RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
精选新闻
-
仅可远观：遍布新西兰海岸的“美丽生物”，可能成为致命杀手
13/1/2025这些常出没在新西兰海域的有毒水母应多注意。卫生部给出被水母蜇伤后的处置建议，并澄清了一些误区。此外，并非所有水母都可食用，跃跃欲试的朋友们请打消这个念头。
英文新闻
-
Chinese and Māori artists unite to remember Hokianga wreck
5:06 pm todayWhangārei exhibition explores the shared history of two cultures that has been evolving ever since a cargo steamship carrying the remains of Chinese men sank in…
-
Memorial service held for migrant worker Jun Jiang
13 Jan 2025The 37-year-old died after falling from a scissor lift at the aluminium company where he worked.
-
A hidden form of elder abuse in NZ's Chinese community
9 Jan 2025One in 10 people aged 65 and older experience some form of elder abuse in New Zealand.
-
Tattoo artists find inspiration in Chinese culture
3 Jan 2025Tattoo artists in Auckland are integrating traditional Chinese elements into their artwork as interest in East Asian designs grows.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
A mouth-watering Auckland food festival that also offers an introduction to Chinese culture
19/11/2024Hundreds flock to the New Zealand Chinese Food and Culture Festival in the West Auckland suburb of Henderson.
-
Yanfei Bao murder trial: Accused bought one-way ticket to China just days after disappearance
20/11/2024Tingjun Cao was arrested at Christchurch Airport three days after Yanfei Bao's disappearance.
-
Drama spanning two decades headlines NZ Chinese Film Festival
18/11/2024Films feature Chinese and English subtitles, making them accessible for Mandarin- and English-speaking audiences.
-
奥克兰东区黄金地段拟建87套联排，当地居民对开发计划不满
15/11/2024部分地块分割后不足60平米，人们担心Half Moon Bay某块地的开发会给该地区的交通、停车、道路安全和学校带来压力。
-
Residents oppose development plan in prime Auckland location
15/11/2024Concerns focus on the strain the development in Half Moon Bay would place on the volume of traffic, parking, road safety and schools in the area.
-
经济学家：未来新西兰加税或成定局，唯一问题是“靴子何时落地”
14/11/2024专家认为，随着新西兰人口结构不断老龄化，对公共服务的需求也将不断增加。与此同时，其他诸如纳税人口减少、气候变化支出增加等不利因素共同作用在现行财政体系上，加税似乎势在必行。
-
【新闻简报】怀卡托发现不明人体遗骸，警方已封锁现场；新西兰土豆年消耗逾六成做成薯条
13/11/2024警方称正在对现场进行调查，专家团队均已就位；受恶劣气候影响，新西兰土豆年产量降幅达13.7%，Royal Gala为最受欢迎的出口苹果种类。
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at [email protected]
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: [email protected]
