2012-yildagi UEFA Chempionlar Ligasi Finali sahifasining manbasini koʻrish

{{Infobox football match
| title                   = UEFA Chempionlar ligasi 2012 finali
| other_titles            =
| image                   = 
| event                   = [[UEFA Chempionlar Ligasi]]
| caption                 = 
| team1                   = [[FC Bayern Munich|Bavariya]]
| team1image              =
| team1association        = {{fbaicon|GER|size=30px}}
| team1score = 1
| team2 = [[Chelsi]]
| team2image =
| team2association = {{fbaicon|ENG|size=30px}}
| team2score = 1
| details = [[Qoʻshimcha vaqt (sport)|Qoʻshimcha boʻlimlardan]] soʻng<br />Chelsi 4-3 hisobi bilan [[Penaltilar seriyasi (futbol)|penaltilar seriyasida]] gʻalaba qozondi
| date = {{Start date|2012|5|19|df=y}}
| stadium = [[Allianz Arena]]
| city = [[München]]
| man_of_the_match1a = [[Didier Drogba]]<ref>{{veb manbasi |title=Every Champions League final Man of the Match this century ranked from great to GOAT |url=https://www.squawka.com/en/features/champions-league-final-man-of-the-match-ranked/#:~:text=Chelsea%201%2D1%20Bayern%20Munich,a%20hero%2C%20he%20was%20there. |website=www.squawka.com |publisher=Squawka}}</ref>
| referee = [[Pedro Proença]] ([[Portugaliya]])<ref name="referee">{{cite news|title=Proença to officiate UEFA Champions League final |url=http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/refereeing/news/newsid=1797921.html |work=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=17 May 2012 |access-date=17 May 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120620053148/http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/refereeing/news/newsid%3D1797921.html |archive-date=20 June 2012 }}</ref>
| attendance = 62,500<ref>{{veb manbasi |title=Champions League 2011/2012 » Attendance » Home matches |url=https://www.worldfootball.net/attendance/champions-league-2011-2012/1/ |website=www.worldfootball.net |publisher=worldfootball}}</ref>
| weather = Bulutli<ref>{{veb manbasi |title=Champions League final: Bayern Munich v Chelsea – as it happened |url=https://www.theguardian.com/football/2012/may/19/champions-league-final-chelsea-bayern-live |website=www.theguardian.com |publisher=theguardian}}</ref>
}}

'''2012-yildagi UEFA Chempionlar Ligasi Finali''' [[19-may]] [[2012-yil]] [[Myunxen]]ning „[[Allianz Arena]]“ stadionida [[FC Bayern Munich|Bavariya]] va [[Chelsi]] klublari oʻrtasida boʻlib oʻtgan. Ushbu oʻyinda Yevropaning klublar oʻrtasidagi asosiy futbol turniri boʻlmish [[UEFA Chempionlar ligasi]]ning 2011—2012-yilgi mavsumi gʻolibini aniqlanishi kerak edi.

[[FC Bayern Munich|Bavariya]] bu oʻyingacha 8 marotaba final bahslarida ishtirok etib, 4 marotaba gʻalaba qozongan. [[Chelsi]] esa oʻzining 2-final oʻyinini oʻtkazdi va gʻalaba qozondi.

Bu [[Allianz Arena]]da (Fußball Arena Myunchen nomi bilan tanilgan) oʻtkazilgan birinchi [[UEFA Chempionlar ligasi|Chempionlar ligasi]] finali edi. Har ikki jamoa oʻz guruhida birinchi oʻrinni egallab, pley-off bosqichiga yoʻl olishgan edi. Oʻshanda [[FC Bayern Munich|Bavariya]] [[Bazel]], [[Marsel]] va [[Real Madrid]]ni magʻlub etib, finalga chiqdi, „[[Chelsi]]“ esa [[Napoli (futbol klubi)|Napoli]], [[Benfika]] va amaldagi chempion „[[FC Barcelona|Barselona]]“ni magʻlub etgan.

