本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

西洋流行歌 歌詞平均僅小學程度

2015/5/20 12:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約19日綜合外電報導)批評小孩聽的音樂很蠢的家長,或許真有幾分道理。最新研究發現,暢銷歌曲歌詞閱讀難度,平均只有小學3年級程度。

法新社報導,研究人員看了2005年以來登上美國暢銷榜的225首歌曲,並用標準測驗來判定歌曲的閱讀難度。

替售票系統SeatSmart所做的研究發現,歌詞平均閱讀水準在3年級左右,且過去10年來有每況愈下之勢。在美國教育體系,小學3年級學生大約8歲。

鄉村歌曲程度最高,平均3.3;R&B和嘻哈墊底,在2.6。

報告主筆鮑爾-摩斯(Andrew Powell-Morse)寫說,鄉村歌成績較高,因為歌詞裡「耶」和「噢」等感嘆詞較少。

不過他承認,研究的基礎僅建立在閱讀錯綜性(reading complexity),並不考慮歌詞隱喻、見解觀察或情感抒發。

得分最高、閱讀程度達5.8的歌曲,是鄉村歌手布雷克雪爾頓(Blake Shelton)的All About Tonight。

第2有智慧的歌曲是另類搖滾樂團嗆辣紅椒合唱團(Red Hot Chili Peppers)的「加州馬子」(Dani California)。

調查歌曲中,唯一分數未達小1程度的是加拿大寬限三天樂團(Three Days Grace)的The Good Life。

其他吊車尾的歌曲還包括魔力紅(Maroon 5)的傑格舞步(Moves Like Jagger)、金屬樂指標性人物奧茲奧斯本(Ozzy Osbourne)的Let Me Hear You Scream,以及嘻哈歌星提潘(T-Pain)的把妹歌Buy U a Drank。

就類別來說,「花蝴蝶」瑪麗亞凱莉(Mariah Carey)的歌曲在流行歌手間高居最有智慧;而阿姆(Eminem)作品堪稱嘻哈界模範生。(譯者:中央社蔡佳敏)1040520

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76