Pilar and her friends find a horse in Goiabão. Everyone wants to ride the animal, but it's not very friendly. To tame him, Pilar and Breno embark with Samba on the magic net to Greece, behind the golden halter of Pegasus.
Pilar, Breno and Samba board the magic net towards Crete to learn how to make a labyrinth. There, they find Theseus and risk their lives in front of the fearsome Minotaur.
On her birthday, Susana has an accident at the beauty salon and decides to cancel her party. To help her friend, Pilar, Breno and Samba go to Greece in search of advice from the goddess Aphrodite.