== Stadion ==
[[File:Allianz Arena 2012 Champions League Final.jpg|thumb|right|Allianz Arena]]
[[Allianz Arena]] [[UEFA]] tomonidan [[2010-yil]]ning [[30-yanvar]]ida [[2012-yil]]gi final oʻtkaziladigan joy sifatida eʼlon qilingan edi. Stadion 2005-yil ochilgan va [[FIFA Jahon chempionati 2006|Jahon chempionatining]] ochilish oʻyinini oʻzida qabul qilgan. [[München|Myunxen]]da boʻlib oʻtgan har bir finalda birinchi marotaba chempionga aylanadigan jamoa gʻalaba qozonar edi<ref>{{cite web |title=Plays of the Day: Heroes in blue |url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/151555.html |work=ESPN |date=19 May 2012 |access-date=4 July 2012 }}</ref>.

== Finalga yoʻl ==
''(U: Uy uchrashuvlar; M: Mehmon uchrashuvlar).''

{|class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!colspan=4|{{fbaicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bavariya]]
!Raund
!colspan=4|{{fbaicon|ENG}} [[Chelsea F.C.|Chelsi]]
|- style="background:#c1e0ff"
|Raqib
|Hisob
|1-o'yin
|2-o'yin
|Kvalifikatsiya raundi
|Raqib
|Hisob
|1-oʻyin
|2-oʻyin
|-
|align=left|{{fbaicon|SUI}} [[FC Zürich|Zürich]]
|3–0
|2–0 (U)
|1–0 (M)
|style="background:#c1e0ff"|Pley-off bosqichi
|colspan=4|Ishtirok etmagan
|- style="background:#c1e0ff"
|Raqib
|colspan=3|Natija
|Guruh bosqichi
|Raqib
|colspan=3|Natija
|-
|align=left|{{fbaicon|ESP}} [[Villarreal CF|Villarreal]]
|colspan=3|2–0 (M)
|style="background:#c1e0ff"|1-Tur
|align=left|{{fbaicon|GER}} [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
|colspan=3|2–0 (U)
|-
|align=left|{{fbaicon|ENG}} [[Manchester City F.C.|Manchester City]]
|colspan=3|2–0 (U)
|style="background:#c1e0ff"|2-Tur
|align=left|{{fbaicon|ESP}} [[Valencia CF|Valencia]]
|colspan=3|1–1 (M)
|-
|align=left|{{fbaicon|ITA}} [[Napoli (futbol klubi)|Napoli]]
|colspan=3|1–1 (M)
|style="background:#c1e0ff"|3-Tur
|align=left|{{fbaicon|BEL}} [[K.R.C. Genk|Genk]]
|colspan=3|5–0 (U)
|-
|align=left|{{fbaicon|ITA}} [[Napoli (futbol klubi)|Napoli]]
|colspan=3|3–2 (U)
|style="background:#c1e0ff"|4-Tur
|align=left|{{fbaicon|BEL}} [[K.R.C. Genk|Genk]]
|colspan=3|1–1 (M)
|-
|align=left|{{fbaicon|ESP}} [[Villarreal CF|Villarreal]]
|colspan=3|3–1 (U)
|style="background:#c1e0ff"|5-Tur
|align=left|{{fbaicon|GER}} [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
|colspan=3|1–2 (M)
|-
|align=left|{{fbaicon|ENG}} [[Manchester City F.C.|Manchester City]]
|colspan=3|0–2 (M)
|style="background:#c1e0ff"|6-Tur
|align=left|{{fbaicon|ESP}} [[Valencia CF|Valencia]]
|colspan=3|3–0 (U)
|-
|Raqib
|Hisob
|1-oʻyin
|2-oʻyin
|Pley-off bosqichi
|Raqib
|Hisob
|1-oʻyin
|2-oʻyin
|-
|align=left|{{fbaicon|SUI}} [[FC Basel|Basel]]
|7–1
|0–1 (M)
|7–0 (U)
|style="background:#c1e0ff"|Nimchorak final
|align=left|{{fbaicon|ITA}} [[Napoli (futbol klubi)|Napoli]]
|5–4
|1–3 (M)
|4–1 {{aet}} (U)
|-
|align=left|{{fbaicon|FRA|1974}} [[Olympique de Marseille|Marseille]]
|4–0
|2–0 (M)
|2–0 (U)
|style="background:#c1e0ff"|Chorak final
|align=left|{{fbaicon|POR}} [[Benfica]]
|3–1
|1–0 (M)
|2–1 (U)
|-
|align=left|{{fbaicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]]
|3–3 {{pso|3–1}}
|2–1 (U)
|1–2 {{aet}} (M)
|style="background:#c1e0ff"|Yarim final
|align=left|{{fbaicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|3–2
|1–0 (U)
|2–2 (M)
|}

