第二十一章

　　斯嘉丽揪着母亲的裙摆，额上淌下一滴冷汗。她神色有些苍白地站起来，想要把母亲拦在身后。她怎么可以让自己失而复得的母亲爱伦受北佬冒犯再度失去呢？“我可以的，我要保护妈妈！”斯嘉丽这么想却发现自己的手里空空如也——她没有枪了！查尔斯的枪也好，瑞德的枪也好，她手上通通没有！

　　就在斯嘉丽怔愣松手的时候，爱伦已经向前厅走去了。斯嘉丽也顾不得着急，直接冲上去抓着母亲的手就要借着走廊的掩护往楼上躲，心里默念着但愿杰拉尔德的猎枪还在，可是紧接着她又想起昨天他们才去沼泽地打猎弄到了两只野兔，枪被他放到哪里去了自己根本没注意！

　　“哟！这家里原来还有人啊？就你们两个娘儿们吗？”这噩梦一样的声音在身后响起，可是她手里已经没有了枪。她的母亲正诧异地看着那个蓬头垢面的粗野逃兵带着淫邪的眼神扫视着她们，一手还抓住她的针线盒。“上帝啊！为什么要让我的母亲遭受这些呀！”

　　斯嘉丽急得不行，却也无计可施，她只能拼命把母亲又护在身后，反正她被怎样都是无所谓的。紧接着一声枪响，那张可怕的络腮胡子不可置信地睁大眼睛倒地，露出了身后属于她的父亲杰拉尔德的蓬乱脑袋，那冷酷坚毅的神情让斯嘉丽瞬间喜极而泣：“爸！啊！爸爸！”她现在还有父亲呢！父亲把这个可恶的入侵者打死了！

　　斯嘉丽泪流满面，爱伦脸色发白，看了看她的丈夫和女儿，最后视线停留在那具入侵者的蓝制服上——这件事知道的人越少越好。她拉住了想要扑上去拥抱父亲的女儿，低声对斯嘉丽说：“冷静些，亲爱的，我们可能要有麻烦了。”然后径直走出门去和被枪声吓到的人解释那是杰拉尔德在试猎枪。

　　被母亲提醒反应过来的斯嘉丽立刻撕开自己的衬裙包裹住那个逃兵的脑袋，和父亲对视了一眼，就帮着父亲一起把尸体埋在了后院。紧接着她又想起那个北佬身上还有钱财，正要再把他挖出来搜身，可是她一看到父亲的脸，就不敢想如果让他看到自己这样亵渎死者搜刮死人钱财的悭吝鬼模样会让他们有多失望。

　　她现在有粮食，父母俱在，没有必要做这样的事情。“请不要忘记你是靠着一个死人的赃款起家的”，斯嘉丽的耳边又回荡起瑞德那恶狠狠又装作甜蜜的声音，“而且那笔钱还使你非常非常幸福，是不是，亲爱的？”她记得自己当时无话可答，求援似地看着她最亲近的三个人。

　　可是梅兰妮只掩面哭泣并不看她，艾希礼沉浸在自己的难堪犹豫中，只有瑞德仍然拈着雪茄，带着那副饶有兴趣的神色打量她，眼里尽是看好戏一样的不怀好意。于是，她只得大声喊起来：“那当然喽，它是使我很快活！”她当时不知自己为何感到难过，现在她好像有点明白了。

　　如果可以，谁又乐意去扒一个賊的赃款呢？谁不想自己的双手清清白白不沾血污呢？斯嘉丽的眼泪啪嗒啪嗒地掉，很快就把那一小块松动的土壤润湿了。杰拉尔德看着自己被吓坏的女儿，赶忙抱住她安慰：“凯蒂·斯嘉丽，没事啦！坏人都被爸爸打死了，现在咱们就把这件事忘记，去洗把脸然后好好休息一下。”

　　斯嘉丽靠着父亲宽阔结实的胸膛，感受到烟草的气息和汗渍这些她往常嫌弃的粗俗事物，心里是难得的安心和温暖。她的家还在！感谢上帝！她的家还在，她的父母还在，他们还和小时候一样庇护着她，保护着她，要把任何可能使她受到伤害的坏蛋都赶走呢！这一世重来，凯蒂·斯嘉丽·奥哈拉不再是那个可怜可悲的孤儿了，她没有必要再去寻求那些外人的体谅和支持了。