KILAPY - word of the Angolan dialect Kimbundu meaning coup, scheme, fraud, borrow without paying.
During the end credits, pictures of Portuguese people leaving Angola after its independence, in 1975, are shown, though the story ends before that event.