• 4 months ago
Kênh được lập ra mong mang đến cho các gia đình và quý vị những giây phút giải trí thư giãn sau những giờ làm việc học tập mệt mỏi căng thẳng
Chúc cả nhà ngày mới tốt lành !!!
Transcript
00:00I'm sorry.
00:02What's wrong with you?
00:08I'm sorry.
00:10I'm calling boss Mai.
00:12I'm missing the word boss so it's Ma Ma Ma.
00:18But boss just got here.
00:22Go outside and work.
00:24Don't run around in the office.
00:26Yes.
00:30Hey.
00:32I'm so sorry but you still won't forgive me.
00:34Nose.
00:36It's a bad thing.
00:38And nose is a knife to kill a person.
00:40It's not a bad thing.
00:42It's just a joke.
00:44Do you know how many years
00:46that joke will hurt someone else?
00:48And if you do that,
00:50you will be killed.
00:52You will be executed.
00:54You will be thrown in jail.
00:56That's enough.
00:58Let me tell you something.
01:00Do you see a different boss today?
01:02I admit.
01:04Sometimes he is so funny.
01:08Hey.
01:10Or is it because he got fired?
01:12Hoang is so scared of his wife.
01:14He must be so scared
01:16that he lost his boss.
01:18He has no one to serve him.
01:20My boss is so bad sometimes.
01:22I heard that
01:24his whole family
01:26Hey.
01:28If you don't let him go,
01:30he won't be able to talk.
01:32He is so free now.
01:34Sometimes I have to look at him like I'm looking at a mirror.
01:36Hey.
01:38Let me finish my sentence.
01:40Hey.
01:42I have to admit.
01:44He is so weird now.
01:46Hey.
01:48Don't you have work to do?
01:56Let's go.
02:26Hurry up.
02:32Hurry up.
02:34Hurry up.
02:36Hurry up.
02:38We're here.
02:40Good job.
02:42Mom, I'm thirsty.
02:44Wait a minute.
02:48Where is Son's water?
02:50Here.
02:52Oh my God.
02:54Yes.
02:56You have to use boiling water.
02:58If you don't keep it clean,
03:00he will get sick.
03:02Yes, I'm sorry.
03:04What do you want to eat today?
03:06We haven't seen each other for a long time.
03:08I bought this for you.
03:10You can eat it with rice noodles.
03:12That's great.
03:14I miss rice noodles so much.
03:16I understand you.
03:18We've been together for 5 years.
03:20If I don't understand you,
03:22no one will understand me.
03:24Take it.
03:26Wash your hands and eat.
03:28Yes.
03:34Mr. Thinh hasn't showered yet.
03:36What's wrong?
03:38His clothes are wet.
03:40I put them in the closet.
03:42Take a shower and eat.
03:44Let me do it.
03:46Can I eat now?
03:48I'm so hungry.
03:50No, you can't.
03:52You have to change your clothes,
03:54take a shower and eat.
03:56Take a few minutes.
03:58Hey, don't learn how to eat
04:00before you take a shower.
04:06Do I have to do anything?
04:08No, no.
04:10If you move,
04:12I will be in trouble.
04:14You two can eat first.
04:16Let her eat first.
04:18We can wait for you.
04:20Bao, you eat first.
04:22She is so naughty.
04:24She has to eat first
04:26or she will ruin her face.
04:28Eat.
04:44Eat.
04:54Is your computer working well?
04:58Yes.
05:02There are some good games.
05:04Can I download them for you?
05:06I'm bored.
05:08My dad said
05:10he will take me home this Sunday.
05:12Do you want to go?
05:14Why did you say that?
05:16Where is my dad?
05:18Why didn't you tell me?
05:20You are my mother.
05:22I'm so busy.
05:24Busy, busy, busy.
05:26I'm sick of this.
05:28If you don't want to care about me,
05:30why did you let me go?
05:44Eat.
05:56I'm sorry.
05:58I'm busy today.
06:00I can't go to the market.
06:02It's okay.
06:04It's good to eat like this.
06:14Here you are.
06:16Thank you.
06:20What?