== Oʻyindan oldin ==
=== Chiptalar ===
UEFA tomonida ikki jamoa muxlislari uchun 17500 ta chipta ajratilingan edi. Yana 7000 ta chiptalar UEFA.com orqali butun dunyo boʻylab muxlislarga sotilishi rejalashtirilgan edi. Chiptalarningning narxi 70 dan 370 yevrogacha belgilangan edi. Qolgan chiptalar mahalliy tashkiliy qoʻmita, UEFAning 53 milliy futbol assotsiatsiyasi hamda tijorat va translyatsiya hamkorlariga ajratilgan<ref>{{cite web |title=UEFA Champions League Final 2012 ticket sales launched |url=http://www.uefa.com/uefa/mediaservices/mediareleases/newsid=1761256.html |work=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=29 February 2012 }}</ref>.
=== Final elchisi ===
Sobiq nemis futbolchisi [[Paul Breitner]] final elchisi etib tayinlangan edi<ref>{{cite web |title=Ambassador: Paul Breitner |url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1764555.html |work=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=1 March 2012 |access-date=19 May 2012 }}</ref>.
=== Hakamlar ===
[[2012-yil]] [[may]] oyida finalni nazorat qilish uchun portugaliyalik [[Hakam (futbol)|hakam]] [[Pedro Proença]] tayinlangan<ref name="referee"/>.
=== Jamoalar tarkibi ===
Har ikki klubda ham diskvalifikatsiya tufayli oʻyinchilar oʻyinda ishtirok eta olishmasdi. [[FC Bayern Munich|Bavariya]]da [[David Alaba]], [[Holger Badstuber]] va [[Luiz Gustavo]], [[Chelsi]]da esa [[Branislav Ivanović]], [[Raul Meireles]], [[Ramires]] va [[John Terry]] oʻz jamoalariga yordam bera olishmagan<ref>{{cite news |first=Matt |last=Zuvela |title=Bayern in Champions League final after Madrid thriller |url=http://www.dw.de/dw/article/0,,15910552,00.html |newspaper=[[Deutsche Welle]] |date=25 April 2012 |access-date=25 April 2012 }}</ref><ref>{{cite news|first=Florian |last=Haupt |title=Schock für Barcelona, Triumph und Tragödie für Chelsea |url=https://www.welt.de/sport/fussball/article106223466/Schock-fuer-Barcelona-Triumph-und-Tragoedie-fuer-Chelsea.html |language=de |newspaper=[[Die Welt]] |date=25 April 2012 |access-date=25 April 2012 }}</ref>.[[John Terry]] [[FC Barcelona|Barcelona]]ha qarshi oʻyinda qizil kartochka olganidan soʻng final oʻyinni oʻtkazib yuborishi malum boʻlgan.

