- Dennis Finch: Activate Metro Nav. Plot an indirect Easterly route out of Detroit; no highways, no main roads, no tollbooths.
- MetroNet Nav Computer: Plotting route. Drive north one point four miles. Turn right on Brewer Avenue. This navigational program brought to you by Grady's Autogalss: specialists in ballistics damage.
- [refering to the gun shot holes the car sustained earlier]