IMDb RATING
8.2/10
3.2K
YOUR RATING
A crook named Ostap Bender, who survived a murder attempt by Kisa Vorobyaninov in "12 Chairs, " now schemes to extort 1 million from an underground millionaire.A crook named Ostap Bender, who survived a murder attempt by Kisa Vorobyaninov in "12 Chairs, " now schemes to extort 1 million from an underground millionaire.A crook named Ostap Bender, who survived a murder attempt by Kisa Vorobyaninov in "12 Chairs, " now schemes to extort 1 million from an underground millionaire.
Tamara Syomina
- Rayechka -komsomolka v poezde
- (as T. Syomina)
Pavel Vinnik
- bukhalter Berlaga
- (as P. Vinnik)
Pavel Pavlenko
- Funt
- (as P. Pavlenko)
Yevgeny Perov
- Polykhayev
- (as Ye. Perov)
Nadezhda Samsonova
- Chevazheskaya
- (as N. Samsonova)
Viktor Semyonov
- Perikl Feridi
- (as V. Semyonov)
Emiliya Treyvas
- Poterpevshaya v tramvaye
- (as E. Treyvas)
Aleksandr Yanvaryov
- Student v poezde
- (as A. Yanyaryev)
Konstantin Voinov
- Skumbriyevich
- (as K. Voinov)
Nikolay Sergeev
- Sinitskiy
- (as N. Sergeyev)
Yuliya Dioshi
- Serna Mikhaylovna
- (as Yu. Dioshi)
Igor Yasulovich
- Naivnyy avtolyubitel
- (as I. Yasulovich)
- Director
- Writers
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Storyline
Did you know
- TriviaAt the end of the movie Bender said to Sosya that he is 33 years old. the age of Jesus Christ. In fact Sergej Yurskij, who played Bender in this movie, was actually 33 years old while filming the movie, which also fits the age of Ostap Bender from the original novel.
- GoofsThe plane Ostap Bender wants to buy from his earned million is an An-2, which was built in 1947, 17 years after the movie's setting.
- Quotes
Ostap Bender: The automobile is not a luxury, but a means of transportation.
- Crazy creditsBefore the movie's title is shown, the photos of Ilya Il'f and Yevgeniy Petrov, the original novel's writers, appear along with their signatures.
- ConnectionsFeatured in Legends of World Cinema: Zinovy Gerdt
- SoundtracksTango Brésilien (El choclo)
(uncredited)
written by Angel Gregorio Villoldo
Played in the background during the late office scene until Bender arrives at Koreyko's flat)
Featured review
The version I watched not long ago of Ilf and Petrov's previous novel of Ostap Bender, "The Twelve Chairs" distinguished itself by unashamedly combining a 1920s setting with a 1970s look and feel. This film goes a very different route with no less success and goes all out for a reconstruction of the film style of the 1920s, complete with authentic-looking title cards to set the scenes. Combined with its sound (and excellent 1920s music) and accommodating running time, it makes for an unusual, pleasant and suitable feel.
This film's greatest advantage is that it is completely in the spirit of Ilf and Petrov's hilarious, adventurous, subversive, and even somewhat humanizing novel. The book builds its effect on may small incidents, and it would have seemed a challenge to choose which to include even in a two-part film adaptation, but this one makes these choices seem perfectly natural.
The biggest asset of them all is Sergey Yurskiy, who for me now embodies the hero Ostap Bender. He's a con man you can feel for (He just wants to go to Rio De Jinero!), and his wry, knowing looks and addresses at the camera are, funny, effective at building sympathy, and at the same time as they are a tribute to the time of such artists as Oliver Hardy and Charley Chase, they also add a postmodern touch.
If this adaptation is not as much fun as is source material, it is only for taking less time to finish!
This film's greatest advantage is that it is completely in the spirit of Ilf and Petrov's hilarious, adventurous, subversive, and even somewhat humanizing novel. The book builds its effect on may small incidents, and it would have seemed a challenge to choose which to include even in a two-part film adaptation, but this one makes these choices seem perfectly natural.
The biggest asset of them all is Sergey Yurskiy, who for me now embodies the hero Ostap Bender. He's a con man you can feel for (He just wants to go to Rio De Jinero!), and his wry, knowing looks and addresses at the camera are, funny, effective at building sympathy, and at the same time as they are a tribute to the time of such artists as Oliver Hardy and Charley Chase, they also add a postmodern touch.
If this adaptation is not as much fun as is source material, it is only for taking less time to finish!
- hte-trasme
- Jan 11, 2015
- Permalink
Details
- Release date
- Country of origin
- Language
- Also known as
- If I Had a Million Rubles
- Production company
- See more company credits at IMDbPro
- Runtime2 hours 44 minutes
- Color
- Sound mix
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content