Finaldagi 36 nafar futbolchidan faqatgina ikki futbolchi bungacha [[UEFA Chempionlar Ligasi|Chempionlar Ligasida]] gʻolib boʻlgan edi. [[Chelsi]] tarkibidagi [[Paolo Ferreira]] va [[José Bosingwa]] bungacha [[Portu]] tarkibida ushbu turnirda gʻalaba qozongan edi. 2010-yilgi final baxsida [[FC Bayern Munich|Bavariya]]ning 18 nafar futbolchisidan 10 nafari ishtirok etgan edi. [[Chelsi]]ning 2008-yilgi magʻlubiyatidagi futbolchilardan 8 nafari ushbu finalgacha klubda faoliyat yuritib kelishar edi.
== Oʻyin ==
<onlyinclude>{{football box
|date=19 May 2012
|time=20:45<br />(20:45 [[UTC+02:00|UTC+2]])
|team1=[[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] {{fbaicon|GER}}
|score=1–1
|aet=yes
|report=
|team2={{fbaicon|ENG}} [[Chelsea F.C.|Chelsea]]
|goals1=
* [[Thomas Müller|Müller]] {{goal|83}}
|goals2=
* [[Didier Drogba|Drogba]] {{goal|88}}
|stadium=[[Allianz Arena]], [[Munich]]
|attendance=62,500<ref name="attendance">{{cite web |url=https://www.uefa.com/newsfiles/UCL/2012/2007693_FR.pdf |title=Full Time Report, Final – Saturday 19 May 2012 |date=19 May 2012 |work=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |format=PDF |access-date=19 May 2012 }}</ref>
|referee=[[Pedro Proença]] ([[Portuguese Football Federation|Portugal]])
|penalties1=
* [[Philipp Lahm|Lahm]] {{pengoal}}
* [[Mario Gómez|Gómez]] {{pengoal}}
* [[Manuel Neuer|Neuer]] {{pengoal}}
* [[Ivica Olić|Olić]] {{penmiss}}
* [[Bastian Schweinsteiger|Schweinsteiger]] {{penmiss}}
|penaltyscore=3–4
|penalties2=
* {{penmiss}} [[Juan Mata|Mata]]
* {{pengoal}} [[David Luiz]]
* {{pengoal}} [[Frank Lampard|Lampard]]
* {{pengoal}} [[Ashley Cole|Cole]]
* {{pengoal}} [[Didier Drogba|Drogba]]
}}</onlyinclude>

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _FCBAYERN_1112h
 |pattern_b  = _FCBAYERN_1112h
 |pattern_ra = _FCBAYERN_1112h
 |pattern_sh = _FCBAYERN_1112h
 |pattern_so = _FCBAYERN_1112h
 |leftarm    = FFFFFF
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = FFFFFF
 |shorts     = FFFFFF
 |socks      = DD0000
 |title      = {{nowrap|Bayern Munich}}<ref>{{veb manbasi |title=Fußball Arena MünchenMunich |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2007693--bayern-vs-chelsea/ |website=www.uefa.com |publisher=UEFA}}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _chelsea1112h
 |pattern_b  = _chelsea1112h_NL
 |pattern_ra = _chelsea1112h
 |pattern_sh = _chelsea1112h
 |pattern_so = _grash0607h
 |leftarm    = 0000FF
 |body       = 0000FF
 |rightarm   = 0000FF
 |shorts     = 0000FF
 |socks      = FFFFFF
 |title      = Chelsea<ref>{{veb manbasi |title=Fußball Arena MünchenMunich |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2007693--bayern-vs-chelsea/ |website=www.uefa.com |publisher=UEFA}}</ref>
}}
|}

