קטטה בפונדק מעלה את איילה למסלול התנגשות עם הגורל, פיאל נכנע לרגשותיו ומשלם על כך, ובגידה מלכותית מובילה לשפיכות דמים.