06:22You broke it.
06:24Why did you do that?
06:26Because of you.
06:28You put the picture frame here.
06:30I had to break it.
06:32You broke the picture frame.
06:34Later,
06:36that dog will take it.
06:38Dad.
06:40Why did you do that?
06:42Why did you do that?
06:50Dad.
06:52Try to eat.
06:54Don't talk nonsense.
06:56Clean it up.
07:08No one is as good as you.
07:10If you didn't put the frame here,
07:12I wouldn't break it.
07:14You broke it.
07:16It's not a small matter.
07:18Dad.
07:20You still want to give it to me?
07:22I have to give it to you?
07:24Eat.
07:26If you don't eat, you'll get fat.
07:28You're so stubborn.
07:30You always argue with me
07:32when I'm working.
07:34If I had the right,
07:36I would never hire a person like you.
07:38Why don't you speak louder?
07:40Speak louder.
07:42Why do you have to be so rude?
07:44It's all because of you.
07:46If you hire me,
07:48I'll do it for you.
07:50But I have to admit
07:52that you're such a bad daughter-in-law.
07:54You!
07:56You!
07:58She killed me.
08:02Come on.
08:04Eat.
08:06Hurry up.
08:08Here.
08:10Oh my god.
08:12Why is your face so dirty?
08:14The ball just hit your face.
08:16You're just a little girl.
08:18Oh my god.
08:20It's normal.
08:22You have to use a trick.
08:24What trick?
08:26You want me to eat it?
08:28It's not a trick.
08:30It's just a cold porridge.
08:32You'll get fat if you eat it.
08:34Are you crazy? Who told you to eat it?
08:36What trick?
08:38Give me the bowl.
08:40Bong.
08:42Bong, eat the porridge.
08:44Bong, eat the porridge.
08:46Bong, eat the porridge.
08:48Bong, eat the porridge.
08:50Bong, eat the porridge.
08:52Bong, eat the porridge.
08:54Bong, eat the porridge.
08:56Bong, eat the porridge.
08:58Oh my god.
09:00What's wrong?
09:02I asked him to eat it.
09:04He just ate it.
09:06It's better than
09:08he hit my face.
09:11Isn't it great?
09:13You've just finished your duty, but you didn't get hit.
09:15But I don't feel anything.
09:17No, you don't.
09:19This is my love for you.
09:21If you don't feel anything, then that's it.
09:23Why is it so empty today?
09:25Maybe everyone is busy cleaning up.
09:27It's almost Tet. Everyone has to work.
09:29Hey, your slipper.
09:31I don't see Vui.
09:33What happened?
09:35I saw a lot of noise yesterday.
09:37That's right. I've never seen Vui without makeup.
09:39Let's go upstairs.
09:41Yes. Are you free?
09:43Yes.
09:45I'll call you as soon as I find her.
09:47Goodbye.
09:49Goodbye.
09:51Where are you going?
09:53I don't see Vui. I'm going upstairs.
09:55Really?
09:57Tell everyone to be careful.
09:59Yes.
10:01Is there anyone who wants to work here?
10:03Someone needs oxygen.
10:05They want to sell corn,
10:07sell pho, sell rice.
10:09But they don't want to work as oxygen.
10:11That's terrible.
10:13Rice for three meals,
10:15clothes for the whole day,
10:17no rain, no sun.
10:19They don't deserve to work in those places.
10:21They don't even wash their hands and feet.
10:23Sometimes, they get electrocuted.
10:25It's all because of you.
10:27It's not the right time now.
10:29Listen to me.
10:31You are oxygen,
10:33not human.
10:35If you are right, listen to me.
10:37If you are wrong, change your mind.
10:39Oh my god.
10:41This is the owner's dog.
10:43It's not a dog.
10:45It's a dog.
10:47That's right.
10:49If we keep taking care of it,
10:51it will be like a cockroach.
10:53That's right.
10:55I have to go now.
10:57Goodbye.
10:59Bong, let's go home.
11:01Wait for me.
11:03Let's go.
11:05I'm done.
11:09Be careful.
11:17Are you infected?
