“She had made friends already, and like all horses she knew that important tasks should best be tackled communally.”