 5 מײַ 2009‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,206 בייטן +43‏ באט צוגעלייגט: la:Universa Iurum Humanorum Declaratio אַנולירן

20 אַפּריל 2009

• איצטלעצט 12:0412:04, 20 אַפּריל 2009‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,163 בייטן −1‏ באט געענדערט: an:Declarazión Unibersal d'os Dreitos Umans אַנולירן

1 אַפּריל 2009

• איצטלעצט 16:4316:43, 1 אַפּריל 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,164 בייטן 0‏ באט געענדערט: arz:الاعلان العالمى لحقوق الانسان אַנולירן

20 מערץ 2009

• איצטלעצט 15:4415:44, 20 מערץ 2009‏ SilvonenBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 7,164 בייטן +4,987‏ באט צוגעלייגט: an, ar, arz, ast, ay, bat-smg, be, be-x-old, bg, bm, bn, br, bs, ca, cs, da, de, diq, ee, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, fur, fy, ga, gl, gn, he, hi, hr, hu, hy, ia, id, io, is, it, ja, ka, kab, kk, ko, lb, lg, li, ln אַנולירן

18 מערץ 2009

• איצטלעצט 14:3414:34, 18 מערץ 2009‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 2,177 בייטן +2,177‏ נייער בלאט: די '''אלוועלטלעכע דעקלאראציע פון מענטשרעכט''' איז א ''דעקלאראציע'' פון די פאראייניגטע פעלקער אלגע…