11:19It hurts.
11:23Why did you push her?
11:25I don't know.
11:27I didn't push her.
11:29Dad.
11:31She's in her early years.
11:33She can't fall down by herself.
11:35Why don't you ask her?
11:37You've been with her for years.
11:39Have you ever seen her lie to you?
11:43I'm dying.
11:45Oh my god.
11:51It was an accident.
11:53Don't try to save her.
11:55It's just a few days.
11:57It's just a few days.
11:59She'll be fine.
12:01I'm so poor.
12:03I'm old.
12:05I don't have a soul.
12:07I don't have a soul.
12:09Luckily,
12:11I pushed her.
12:13She didn't fall down.
12:17I'm sorry.
12:19I'm so sad.
12:21I didn't push her.
12:23I pushed her.
12:25Why did you push her?
12:27Why did you push her?
12:29You're so kind.
12:31Why did you push her?
12:33You're so kind.
12:35You're so kind.
12:37Why did you push her?
12:39Why did you push her?
12:41It's so uncomfortable.
12:43See?
12:45She didn't say anything.
12:47She's crying.
12:49I'm so sad.
12:51I'm so sad.
12:53You're overreacting.
12:55I can't stand it.
12:57I can't stand it.
12:59I can't stand it.
13:01You're at home.
13:03You're at home.
13:05She pushed me.
13:07She pushed me.
13:09She pushed me.
13:11She pushed me.
13:13Where did you go?
13:15She pushed me.
13:17I'm talking to you.
13:19You can say whatever you want.
13:21I have to go.
13:23She told me again that she couldn't work.
13:41I can't stand it.
13:43It's hard to work like us.
13:47It's hard to work like us.
13:49We don't have to worry about food or work.
13:51We don't have to worry about food or work.
13:53We just have to work.
13:55She told me to do something stupid.
13:57She told me to do something stupid.
13:59She even tried to break the coffin.
14:01She even tried to break the coffin.
14:03Oh my God! Did she do it?
14:05She did it to me.
14:07It's been a long time.
14:09She did it to me.
14:11She put me in the coffin.
14:13She bled.
14:15She was so cruel.
14:17You should talk to her.
14:19Talk to her?
14:21Each family has its own rules.
14:23My sister and her husband sleep like a log.
14:25My sister and her husband sleep like a log.
14:27They're afraid of ghosts.
14:29They make me sleep with them.
14:31They make me sleep with them.
14:33I can't sleep.
14:35I don't feel any pain.
14:37Every time I clean his coffin,
14:39I feel so bad.
14:41He said he wouldn't do it again.
14:43That's normal.
14:45He's always like that.
14:47He's always like that.
14:49He's always like that.
14:51He's always like that.
14:53He's always like that.
14:55He's always like that.
14:57What does he do?
14:59To be honest,
15:01I don't know.
15:03I don't know.
15:05Can you give me an example?
15:07Here.
15:13Maybe I should buy a cat tomorrow.
15:15Maybe I should buy a cat tomorrow.
15:17The rats are so cruel.
15:19They dare to play in my closet.
15:21They dare to play in my closet.
15:23I'm so mad.
15:25They dare to play in my closet.
15:27I'm so mad.
15:29Isn't it?
15:31What are you talking about?
15:33My house is full of rats.
15:35I just washed my clothes and put on a little bit of make-up.
15:37Then she just hugged me.
15:40Do you know how much this shirt costs?
15:42It's so expensive.
15:44It's an invaluable item.
15:46Invaluable?
15:47Oh my God!
15:49If I didn't have this invaluable item,
15:51would I be able to afford it?
15:53Nha! Nha!
15:54When I first came here,
15:56they said,
15:57if you don't understand anything, just ask.
15:59Why didn't you ask? Why did you come here?
16:01Oh my God!
16:02You don't understand.
16:03You can't blame me.
16:05I'm just a tenant.
16:06How can I have the right to speak to the owner?
16:08Yeah.
16:09There must be a way.
16:11In my opinion,
16:12we should set up a team.
16:15So that every day,
16:16we can tell everyone what's going on inside.
