Dans le jour où, tous les soirs du lundi au vendredi, le passé éclaire le présent : grâce à ses archives, la rédaction d'Europe 1 fait le récit d'un événement relié à l'actualité.
Retrouvez "Le jour où" sur : http://www.europe1.fr/emissions/le-jour-ou
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - Le César du meilleur acteur.
00:02 - Et puis on essayera un jour de faire une grande cantine.
00:04 - Gratos.
00:04 - Yes we can !
00:05 - Sergensbourg, bonjour.
00:07 - Il n'y a eu qu'un vainqueur, c'est l'espoir.
00:09 - Europe 1.
00:10 - Et à 7h23 sur Europe 1, c'est l'heure du jour où.
00:12 - Le 19 décembre 1915, naissait rue de Belleville à Paris d'un couple de parents artistes de rue,
00:19 Edith Giovanna Gassion, alias Edith Piaf, la plus importante interprète française de chansons,
00:26 réaliste, plus de 400 chansons à son répertoire.
00:29 - Vous avez retrouvé lors d'Autriche dans les archives d'Europe 1 des moments précieux avec la môme Piaf.
00:34 - Oui et cet archive de 1955 d'abord, Europe 1 est avec Edith Piaf pour son premier Olympia.
00:40 Le journaliste la suit pendant ses répétitions dans les coulisses de l'Olympia,
00:44 ce qui irrite particulièrement la chanteuse, déjà très nerveuse avant son concert.
00:48 - Vous faites une avant-première, 3 minutes.
00:51 - Mais ne prenez pas des choses sans nous le demander.
00:53 - D'accord mais je vous suis parce qu'on ne veut pas vous perdre.
00:55 - Je vous surprends toujours avec le micro comme ça.
00:57 - Si je dis dessus monsieur, ça fait 3 fois que je vous surprends avec le micro.
01:00 Nous avons aussi retrouvé cet archive 3 ans plus tard en 1958.
01:04 Edith Piaf donne un cours de chant à Georges Moustaki qui est alors âgé de 24 ans.
01:09 Il chante Jean l'Espagnol, chanson d'Edith Piaf.
01:12 - Tu vois si tu chantais Jean l'Espagnol, je pourrais mieux t'expliquer tes défauts, tu comprends ?
01:17 - J'ai déjà tenté tant souffert, m'envoyer pas en enfer.
01:26 - Il faut que tu te donnes plus, tu ne te donnes pas assez, tu ne sors pas assez ta voix.
01:31 - Et ça je pense qu'il faut que tu travailles beaucoup.
01:34 - Oui c'est ça.
01:35 - On va travailler tous les deux.
01:36 - Il faut des moyens acquérir, qui m'agissent terriblement, surtout devant toi.
01:40 - Mais non mais non, je pense qu'en travaillant il te faut au moins un an.
01:44 Un cours de chant avec Edith Piaf, le rêve de beaucoup de chanteurs probablement.
01:48 En 1960, c'est aussi sur Europ1 qu'Edith Piaf interprète pour la toute première fois sa nouvelle chanson "Je ne regrette rien".
01:55 * Extrait de "Je ne regrette rien" de Edith Piaf *
02:19 Cette chanson, Edith Piaf l'enregistrera le lendemain, le 10 novembre 1960. C'est son dernier grand succès.
02:25 "Quand je chante", disait Edith Piaf, "je ne m'appartiens plus, je ne suis plus là, c'est un état second".
02:31 - Et bah oui, bah comme nous finalement. Merci beaucoup Laure d'Autriche.
02:34 Merci aussi à Sébastien Guidis pour la réalisation sonore.