{| style="width:100%"
|-
|style="vertical-align:top;width:40%"|
{| style="font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|||'''1''' ||{{flagicon|GER}} [[Manuel Neuer]]
|-
|||'''21'''||{{flagicon|GER}} [[Philipp Lahm]] ([[Captain (association football)|c]])
|-
|||'''17'''||{{flagicon|GER}} [[Jérôme Boateng]]
|-
|||'''44'''||{{flagicon|UKR}} [[Anatoliy Tymoshchuk]]
|-
|||'''26'''||{{flagicon|GER}} [[Diego Contento]]
|-
|||'''31'''||{{flagicon|GER}} [[Bastian Schweinsteiger]] || {{yel|2}}
|-
|||'''39'''||{{flagicon|GER}} [[Toni Kroos]]
|-
|||'''10'''||{{flagicon|NED}} [[Arjen Robben]]
|-
|||'''25'''||{{flagicon|GER}} [[Thomas Müller]] || || {{suboff|87}}
|-
|||'''7''' ||{{flagicon|FRA|1974}} [[Franck Ribéry]] || || {{suboff|97}}
|-
|||'''33'''||{{flagicon|GER}} [[Mario Gómez]]
|-
|colspan=3|'''Zahira:'''
|-
|||'''22'''||{{flagicon|GER}} [[Hans-Jörg Butt]]
|-
|||'''5''' ||{{flagicon|BEL}} [[Daniel Van Buyten]] || || {{subon|87}}
|-
|||'''13'''||{{flagicon|BRA}} [[Rafinha (footballer, born 1985)|Rafinha]]
|-
|||'''14'''||{{flagicon|JPN}} [[Takashi Usami]]
|-
|||'''23'''||{{flagicon|CRO}} [[Danijel Pranjić]]
|-
|||'''9''' ||{{flagicon|GER}} [[Nils Petersen]]
|-
|||'''11'''||{{flagicon|CRO}} [[Ivica Olić]] || || {{subon|97}}
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|GER}} [[Jupp Heynckes]]
|}
|valign="top"|[[File:Bayern Munich vs Chelsea 2012-05-19.svg|300px]]
|style="vertical-align:top;width:50%"|
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size:90%;margin:auto"
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|||'''1''' ||{{flagicon|CZE}} [[Petr Čech]]
|-
|||'''17'''||{{flagicon|POR}} [[José Bosingwa]]
|-
|||'''4''' ||{{flagicon|BRA}} [[David Luiz]] || {{yel|86}}
|-
|||'''24'''||{{flagicon|ENG}} [[Gary Cahill]]
|-
|||'''3''' ||{{flagicon|ENG}} [[Ashley Cole]] || {{yel|81}}
|-
|||'''12'''||{{flagicon|NGA}} [[Mikel John Obi]]
|-
|||'''8''' ||{{flagicon|ENG}} [[Frank Lampard]] ([[Captain (association football)|c]])
|-
|||'''21'''||{{flagicon|CIV}} [[Salomon Kalou]] || || {{suboff|84}}
|-
|||'''10'''||{{flagicon|ESP}} [[Juan Mata]]
|-
|||'''34'''||{{flagicon|ENG}} [[Ryan Bertrand]] || || {{suboff|73}}
|-
|||'''11'''||{{flagicon|CIV}} [[Didier Drogba]] || {{yel|93}}
|-
|colspan=3|'''Zahira:'''
|-
|||'''22'''||{{flagicon|ENG}} [[Ross Turnbull]]
|-
|||'''19'''||{{flagicon|POR}} [[Paulo Ferreira]]
|-
|||'''5''' ||{{flagicon|GHA}} [[Michael Essien]]
|-
|||'''6''' ||{{flagicon|ESP}} [[Oriol Romeu]]
|-
|||'''15'''||{{flagicon|FRA|1974}} [[Florent Malouda]] || || {{subon|73}}
|-
|||'''9''' ||{{flagicon|ESP}} [[Fernando Torres]] || {{yel|120}} || {{subon|84}}
|-
|||'''23'''||{{flagicon|ENG}} [[Daniel Sturridge]]
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|ITA}} [[Roberto Di Matteo]]
|}
|}

== Manbalar ==
{{manbalar}}


[[Turkum: UEFA Chempionlar Ligasi finali]]