16:18Then we can find a way to fight back.
16:20Our team's name will be...
16:23Team of helpers.
16:25I'm sick of hearing that name.
16:27It has to be a grand name.
16:30Helpers are usually called by...
16:33What's the name again?
16:39Ocean!
16:40Ocean!
16:43From now on,
16:44our team's name will be...
16:46Team...
16:47Ocean 7!
16:49That's great!
16:50Got it?
16:51Got it!
16:54We are all in the same situation.
16:57We should live and die for each other.
16:59From tomorrow,
17:00we will take over Nga as the team leader.
17:02Then we will add Mrs. Lanh to the team.
17:05If anything happens,
17:06we will bring everyone to the meeting.
17:08Then we will think of a way to fight back.
17:12Do you agree?
17:15Why are you so weak?
17:16You have to be strong.
17:17Oh my God!
17:24Hey!
17:25I just read on the internet today.
17:27There's a scene where they kidnap the owner of the house.
17:30That's horrible!
17:31Oh my God!
17:32It's so cruel!
17:34Why do things have to be so cruel?
17:37But...
17:38Hey!
17:39Why don't you become an actor?
17:41I think you're very talented.
17:44I'm sorry.
17:45Don't think I'm a fool.
17:47I'm not.
17:49My hometown is in Lo Khe.
17:51What?
17:52Do Khe?
17:52What does Do Khe have to do with Cai Luong?
17:54He has big eyes.
17:56But he's short.
17:58He's not even 2 centimeters tall.
18:01Lo Khe is the birthplace of the young singer.
18:05Hey!
18:06Singing is not good for you.
18:08If you want to perform,
18:10you don't have to be a singer.
18:12You're right.
18:13I'm not good at singing.
18:16To be honest,
18:18if I were to sing,
18:19I would immediately be famous.
18:21But that's why I don't sing.
18:24What's the point of being famous?
18:28When I'm on the street,
18:29I'm surrounded by my fans.
18:31I don't dare to eat.
18:34I don't dare to laugh.
18:37I don't dare to cry.
18:39It's because I can't stand the pressure.
18:42That's why I don't want to be famous.
18:48You're so funny.
18:50You're so funny.
18:52You're such a womanizer.
18:54You're such a womanizer.
18:55You're such a womanizer.
18:58Excuse me.
18:59Have you eaten?
19:22I HATE YOU!
19:39I'm gonna pick Ngoc Ha up at 3K.
19:41I'm gonna take a flight to Vieu Qua at 4K.
19:43I'm gonna take Ngoc Ha to her English class at 5K.
19:45At 11K,
19:47I'm gonna record a report.
19:52You
20:22Hello
20:24Hello
20:26Yes, yes, yes
20:28Thank you so much
20:30But next time
20:32I have a meeting this afternoon
20:34Yes, yes, yes
20:36Goodbye
20:38Hello
20:40Yes, I remember
20:42I'll let you go to school later
20:44Then go to dance class, then go swimming
20:46Yes, I remember
20:48I have a meeting now
20:50I'm leaving the office now
20:52Yes, yes, yes
20:54Ah, hey
20:56I just found some stores that sell delicious food
20:58Yes, I'll bring it back in the afternoon
21:00Yes, goodbye
21:02Yes, goodbye
21:20I ask for the last time
21:24Where is your school?
21:26Huh?
21:28Yes, Mr. Director
21:30It seems that
21:32Mai has gone out to meet a guest
21:34There is no meeting today
21:36Only a meeting with the director
21:38That's right
21:40I saw you calling this morning
21:42Maybe you don't know
21:44Stop, stop, stop
21:46Do you allow the company
21:48to go to the supermarket during working hours?
21:50Huh?
21:52No
21:54Have you been able to contact Ms. Mai?
21:56Yes
21:58She still doesn't answer
22:00What kind of system is this?
22:02Maybe
22:04Ms. Mai doesn't go out for her own business
22:06She used to be
22:08a very principled person
22:10I think
22:12she went out
22:14Is it because of the export?
