Wikidata:Property proposal/fanqie: Difference between revisions

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
+
hopala
Line 39: Line 39:


<h4>{{int:Talk}}</h4>
<h4>{{int:Talk}}</h4>
* {{weak support (my support is weak only because my level in Chinese is weak). Could we define a constraint based on the pronunciation? Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 13:42, 29 May 2018 (UTC)
* {{weak support}} (my support is weak only because my level in Chinese is weak). Could we define a constraint based on the pronunciation? Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 13:42, 29 May 2018 (UTC)

Revision as of 13:43, 29 May 2018

fanqie

You have not transcluded your proposal on Wikidata:Property proposal/Lexemes yet. Please do it.

   Under discussion
Descriptionthe pronunciation of a monosyllabic Chinese character indicated by two other Chinese characters
Representsfanqie (Q1899324)
Data typeitem, lexeme, or perhaps monolingual text-invalid datatype (not in Module:i18n/datatype)
DomainCJKV character (Q item [instance of CJKV character (Q53764732)] or lexeme?)
Allowed valuestwo items that are instances of CJKV character (Q53764732), or maybe a two-character string
Examplewikt:鈙#Vietnamesewikt:巨#Vietnamese (series ordinal (P1545)1), wikt:禁#Vietnamese (series ordinal (P1545)2)
Source|phienthiet= of wikt:Template:vi-readings

Motivation

This type of pronunciation guide is commonly found in old Chinese and Sino-Vietnamese dictionaries. Minh Nguyễn 💬 07:28, 24 May 2018 (UTC)[reply]

Discussion