All of the Metropolis city shots (both day and night) are really shots of Downtown Los Angeles (in Los Angeles, California).
The line "It's just another building, Clark. A few more guards, a few more locks." is taken from the comic "JLA: Truth and Justice" by Paul Dini and Alex Ross.