22:16Stop it
22:18I'm sick of this kind of news
22:20What I need
22:22is to know where and what
22:24Ms. Mai is doing
22:26so that she can meet me
22:28How can you say that?
22:30It's just hearsay
22:32Huh?
22:34Listen to me
22:36I'll give you five minutes
22:38At least
22:40find a way to get Ms. Mai to talk to me
22:42If not
22:44I'll kill you
22:46Oh my God
23:10Oh my God
23:12Try again
23:17Try again
23:23You I dare you never do this again
23:26When she comes home
23:27tell her you want to meet me
23:29right now
23:35I failed today
23:38If you lose this round
23:40I'll hate you forever
23:43What's wrong with Mai lately? She's always mad at me.
23:48Or is it because you two have a serious conflict?
23:53This is a hot topic. Maybe we need to set up a group to investigate.
23:57But we need to find a good name.
24:01What name?
24:02Stupid but not creative.
24:04Hey, have you ever watched a movie?
24:07Every movie has a name. It's like a newspaper.
24:11No way. It's too easy to set up a newspaper.
24:15Easy? Then let's make a name.
24:18How about the cause of Mai's change?
24:22Oh, come on. This is not a real article.
24:26If you go to work as a journalist, you'll be fired.
24:29Because your name is so lame.
24:31Anyway, what should we name it?
24:34Hey, how about I read a few lines for you?
24:37Go ahead.
24:38A lost office worker.
24:43Not relevant.
24:45Or...
24:47A family tragedy.
24:50A wife who left without a word.
24:53Or...
24:55The pain of a lost child.
24:58Or...
24:59A jobless boss.
25:02Or...
25:05Good. But it's not relevant to the content.
25:08You're right.
25:11It's a waste of time.
25:15Hey, I think you should use this method.
25:19Make sure your brand is successful.
25:23Focus on your work.
25:27Mai is our boss.
25:29It's not fair to make fun of her.
25:35Oh.
25:56Hello.
25:59What's the matter?
26:01Yes, I'm on my way.
26:06I'm asking you, why didn't you come to the meeting this afternoon?
26:09I'm sorry, boss.
26:11Sorry? I'm sick of hearing that word.
26:15But why are you so absent-minded this afternoon?
26:18Because I had something to do, so I forgot.
26:21Forgot? You said it so lightly.
26:24So I'm asking you.
26:25When you get rich, you forget to pay me.
26:28Are you going to jump off the building?
26:30But those two things are completely different.
26:33In terms of nature, they're not the same.
26:35But in terms of damage, they're not different at all.
26:38In fact, your absence from the meeting this afternoon
26:40has caused much more serious consequences.
26:42If you can't come to the meeting, it means you can't agree,
26:44you can't sign the contract.
26:46If you can't sign the contract,
26:47that means everyone has no money.
26:51I understand.
26:52And I will abide by all the regulations.
26:54Of course I will regulate you to be a mirror.
26:57I got it.
26:58In front of your eyes, your room will be cut 50% this month.
27:02Go home and tell the staff.
27:04Whoever does it, he will accept it.
27:06Why do you tell the staff that I will accept it?
27:10Who has the right to decide here?
27:14You.
27:16Then don't show off anymore.
27:18How long your room will be cut is up to you.
27:24Here, I have something for you.
27:28I'll give you two days.
27:30I need a detailed report,
27:32as well as a list of all the partners who will have to give gifts.
27:36Can you finish it?
27:38Yes, I will try.
27:40Good.
27:41Whether your room is awarded or not
27:44depends on the quality of your work.
27:46Go home.
27:47Yes, sir.
27:49Wait.
27:50Hey.
27:51What is it?
27:52Whatever it is,
27:54I still want a detailed report of you
27:58about why you are absent from this meeting.
28:01Can you do it?
28:03Yes, sir.
28:04Go home.
28:05Write it quickly.
28:23What?
28:25You told me to check it tomorrow.
28:29Alright.
28:30Sir, go to the right.
28:32No.
28:33I'm with Mr. Lanh.
28:36What?
28:41You want to buy a car?
28:42No, I'm not that kind of person.
28:45Alright.
