Côde sourdant di «dinner»

== {{L|wa}} ==

=== {{H|Etimolodjeye}} ===
{{Bdjpala}} {{*}} «disiūnāre» (arester d' [[djuner]]); {{çdom}} , {{caw|er|v|wa}}.

=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|dɛ.ne|dɛ.nɛ|diː.ne|diː.nɛ}}
** {{pzc}} {{AFE|dɛ̃.ne}}
* {{Ric|din·ner}}

=== {{H|Vi|wa}} ===
{{-codjow-|troke=1|A=dinn|come=bouter}}
{{~}}
# {{vsc}} [[magnî]] å mitan del djournêye.
#* Mi, dji {{~|dinne}} a doze eures petantes.
# {{vc}} diner a (kéconk) a magnî a nonne.
#* Estoz bén {{~|dinné}} ?

==== {{H|Reu}} ====
# {{r|dinner a l' eurêye}} : dinner todi al minme eure, sovint nonne.
#* Gn a rén d' té ki l' {{~}} a l' eurêye.
# {{r|dinner foû-z eure}} : èn nén dinner a nonne.
# {{r|dinner foû}} u : {{r|di dfoû}} u : {{r|å dfoû}} : èn nén dinner e s' måjhone.
# {{r|dinner come les gros}} u : {{r|e régue di gros}} : dinner tård.
# {{r|diner a dinner}} : diner a magnî a nonne.
# {{r|fé a dinner}} : aprester l' eurêye di nonne.
# {{r|riçure a dinner}} : riçure des djins po magnî a nonne.
# {{r|poirter a dinner}} : poirter l' amagnî d' nonne al plaece ki les djins travayèt.

==== {{H|Pa}} ====
* [[dinner#Sustantif-viebe|dinner]] (sustantif-viebe)
* [[dinnaedje]], [[dinneu]]
* [[ridinner]]

==== {{H|Si}} ====
* (magnî el mitan del djournêye) : [[mareder]], [[nonner]]

==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|magnî a nonne
|fr= {{t+|fr|déjeuner}} ''(France)'', {{t+|fr|dîner}} / {{t+|fr|diner}} ''(Beldjike, Swisse, Louwiziane, Kebek)''
|en= to {{t+|en|lunch}}, to have {{t+|en|lunch}}
|nl= {{t+|nl|middageten}}, {{t+|nl|dineren}}
|de= {{t+|de|zu Mittag essen}}
|es= {{t+|es|comer}}, {{t+|es|almorzar}}
|ca= {{t+|ca|dinar}}
|ary= {{t+|ary|تغدّى|ral=tghedda|ar-fafl=تْغدّى}}
}}

=== {{H|Su|wa}} ===
{{-su-}}
{{~}} {{o}} {{inf-su|wa}}
# [[eurêye]] di [[nonne]].
#* Li {{~}} est presse.
#* Li {{~}} est so l' feu.
#* Li {{~}} est so l' tåve.
#* Li {{~}} m' toûne so li stoumak.
# grande [[eurêye]], wice k' on rçût bråmint des djins.
#* Dji rfrè on {{~}} pol dicåce.
#* C' est on {{~}} ki dmandrè bråmint d' l' apresse.
# {{cron|wa}} [[nonne]].
#* Vos cminçroz a travayî å {{~}}.

==== {{H|Reu}} ====
# {{r|on dinner d' tos les djoûs}} : on dinner ordinaire.
# {{r|on bon ptit dinner}} u : {{r|on dinner come a l' dicåce}} : on dinner k' a shonné bon.
# {{r|dinner come a l' dicåce}} : bén dinner.
# {{r|I n' a nén si ptit dinner ki n' a s' cafè}} : dijhêye po-z aveur, u po ofri ene djate di cafè après l' dinner.
# {{r|fé les dinners}} : s' ocuper do fé a magnî et d' aprester totafwait po les dinners.
# {{r|on dinner d' curés}} u : {{r|d' adoråcions}} : on plantiveus dinner.
# {{r|poirter l' dinner}} : poirter l' marinde.
# {{r|Après on parey dinner, on pout roter conte li vint d' bijhe}} u : {{r|ça toûne a dinner d'adoråcions}} : dijhêyes po lowandjî on dinner.
# {{r|so l' eure do dinner}} u : {{r|å dinner}} : di nonne a ene eure.
#* Dj' î a stî å dinner.
#: rl a: [[ådinner]].
#: {{lang|fr|F. sur le temps de midi.}}
# {{r|viè l' dinner}} : viè nonne.
# {{r|divant l' dinner}} : del matinêye.
#: rl a: [[divant-l'-dinner]].
# {{r|après l' dinner}} : å cminçmint d' l' après-nonne, di 13 a 15 e.

==== {{H|Si}} ====
[[nonnêye]], [[marinde]]

==== {{H|FA}} ====
li francès «[[dîner]]» et l' inglès «[[dinner]]» volèt dire «[[soper]]».

==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|eurêye di nonne
|fr= {{t+|fr|déjeûner}} ''(France)'', {{t+|fr|dîner}} ''(Beldjike, Swisse, Canada, Louwiziane'')
|en= {{t+|en|lunch}}
|nl= {{t+|nl|middagmaal}}
|de= {{t+|de|Mittagessen}}
|es= {{t+|es|comida}}
|ar= {{t+|ar|غداء|ral=ghada'|ar-fafl=غَداء}}
|ary= {{t+|ary|غدا|ral=ghda|ar-fafl=غْدا}}
}}
{{ratour|nonne {{Lka-ra|nonne}}
}}

== {{L|en}} ==

=== {{H|Pr}} ===
{{WAFE}} /ˈdɪnə(ɹ)/

=== {{H|Su|en}} ===
{{-su-|ling=en}}
{{~}}
# {{=wa|en}}