Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Biểu trưng loài vật”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
CT: chẵng hạn => chẳng hạn
 
(Không hiển thị phiên bản của một người dùng khác ở giữa)
Dòng 1:
''' 3Động vật biểu Lê Gia Linh 15 tuổi, Nguyễn Thị Tâm 15, Huỳnh Ngọc My 16 tuổi đánh nhau vì crushtượng ''' (''Animal epithet'') là một [[tính ngữ]] (tên gọi, cụm từ) văn học được sử dụng để chỉ cho một người hoặc một nhóm cộng đồng hoặc sự vật, hiện tượng, bằng cách gắn kết, liên tưởng với một số phẩm chất, đặc tính, yếu tố của một [[động vật]] (tính ký hiệu liên tưởng đến động vật). Trong lịch sử, con người thường liên hội tâm tư và tình cảm với các loại động vật khác nhau tương ứng theo đặc điểm của từng con vật đó, ví dụ, đặc điểm ngoại hình (hình thức, kích cỡ, màu sắc), thuộc tính bản năng, thức ăn, môi trường sống, tập quán sinh sống vì vậy, tên hay hình ảnh của con vật đó có những liên hội về văn hóa. Động vật ở vị thế này được phong cho ý nghĩa tôn giáo và với sức mạnh biểu tượng và [[ẩn dụ]], nghĩa của thành tố động vật trong thành ngữ chính là nghĩa biểu trưng của thành ngữ, mọi thành ngữ có thành tố chỉ động vật đều mang nghĩa biểu trưng.
 
Các biểu tượng hay biểu trưng này có thể được xây dựng dưới dạng [[trào phúng]], so sánh rõ ràng con người với động vật được biểu trưng, hoặc như phép [[ẩn dụ]]. Các biểu trưng động vật có thể mang tính miệt thị, dễ gây xúc phạm và đôi khi chúng được sử dụng trong các chiến dịch chính trị. [[Phúng dụ]] về loài vật và [[ẩn dụ]] đã được sử dụng từ thời cổ điển, ví dụ như [[Homer]] và [[Virgil]] để nâng cao hiệu ứng trong văn học, và tóm tắt các [[khái niệm]] phức tạp một cách chính xác. Danh xưng, tên họ, địa danh gắn với loài vật được ghi nhận ở các quốc gia khác nhau, có thể là hoán dụ, đặt tên cho nghề nghiệp của một người, nói chung là trong thời trung cổ; địa danh, đặt tên nơi một người sống; hoặc biệt danh, so sánh người đó thuận lợi hoặc bằng cách khác với loai vật được đặt tên, một biểu trưng loài vật trong [[tiếng Anh]] thì yếu tố thành tố con [[cừu]] thường được sử dụng nhiều, trong khi đó, ở ngôn ngữ tiếng Việt thì các tính ngữ chỉ về hoặc đề cập đến loài [[hổ]] thì lại xuất hiện rất nhiều.
Dòng 38:
==So sánh==
===Việt-Anh===
So sánh nghĩa biểu trưng văn hoá của các từ chỉ động vật trong tiếng Việt và tiếng Anh. Trong đó có sự giống nhau mang tính liên hội. Người Việt Nam và người Anh gần như có sự hiểu biết giống nhau về bản năng tự nhiên và tập tính sinh sống của động vật, từ đó có những liên tưởng giống nhau, chẵngchẳng hạn như hai ngôn ngữ Việt và Anh đều có liên hội nghĩa văn hoá giống nhau về một số con vật như cáo, chim, vẹt, khỉ và sói.
{| class="wikitable"
|-