28:46See you next month.
28:48See you next month.
28:51Are you done with your phone call?
28:53My back is aching.
28:55Let me help you.
28:58I can also be a pro gamer.
29:00What?
29:01A pro gamer?
29:03Oh my God.
29:04Just a little bit of sitting makes my neck ache.
29:07But you can sit all day.
29:09You're really good.
29:11I'm just not used to it.
29:13It's normal.
29:15If I play as much as you,
29:16I might be more addicted than you.
29:20How about I buy you a dog tomorrow?
29:23Oh my God.
29:25Young people these days are so hard to understand.
29:28A dog that barks and bites
29:31can easily kill you.
29:34Yeah!
29:37I should have let you be my wife.
29:39If you listen to my friends,
29:41you'll die.
29:43They only speak English.
29:45Oh, I'm just kidding.
29:46I bet you'll die sooner.
29:48You said I didn't understand anything.
29:51If I explain to you how to do it,
29:53you won't understand.
29:54Alright, I'll continue to play.
29:59You're still in the game.
30:01How can you study like this?
30:05Thanks to your excellent study,
30:07I was just called by my teacher to meet you.
30:10Hey, do you have anything else to explain?
30:17I'm waiting for you to say it.
30:22Do you hear what I'm saying?
30:25I haven't refused you anything.
30:31In return, I just want you to study well.
30:35But the result is like this.
30:38What should I do for you to be satisfied?
30:41Khoa, your father is asking you.
30:49You stand still.
30:51I'm going to school.
30:52What are you going to study in the afternoon?
30:55The teacher said you were the one who skipped school the most.
30:59How long are you going to deceive me?
31:01I'm out of education.
31:02Yes, you're out of education.
31:04But it's true that no one can teach you like that.
31:08You...
31:09What are you doing?
31:10Let me go.
31:11Let me stay here to hit you even more.
31:12Do you know that this house is missing a lot of things?
31:17It's true that I can do whatever I want.
31:19But the only thing I need is the atmosphere of the family.
31:21I won't give it to you.
31:22Do you know that I hate this house very much?
31:25Hey, Khoa.
31:26Khoa.
31:28I told you.
31:35I'm going to be late today.
31:37Can you buy me something to eat?
31:41I can't stand this situation anymore.
31:45Yes.
31:46Please come in.
31:52I'm going to make you a cup of coffee.
31:54I think you're a little tired.
32:01The coffee is delicious. Thank you.
32:08I'm going to make you a cup of coffee.
32:10I think you're a little tired.
32:12I'm going to make you a cup of coffee.
32:15To be honest, I'm so tired.
32:19It's always like this.
32:20We have to work day and night.
32:25Have you met the director?
32:28The director may not like our room.
32:31Why?
32:32Why is the director in such a difficult position?
32:34It's my fault.
32:35Don't worry.
32:37I won't let anyone be in the same situation as me.
32:39Sister.
32:40I'm serious.
32:41I'm serious.
32:42Are you and Mr. Hoang in a relationship?
32:46Why do you ask that?
32:48Do I look strange to you?
32:52You always look tired.
32:55That's why the staff keep guessing.
32:58It's true that we're in a relationship.
33:00But it's not what people think.
33:04Can they help you?
33:08To be honest, I'm not strong enough to take care of the house and the company.
33:14Don't you have anyone to help you?
33:16I don't have anyone to take care of me.
33:19I have a problem every few days.
33:21I'm afraid because I have too many people.
33:24It depends on the person.
33:26My sister is great.
33:28Can you take me to her house?
33:31There's a girl who specializes in that.
33:34I also have a girl who specializes in that.
33:36But...
33:37It's hard to have no one to help you at this time.
33:40Tet is coming.
33:42How can I take care of you?
33:44It's good to have a sister like you.
33:47Yes.
33:48She's been with me since I had Mrs. Son.
33:50It's rare to have a good and hard-working person like her.
33:52She doesn't have a husband or children.
33:54So she treats us like family.
33:56I'm touched.
33:57It's rare to have someone like her.
34:00It's good to have a half-sister like her.
34:04Now I have to go to work.
34:06I have to pick up my children.
34:08I have to clean the house.
34:10And I have to die.
34:11You have to find someone.
34:13Let me take you to her house.
34:15Maybe.
34:17Let's stop playing.
34:24Here.
34:25Now follow me.
34:29B-I-E-N
34:34B-I-E-N
34:35B-I-E-N
34:36B-I-E-N
34:37B-I-E-N
34:38B-I-E-N
34:39B-I-E-N
34:40B-I-E-N
34:41B-I-E-N
34:43B-I-E-N
34:47So hard!
34:49Focus, Son.
34:51If you can't do it, I won't love you.
34:56You don't wake up like your teacher.
34:59Oh Hai, you dare to say that I wake up wrongly?
35:03How does she wake up?
35:05She's B-I-E-N.
35:06B-O-N-E-A-S-E
35:10B-O-N-E-A-S-E
35:12Is that right?
35:13Yes, it is.
35:16I have to wash my clothes now.
35:18Do you want to come with me?
35:19Yes, but you have to let me...
35:21blow the balloons away from the room.
35:23Okay, let's go.
35:37Why don't you use the washing machine?
35:39Yes, the washing machine is good.
35:41But I like to wash my hands to save electricity and water.
35:44But the washing machine is often broken.
35:47I know how to use the washing machine.
35:49You're so smart.
35:53Only Thinh's father and Lan's mother don't know how to use it.
35:58After washing, I'll show you.
36:02I don't know how to use it.
36:05I always say,
36:06Sister, where are you?
36:12Because my parents are busy making money,
36:15they don't have time to do housework.
36:18I'll be like that when I grow up.
36:21No, I'm just like you.
36:24I like to listen to you sing.
36:27You're so smart.
36:29Let me sing for you.
36:31The bird flies, flies, flies,
36:37flies from the gate, flies out to the field.
36:43Love is love,
36:45you don't know, you don't know.
36:49You're so talented.
36:51You're not like anyone else.
36:54Really?
36:55Am I that bad?
36:57You're just like everyone else.
37:02Hey!
37:15How can I find the address?
37:19You're looking for the right address.
37:21You don't have to tell me.
37:23In Hanoi,
37:26every center is the best.
37:30Other places are all shabby.
37:32You have to find a good place to live.
37:34In that case, the center will change for someone else.
37:37Right?
37:38Right.
37:39You're so smart.
37:41You're so smart.
37:43You're so smart.
37:45You're so smart.
37:47You're not changing for someone else?
37:50I read the news.
37:52Other centers are offering 5x change for their customers.
37:58It's not all shabby, so we have to change.
38:01But for you, it's all shabby.
38:03It's not a big deal.
38:06But is your center ready to do it?
38:09Tet is coming soon.
38:11I'm afraid...
38:12You're being paranoid.
38:15I don't know where it is, but my center has enough people to provide for the whole city.
38:20Yes, I have a request. I need to find someone who knows how to work and has to stay for a long time.
38:23Okay, what kind of person do you need? Old, middle-aged, or young? How much is the salary?
38:31Maybe I'll choose someone who's about 40 years old.
38:34I have two husbands and a 10-year-old daughter.
38:38A flat or a high-rise building?
38:40A flat, please.
38:42This is my company's profile.
38:44It has all the information I need. Salary, age, address.
38:48You can choose whoever you want.
39:04How is she?
39:06What a pity! There was a man who picked her up yesterday.
39:11Find someone else.
39:22How about these two?
39:36How about this one?
39:40Someone hired her.
39:45These are all people who have jobs.
39:48Just pay her. I'll pick her up tomorrow morning.
39:52I know how good you are. I'm sure you'll do a good job.
39:55Okay. How much do I have to pay?
39:57Just 300,000 VND. Someone else has to pay 500,000 VND.
40:01Just 300,000 VND. Someone else has to pay 500,000 VND.
40:05I'll pick her up tomorrow morning.
40:07Don't worry. Phuong is a good girl.
40:12Don't worry.
40:14I always keep my promise. I'm a good girl.